Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RCRPS04GR du fabricant RCA
Aller à la page of 27
English 1. Install batteries ........................................ 2 Battery Saver ........................................... 2 2. Program the remote ............................... 3 Brand Code Search ................................. 3 Direct Code Entry .
2 Battery Saver Y our universal remote control saves battery power by automatically turning off if any key is pressed for more than 60 seconds. This saves your battery life should your remote get stuck in a place where the keys remain depressed, such as between sofa cushions.
3 ENGLISH T o use this universal remote with your home entertainment system, fi rst you need to program it to control your devices. There are four ways you can program the universal remote to operate your devices: • The Brand Code Search searches through the codes for select brands of devices.
4 1. Manually turn on the device you want to control. 3. Press and hold the device key you want to program (the POWER key illuminates). While you’re holding down the device key , use your other hand to press and hold the remote’ s POWER key at the same time (the POWER key turns off).
5 ENGLISH T esting the Code for Maximum Functionality 1. T ry a variety of the device’ s functions with the remote. If some device features don’ t work, go to the next step to try a different code. 2. Repeat the Brand Code Search from the beginning.
6 TV (T) / Téléviseur (T) Admiral .......................................................................10093, 10463 Advent ....................................................................................10761 Akai .............................
7 ENGLISH NOTES: T est the remote with the device to make sure the device key is programmed with the correct code for maximum functionality . If some features don’ t work, try a different code in the list. Remember to enter the code for future reference in the box provided in the Code Retrieval section of this manual.
8 4. Point the remote directly at the front panel of the device you want to control. Press SLOW on the remote and wait 5 seconds. The remote is sending a batch of 10 codes on your device. 3. W ait until the POWER key comes on and stays on. Then release both keys.
9 ENGLISH T esting the Code for Maximum Functionality 1. T ry a variety of the device’ s functions with the remote. If some device features don’ t work, go to the next step to try a different code. 2. Repeat the Auto Code Search Method from the beginning.
10 1. Manually turn on the device you want to control. 2. Press and hold the device key you want to program (the POWER key illuminates). While you’re holding down the device key , use your other hand to press and hold the remote’ s POWER key at the same time (the POWER key turns off).
11 ENGLISH T esting the Code for Maximum Functionality 1. T ry a variety of the device’ s functions with the remote. If some features of your devices don’ t work, go to the next step to try a different code. 2. Repeat the Manual Code Search and Entry Method from the beginning.
12 This remote control gives you access to up to 10 of your favorite satellite/cable and TV channels instantly , using the Preset Keys. For example, if one of your favorite channels is ESPN, you can set up this remote to take you directly to that channel when you press the P key followed by the 1 key .
13 ENGLISH 1. Press and hold the P key . The Power key illuminates. Continue to hold for three seconds until you see a blink of the Power key LED. The light remains illuminated and now you can release the P key . 4. Enter the channel number you wrote down for preset channel number 1 above.
14 Using your Preset Channels 1. Press TV or SA T/CBL/ STREAM. 2. Press the P key . The POWER key lights up and stays on. 3. Press the number key for the preset channel you want to access. For example, if you want to go to the channel you programmed as preset channel 3, press 3.
15 ENGLISH Illuminated POWER key serves as an indicator light to provide feedback. Device keys ( TV , SA T•CBL•STREAM , DVD•VCR , AUDIO•AUX ) put the remote in the right mode to control your device. CHAN PRESET MODE lets you program your favorite channels onto the preset (P) keys, then access them directly once programmed.
16 IMPORT ANT : Because this remote controls more than one device, you must fi rst “tell” the remote which device you wish to operate. That means, if you wish to operate your TV , you must fi rst press the TV key to put the remote in the TV Mode.
17 ENGLISH Reassigning the AUDIO•AUX or DVD•VCR Key The AUDIO•AUX key defaults to control an audio receiver , and the DVD•VCR key defaults to control a DVD player . If you want the AUDIO•AUX or DVD•VCR key to control a different device (an additional TV , DVD, satellite or cable box, for example), you must reassign it.
18 Advanced Punch-Through V olume punch-through as described above occurs automatically . Advanced punch-through lets you specify one device for all volume commands for each non-audio mode (SA T•CBL•STREAM, AUDIO•AUX if programmed for a non-audio device, or DVD•VCR).
19 ENGLISH Channel Lock Channel lock automatically sends channel commands, like the CH, PREV CHAN, and 0–9 number keys, to your satellite receiver , cable box, or digital TV converter when you’re in TV mode. This can save you keypresses if you use a device other than your TV to change channels.
20 1 TV CODE 5 SA T•CBL•STREAM CODE AUDIO•AUX CODE DVD TV SA T/CBL AUDIO DVR/VCR DVD•VCR CODE DVD DVR/VCR TIPS: All TV codes start with the number 1; all VCR and DVR codes start with the numbe.
21 ENGLISH Before First-T ime Learning Before you start learning keys for the fi rst time, clear any stored learning information that might be in the remote. This lