Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G700 du fabricant Ricoh
Aller à la page of 135
Camer a User Guide The serial number of this product is given on the bottom face of the camera. Basic Operations If you are using the camera f or the first time, read this section. This section provides a basic overview of how to turn on the camera, take pictures and play back pictures.
Prefac e This manual provides inf ormation on how to use the shooting and playback functions of this product, as well as warnings on its use. T o make the best use of this product ’ s functions, read this manual thoroughly before use . Please keep this manual handy for ease of ref erence.
1 Safety Precautions Warning Symbols Various symbols ar e used throughout this instruction manual and on the product to prevent ph ysical harm to you or other people and damage to property.
2 W a rning ● Turn off the power immediately in the ev ent of abnormalities such as smoke or unusual odors being emitted. Remove the battery as soon as possible, being careful to avoid electric shocks or burns.
3 ● Keep the equipment out of the reach of children. ● D o not touch the internal components of the equipment if they become exposed as a result of being dropped or damaged . T he high-voltage circuitry in the equipment could lead to an electric shock.
4 Using the Manuals The following two manuals ar e included with your G700. “Camera User Guide ” ( This booklet) This guide explains the usage and functions of the camera.
5 C ontents Safety Precautions ................................................................................................ 1 Using the Manuals ................................................................................................ 4 Contents .
6 Adv anced Opera tions 45 1 ADJ. Button Functions 46 Selecting Shooting Menu Options Assigned to the ADJ./MEMO Button .... 46 Shifting the AE and AF T argets ............................................................................................
7 F ocus ......................................................................................................................... .......................... 60 Manual Focus (MF): F ocusing Manually ....................................................
8 ADJ Button Setting 1–4: Choosing Roles for the ADJ. Butt on ........................... 77 AF Auxiliary Light: Assisting Autofocus ........................................................................ 77 Operation Sounds: Choosing the Sounds Made by the Camera .
9 Remove Memo Mark ing: Removing Marking from Memos That Have Been Added to Photos .................................................................................................................. 88 Memo Warning: Displaying an Empty D escription Warning .
10 11 Appendices 106 T roubleshooting ............................................................................................... 106 Error Messages ..................................................................................................
Basic Operations If you ar e using the camera for the first time , read this section. Packing List ..........................................12 How to Use the Mode Dial ...................13 Names of Parts .....................................14 Picture Display .
12 If you are using the camer a for the first time, read this section. Packing List Open the package and make sure all the items are included. * The actual appearance of items included may differ . • G700 The serial number of the camera is provided on the bottom face of the camera.
13 If you are using the camer a for the first time, read this section. How to U se the Mode Dial Set the mode dial to the desired mode before shooting still images or movies.
14 If you are using the camer a for the first time, read this section. Names of Parts Camera Front V iew 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 Item Name Refer to 1 AF Auxiliar y Light P .77 2 Shutter Release Button P .27 3 Mode Dial P .13, 27, 33, 48 4 POWER Button P .
15 If you are using the camer a for the first time, read this section. Rear View 1 2 3 7 6 4 5 8 3 13 9 12 10 11 16 15 14 17 Item Name Refer to 1 Picture Display P .16 2 Auto Focus/F lash Lamp P .28, 31 3 Strap Eyelet P .12 4 z ( T elephoto)/ 8 (Enlarged V iew) Button P .
16 If you are using the camer a for the first time, read this section. Picture Display Example of Picture Display when Shooting Pictures F3.5 F3.5 F3.5 F3.5 1 Sec 1 Sec 1 Sec 1 Sec 4 : 3 F 3 F 4: 3 F 4:3 F 4 4 4 ΜΥ1 ΜΥ1 ΜΥ1 ΜΥ1 Interval I n t e r v a l I n t e r v a l Interval X4.
17 If you are using the camer a for the first time, read this section. 640 640 640 640 0 0 : 00 0 0 / 0 0 : 02 0 2 00 : 0 0 / 00 : 0 2 00 : 00 / 00 : 02 Shutter button : Start Shutter button : Start Shutter button : Start Shutter button : Start 34 34 34 35 35 35 36 36 36 Movie Mode Item Name Refer to Item Name Refer to 34 Recording Time P .
18 If you are using the camer a for the first time, read this section. Note ------------------------------------------------------------------------------------- • The picture display may display messages to inform you of operational instructions or the camera’ s status while in use.
19 If you are using the camer a for the first time, read this section. Getting Ready T urn the power on and get ready to shoot. Note ------------------------------------------------------------------------------------- • Be sure the camera is off before remo ving the battery.
20 If you are using the camer a for the first time, read this section. Caution --------------------------------------------------------------------------------- • The batter y may become very hot immediately after operation. T urn the camera off and leave it to cool down sufficiently bef ore removing the battery .
21 If you are using the camer a for the first time, read this section. About Formatting ------------------------------------------------------------------- Before using a memory card for the first time or after using a memory card in other devices, be sure to f ormat it with this camera.
22 If you are using the camer a for the first time, read this section. Charging the Rechar geable Battery (DB-65) DB-65 Li-ion batteries must be charged befor e use. 1 Insert the battery into the battery charger , making sure that the r and s markings on the battery match those on the battery charger .
23 If you are using the camer a for the first time, read this section. Loading the Battery and SD Memory Card After recharging the r echargeable battery, load the battery and the SD memory card. Be sure the camera is off before r emoving the battery or the SD memory card.
24 If you are using the camer a for the first time, read this section. Removing the Rechargeable Battery T urn the battery/card cover knob toward the M mark to open the cover . Release the hook that locks the rechargeable battery . The battery is ejec ted.
25 If you are using the camer a for the first time, read this section. Note ------------------------------------------------------------------------------------- • If you adjust the clock before turning the camera off, the camera will displa y the number of shots taken since the clock was set.
26 If you are using the camer a for the first time, read this section. Setting the Date and Time 1 P ress the !"#$ buttons to set the year , month, date, time and format. • Change the setting with !" and move the item with #$ . • Y ou can cancel the setting by pressing the DISP .
27 If you are using the camer a for the first time, read this section. Basic Shooting Now you are r eady . Shooting in Auto Shooting Mode (F ocus and Shoot) T urn the mode dial to 5 to shoot with auto shooting mode. The shutter release button w orks in two steps.
28 If you are using the camer a for the first time, read this section. 4 T o take a pic ture with the subject in the foreground in focus against a background, half-pr ess the shutter release button to focus on the subject, and then compose your shot. Shooting range Subject to be focused 5 Gently press the shutter r elease button all the way .
29 If you are using the camer a for the first time, read this section. Preventing Camera Shak e --------------------------------------------------------- • Press the shutter release butt on gently to prevent camera shake.
30 If you are using the camer a for the first time, read this section. Using the Digital Zoom ------------------------------------------------------------- Optical zoom offers magnifications of up t o 5.0 ×; if desired, magnification can be further increased by up to 4.
31 If you are using the camer a for the first time, read this section. Using the F lash Y ou can select the flash mode that best suits your shot. At the time of purchase, the camera is set to [F lash Off ]. 1 W ith the camera ready to shoot , press the F button.
32 If you are using the camer a for the first time, read this section. Note ------------------------------------------------------------------------------------- • The flash mode setting is retained until you press the F button again. • The auxiliar y flash fires to increase the AE accuracy .
33 If you are using the camer a for the first time, read this section. Shooting in CALS Mode In CALS mode, you can shoot photos in a quality and size suitable to be submitted as official public works pictures. P icture quality and size are set beforehand in [ CALS Pic Quality] on the setup menu ( G P .
34 If you are using the camer a for the first time, read this section. Playing Back Images V iewing Y our Images T o select playback mode, press the 6 (Playback) button. When the camera is off, pressing and holding the 6 (Playback) button longer than 1 second turns the camera on in playback mode.
35 If you are using the camer a for the first time, read this section. 81 Fr ames T o display pictures 81 at a time, press 9 in the 20-frame view . Press the DISP . button to change between the thumbnail list and page list. In the page list, press the !"#$ buttons to select the page.
36 If you are using the camer a for the first time, read this section. Enlarging Images T o zoom in on a photo that is currently display ed full frame, press the 8 ( Enlarged view) button. Maximum magnification varies with image size. Image Size Enlarged View (maximum magnification) z 4 : 3 F 3.
37 If you are using the camer a for the first time, read this section. Deleting F iles Y ou can delete files from the SD memory card or internal memory. Note ------------------------------------------------------------------------------------- • Y ou can use the [Recover File] function to r estore needed files that you accidentally deleted( G P .
38 If you are using the camer a for the first time, read this section. Deleting Multiple Files Y ou can select multiple files for simultaneous deletion either individually or by selecting one or more ranges consisting of two images and all photographs between them.
39 If you are using the camer a for the first time, read this section. Specifying a Range of Multiple Files 1 P ress the !" buttons to select [Delete Multi] and then press the MENU/OK button. • Omit this step if the camera is already in multi-frame view.
40 If you are using the camer a for the first time, read this section. Changing the Display with the DISP . Button Pressing the DISP . button allows you to change the screen displa y mode and toggle the information display ed on the picture display .
41 If you are using the camer a for the first time, read this section. Note ------------------------------------------------------------------------------------- • When [Shooting Info. Display Fr ame] is set to [On] in the setup menu, the shooting information display frame can be displayed f or normal symbol display and histogram display ( G P .
42 If you are using the camer a for the first time, read this section. Maximizing the Picture Display Brightness Hold the DISP . button down in shooting mode to maximize the display brightness in shooting mode. When the brightness is at the maximum setting, holding the DISP .
43 If you are using the camer a for the first time, read this section. Level indica tor display When level: The level indicator becomes g reen, indicating that the scale is in the middle.
44 If you are using the camer a for the first time, read this section. About the Histogram Displa y When Histogram is on, a histogram appears in the lower right corner on the picture display .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A dv anced Operations Read this section when you wan t to learn more about the differen t camera functions. 1 ADJ. Button F unctions ...................46 2 T aking Pictures in Scene Mode ......48 3 Shooting and Viewing Movies .
46 1 ADJ. Button Functions 1 ADJ. Button F unc tions The ADJ./MEMO button has the f ollowing functions. 1 Assigning four functions from the shooting menu (ADJ . mode) 2 Shifting the AE and AF targets 3 Memos ( G P .53) Selecting Shooting Menu Options Assigned to the ADJ.
47 1 ADJ. Button Functions Shifting the AE and AF T argets Y ou can shift the target for automatic exposure ( AE) and/or auto focus (AF). Available Setting Description AE/AF AE and AF are set t o Spot AE and Spot AF respectively and the target can be moved f or both simultaneously ( The targets for Spot AE and Spot AF occupy the same position).
48 2 T aking Pictures in Scene Mode 2 T ak ing Pictures in Scene Mode Scene Mode Options Y ou can use scene mode to select from among five still image modes and movie, and shoot with settings automatically optimized for shooting conditions. High Sens Use when taking pictures in dimly lit places.
49 2 T aking Pictures in Scene Mode Caution --------------------------------------------------------------------------------- When using [Zoom Macro], y ou can shoot close-ups within the following distances: Minimum Shooting Distance (from the front of the lens) Shooting Range Approx.
50 2 T aking Pictures in Scene Mode Using Sk ew Correction Mode 1 S elect [Skew Correct Mode] in the scene mode menu and press the MENU/OK button. 2 Press the shutter release button to shoot the picture.
51 3 Shooting and Viewing Movies 3 Shooting and V iewing Movies Shooting Movies Select [Movie] in the scene mode menu to record movies with sound . Frame siz e can be selected as described on P .56. Each movie you shoot is recorded as an A VI file. Press the shutt er release button to start recording .
52 3 Shooting and Viewing Movies Playing Back Mo vies T o play back movies, follo w the steps below . 1 S elect the movie you want to play back in playback mode. 2 Press the ADJ./MEMO button. • Playback begins. T he elapsed playback indicator or the elapsed time is displayed on the screen.
53 4 Memos 4 Memos For inf ormation on creating, transf erring, and configuring memo lists, see the supplied “S oftware User Guide” . Image files created with the camera contain fields that can be used to store inf ormation about the image.
54 4 Memos 3 Press MENU/OK. • Press MENU/OK to accept the current memo . 4 T ake photographs . • The memo will be added to all new photos. V iewing Memos The process f or viewing memos varies with the option selected for [Camera Memo Mode] ( G P .
55 5 Shooting Menu 5 Shooting Menu The shooting menu is used to adjust camera settings when taking pictures. T o display the shooting menu, press the MENU/OK button when the camera is in shooting mode. Using the Menu 1 Press the MENU/OK button in shooting mode.
56 5 Shooting Menu Shooting Menu Options Density Adjust contrast when using the [ T ext Mode] option in scene mode. Size G P .117 Choose the size of pictures taken using the [ T ext Mode] option in scene mode. Movie Siz e G P .117 Choose the movie frame size.
57 5 Shooting Menu Continuous Mode The camera recor ds photographs one after the other while the shutter-release button is pr essed. Select [Off ] to take one photo each time the shutter-r elease button is pressed. Caution ------------------------------------------------------------------------------ • F ocus and exposure value are locked .
58 5 Shooting Menu Interval Shooting T ake photos automatically at intervals ranging from five seconds to thr ee hours in five-second increments. Hours Minutes Seconds Caution ------------------------------------------------------------------------------ • The interval shooting setting is cleared when the camera is turned off .
59 5 Shooting Menu White Balance G P .63 Adjust the white balance. ISO Setting G P .64 Adjust ISO sensitivity . Edit Det ection If pictures taken with [On] selected for this option are transf erred to.
60 5 Shooting Menu Fo cu s Manual Focus (MF) Manual focus (MF) can be used to focus at a selected distance when the camera is unable to focus using autof ocus. A focus bar is displayed in the picture display . 4 : 3 F 3 F 4: 3 F 4:3 F 9999 9999 9999 9999 Hold : Ho l d : H o l d : Hold : 1 Press and hold the MENU/OK button as required.
61 5 Shooting Menu Auto Brack et Choose the type of bracketing per formed. Auto Br acket If [On] is selected, the camera will take three photos each time the shutter-r elease button is pressed: one underexposed by 0.5 EV, a sec ond at current exposure settings, and a third ov erexposed by 0.
62 5 Shooting Menu Exposure Compensation Use exposure compensation to vary exposure from the value selected by the camera. Choose from values between –2 and +2; negative values produce darker pictures, positiv e values brighter pictures.
63 5 Shooting Menu White Balance Adjust the white balance so that a white subject will appear white . At purchase, the white balanc e mode is set to [Auto]. Change the setting in situations where the white balance is difficult to adjust eff ectively , such as when shooting an object of a single color or when shooting under multiple light sources.
64 5 Shooting Menu Manual 1 Measure white balance. • Af ter selecting [Manual] in the white balance menu and placing a blank piece of paper or other white object under the lighting you wish to measure, aim the camera at the object and press the DISP .
65 6 Playback Menu 6 Playback Menu The options in the playback menu can be used to perform a variety of operations on existing pictures. T o display the playback menu, select playback mode and press the MENU/OK button. Using the Menu 1 Press the 6 (Playback) button to select the playback mode .
66 6 Playback Menu Playback Menu Options Resize Y ou can reduce the image size of a shot still image to create a new file with a different image siz e.
67 6 Playback Menu Recover File Restore deleted files . Caution ------------------------------------------------------------------------------ Deleted files cannot be restor ed after per forming any of the following operations .
68 6 Playback Menu Tr i m Create a cropped c opy of the current photograph. Press 8 or 9 t o adjust the crop size and press ! , " , # , or $ to position the crop .
69 6 Playback Menu • The size of the image after cropping depends on the size of the original and the size of the crop (the cr op displayed when you select [ T rim] is the second largest; to select the largest crop , press 9 ).
70 6 Playback Menu Contr ast Correction Create copies that hav e been processed to adjust brightness and contrast. Highlight [Contrast Corr ection] in the playback menu and press $ to displa y a level slider and histogram. Press ! t o make the photo brighter , or " to make it darker .
71 6 Playback Menu Skew Correction Create copies that hav e been processed to reduc e the effects of perspective on rectangular objects, such as message boards or business cards. Caution --------------------------------------------------------------------------------- Y ou can use skew correction for still images shot with this camera.
72 6 Playback Menu Protect [Prot ect] allows you to protect files from being accidentally deleted. If [1 File] is selected, you can pr otect or unprotect the file selected by pressing the #$ buttons. If [Select All] or [Cancel All] is selected, you can protect or unprotect all files.
73 6 Playback Menu 3 S elect the last frame and press the MENU/OK button. • Repeat Steps 2 and 3 to selec t multiple ranges. 4 Press the D button. 107 107 / 111 111 107 / 111 107 / 111 Protect Pro t.
74 6 Playback Menu Note ------------------------------------------------------------------------------------- T o remove the DPOF settings for multiple still images, f ollow the same steps described above to set the number of copies to print t o [0] for each image, and then press the MENU/OK button.
75 7 Setup Menu 7 Setup Menu Y ou can change the camera settings by displaying the setup menu from the shooting menu ( G P .55) or playback menu ( G P .65). Using the Menu 1 Press the MENU/OK button. • The shooting menu (or the playback menu) appears.
76 7 Setup Menu 8 Press MENU/OK, or press # and then MENU/OK. • The setup menu disappears and the camera is ready for shooting or playback. • The setup menu may appear depending on the setting. In this case, press the MENU/OK button to return t o the shooting or playback screen.
77 7 Setup Menu ADJ Button Setting 1–4 G P .46 Choose the role performed by the ADJ./MEMO button. AF Auxiliar y Light If [On] is selected, the AF auxiliary light will light to assist autofocus. Operation Sounds Choose the sounds made by the camera. Available Settings Description All All sounds on.
78 7 Setup Menu Digital Zoom Image G P .82 Choose [Auto Resiz e] to record pictures taken with dig ital zoom at actual size, [Normal] to enlarge image data from the cent er of the frame. Level Setting G P .42 Adjust level indicator and lev el sound settings.
79 7 Setup Menu Card Sequence No. When you switch SD memory cards, you can set your camera t o continue consecutive numbering from the pr eviously loaded card. Available Settings Description On (Continue numbering) Files names consist of “R” followed by a seven-digit number (e.
80 7 Setup Menu CALS Pic Quality Choose picture quality and size options for CALS mode ( G P .33). Start Date/Time Select [On] to display the current time and date when y ou turn the camera on and select shooting mode. Choose/Change P assword G P .83 Choose a password or change the curr ent password.
81 7 Setup Menu Reg. My Settings Save current camera settings in [MY1] or [MY2]. Settings sav ed in [MY1] are recalled when the mode dial is rotat ed to T , those saved in [MY2] when the mode dial is rotated to U . 1 S et the camera to the desired settings .
82 7 Setup Menu Digital Zoom Image If [Normal] (the default option) is selected for [Digital Zoom Image] , digital zoom will enlarge image data from the c enter of the frame to create a picture at the current image size , creating a slightly grain y image.
83 7 Setup Menu Choose/Change Password Choose the password that must be enter ed to access passwor d-protected settings ( G P .85). The password can be a barc ode or a phrase entered via an on-screen keyboard.
84 7 Setup Menu Ke yboard 1 Enter a password of up to 16 characters. • H ighlight characters using ! , " , # , or $ and press MENU/OK to enter the highlighted character at the current cursor position (to delete the character at the current cursor position, select [Delete]).
85 7 Setup Menu Passw ord Protection Choose the camera functions protected with the password selected using [Choose/Change P assword] ( G P .83). Five options are av ailable. Off Choose this option to allow unrestricted access t o all camera functions.
86 7 Setup Menu SD WORM No password is requir ed when SD WORM cards ( G P .20) are used. If no memory card is inser ted or another type of card is used, you will be prompted to enter a passw ord when the camera is turned on. Entering an incorrect password will cause the camera to turn off .
87 8 Camera Memo Men u 8 Camera Memo Menu Using the Menu 1 Press the MENU/OK button. • The shooting menu (or the playback menu) appears. 2 Press # to highlight the tab for the current menu. 3 Press ! or " to highlight the camera memo menu tab .
88 8 Camera Memo Men u Camer a Memo Menu Options Camera Memo Mode “Software User Guide” G P .28 Choose from the following options: Available Settings Description Mode1 Choose a separate description for each item. Mode2 Choose from pre-selected combinations.
89 8 Camera Memo Men u Display Memo at Star tup Select [On] to display the camera memo dialog when the camera is turned on. Note ---------------------------------------------------------------------------------- This option is only available if a memo list has been transferr ed to the camera.
90 8 Camera Memo Men u Barcode Type Choose from the following options: Available Settings Description Auto The camera automatically detects the barcode type.
91 9 Direct Printing 9 Direct Printing About the Direct Print F unc tion The Direct Print standard enables dir ect printing from a camera to a printer by connecting them via a USB cable. Photos can be printed quickly and easily from your digital camera without using a computer .
92 9 Direct Printing Caution --------------------------------------------------------------------------------- • Do not force the USB cable into the terminal. • Do not apply excessive force with the USB cable connected. • When using the USB cable, do not move the camera with the USB cable.
93 9 Direct Printing 3 S elect an item and press the $ button to view the options available . • When [Connecting…] is displayed, the connection to the printer is not yet established. When a connec tion is established, [Connecting …] disappears and [Direct Print] appears.
94 9 Direct Printing Note ------------------------------------------------------------------------------------- • T o specify the settings as the default settings next time the camera is connected to the printer , press the ADJ./MEMO button when the screen in Step 3 is display ed.
95 9 Direct Printing Note ------------------------------------------------------------------------------------- • Only images with a printer symbol ( p ) are printed. If you cancel printing and then try to print again, make sure that the printer symbol is on the images you want to print.
96 10 Downloading Images to Y our Computer 10 Downloading Images to Y our Computer The screen images shown her e may differ from the images display ed on your computer depending on y our computer OS. F or W indow s Y ou can copy pictures to your comput er with or without DL -10 software, which can be installed from the supplied CD .
97 10 Downloading Images to Y our Computer Caution --------------------------------------------------------------------------------- • The CD-ROM suppor ts Japanese, English, Fr ench and German. Operations are not guaranteed on operating systems with other languages.
98 10 Downloading Images to Y our Computer Installing Software Click [Installing the software] to install the following software. Software Description DL-10 Downloads images collectively to your computer . List Editor Create memo lists. ME1 View and manage photographs t o which memos have been appended, edit memos, and print memos with photographs.
99 10 Downloading Images to Y our Computer 1 Click [I nstalling the software]. Windo ws 2000/W indows XP • Af ter a while, the [Choose Setup Language] scr een appears. Windo ws V ista/Window s 7 • I f a [User Account C ontrol] dialog is displayed, select [Y es] ( Windows 7) or [Allo w] ( Windows Vista).
100 10 Downloading Images to Y our Computer Caution --------------------------------------------------------------------------------- If EC1 is already installed on your computer , you cannot reinstall it. If you try to reinstall it, a message asking if you want to change or delete EC1 is display ed.
101 10 Downloading Images to Y our Computer 1 Click [Browse CD-ROM Content]. • The files on the CD -ROM are listed. 2 Open the folder for your language in the [A dobe Reader] folder and double- click the Adobe Reader installer . • A screen appears to confirm user account management for Windows 7 and Windows Vista.
102 10 Downloading Images to Y our Computer Cop ying Pictures to Y our Computer Follo w the steps below to copy pictures to y our computer . 1 Connect the camera to the computer using the supplied USB cable. • Turn the camera off befor e connecting the USB cable.
103 10 Downloading Images to Y our Computer 3 Disconnec t the USB cable when transfer is complet e. • Click the [Safely Remove Hardware] or [Unplug or Eject Hardware] icon in the taskbar (the illust.
104 10 Downloading Images to Y our Computer F or Macintosh This camera supports the following Macintosh operating systems. • Mac OS 9.0 to 9.2.2 • Mac OS X 10.
105 10 Downloading Images to Y our Computer Caution --------------------------------------------------------------------------------- • Do not turn off the camera or disconnec t the USB cable during image transfer . • Do not use force when connecting the cable or when handling the camera with the cable connected.
106 Appendices 11 11 Appendic es T roubleshooting Error Messages If an error message is displayed on the screen, check the inf ormation on the refer ence page and take the corresponding action. Error Message Cause and Solution Ref er to Insert card. No card is loaded.
107 11 Appendices Camera T roubleshooting Po wer Supply Problem Cause Solution Refer to The camera does not turn on. The battery is exhausted or not inserted. Check that battery is correctly inserted. Charge battery (rechargeable ba ttery only), insert fresh battery.
108 Appendices 11 Shooting Problem Cause Solution Refer to The camera does not shoot even if you pr ess the shutter release button. Battery is exhausted. Check that battery is correctly inserted. Charge battery (rechargeable ba ttery only), insert fresh battery.
109 11 Appendices Problem Cause Solution Refer to The picture is blurred (The J symbol appears). Y ou moved the camera when pressing the shutter r elease button. Hold camera in both hands with your elbows pressed ligh tly against your torso . Use a tripod.
110 Appendices 11 Problem Cause Solution Refer to The image lacks natural color . The picture was shot in conditions that made it difficult for auto white balance to adjust the white balance. Add a white object to the composition, or use a white balance setting other than auto .
111 11 Appendices Playback/Deleting Problem Cause Solution Refer to Cannot play back, or the playback screen does not appear . The camera is not in playback mode. Press the 6 (Playback) butt on. P. 3 4 The VIDEO/A V cable is not connected properly . Connect properly .
112 Appendices 11 Other Problems Problem Cause Solution Refer to Cannot load the SD memory card. The card is facing the wr ong way . Load corr ectly. P .23 The camera does not operate ev en when the buttons are pr essed. Battery is exhausted. Check that battery is correctly inserted.
113 11 Appendices A vailable Settings The following table lists the settings a vailable in each shooting mode. 5 V W N (Macro) * 1 ✓✓✓✓✓✓ — ✓ F (Flash) ✓✓✓✓✓✓✓ — t (Sel.
114 Appendices 11 5 V W Shooting Menu Exposure Compensa tion ✓✓✓✓✓ — ✓ — White Balance * 13 ✓✓✓✓✓ — ✓✓ ISO Setting ✓✓ —— ✓ — ✓ — Edit Detection * 14 ✓.
115 11 Appendices Specifications No. of effective pix els (camera) Approx. 12.10 million effective pix els Image Sensor 1/2.3˝ C CD (Appro x. 12.40 total million pixels) Lens Focal L ength 5.0 mm to 25 mm (equivalent t o 28 mm to 140 mm on a 35-mm camera) F-aperture F3.
116 Appendices 11 Number of Recorded Pixels Still Image 4000 × 3000, 3984 × 2656, 2592 × 1944, 2048 × 1536, 1600 × 1200, 1280 × 960, 640 × 480 Movie 1280 × 720, 640 × 480, 320 × 240 T ex t 4000 × 3000, 2048 × 1536 Recording Media SD memor y card, SDHC memory card (up to 32 GB), SD WORM car d, Internal Memory (approx.
117 11 Appendices *1 The pic ture quality mode that can be set varies depending on the image size. *2 Compatible with DCF and DPOF . DCF is the abbreviation for “Design rule for Camera File system, ” a JEIT A standard (Full compatibility with other devices is not guaranteed).
118 Appendices 11 • Fewer images can be recor ded on SD WORM cards. The figures for SD WORM cards are g iven below . Mode Image Size 128 MB 1 GB 5 V W ([Movie] and [T ext mode] excluded) l 4 : 3 F 2.
119 11 Appendices Defaults Settings/Functions Whose Defaults Are Restor ed When the Camer a Is T urned Off T urning the camera off may reset some function settings to their defaults. The table below indicates whether or not the function is reset to its default when the camera is turned off .
120 Appendices 11 { : setting is saved ×: setting is reset Function Default Settings Setup AF Auxiliary Light { On Operation Sounds { All Volume Settings { (Medium) L CD Confirmation Time { 0.
121 11 Appendices Using a Wide C onversion L ens A wide conversion lens (DW -5) enables shooting at a lens magnification of 0.8 times (equivalent to a 35 mm camera ’ s 22 mm zoom in wide-angle).
122 Appendices 11 Using the External Flash Y ou can attach an external flash and other accessories (available in stor es) to the accessory shoe. Y ou can only use an external flash equipped with both of the following functions.
123 11 Appendices Using Y our Camera A broad Battery Charger (Model BJ-6) The battery charger can be used in regions with a curr ent of 100–240 V , 50 Hz/60 Hz.
124 Appendices 11 Cautions on U se W aterproofing • This camera conforms to the specifications f or JIS/IEC waterproof grade 8 and JIS/IEC dustproof grade 6 (IP68). • After shooting in the rain or cleaning in water , water may seep through the eyepiece of the lens segment and the tripod screw holes on the underside.
125 11 Appendices • Should the product fail or malfunction while you are abr oad, the manufacturer assumes no responsibility for servicing the product locally or bearing the expenditure incurred theref ore. • Be sure not t o drop or apply any sudden for ce to the camera.
126 Appendices 11 Care and S torage Care • Please note that if fingerprints, dir t, etc. get onto the lens, picture quality will suffer . • Any dust or dir t on the lens should be gently removed either with a blower (available from third-party suppliers) or a soft cloth, paying par ticular attention to the area around the lens barrel .
127 11 Appendices Replacing the rubber packing T o maintain the waterproof ability, replace the rubber packing every two years, regardless of whether it has gotten dirty. If you use the camera frequently in a w et, sandy, or dusty envir onment, we recommend replacing the packing every year.
128 Appendices 11 W arranty and Servicing 1. This product is backed by a limited warrant y. During the warranty period mentioned in the W ar ranty supplied with your camera, any defective parts will be repaired free of charge.
129 11 Appendices INFORMA TION TO THE USER USA FCC P art 15 Class B This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
130 Index A Accessory Shoe ....................................... 14, 122 ADJ./MEMO Button ................................. 15, 46 ADJ Button Setting .................................. 46, 77 Adobe Reader ............................................
131 Memo Increment.............................................. 89 Memo Skip ............................................................ 88 Memo Warning .................................................. 88 MENU/OK Button.............. 15, 55, 65, 75, 87 Microphone .
T elephone Suppor t Numbers in Europe UK (from within the UK) 0203 239 6327 (from outside the UK ) +44 203 239 6327 Deutschland (innerhalb Deutschlands) 06331 268 438 (außerhalb Deutschlands) +49 633.
*L757 2971A* From environmental friendliness t o environmental conservation and to environmental management Ricoh is aggressively promoting en vironment- friendly activities and also environment conservation ac tivities to solve the great subject of management as one of the citizens on our precious earth.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ricoh G700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ricoh G700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ricoh G700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ricoh G700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ricoh G700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ricoh G700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ricoh G700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ricoh G700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
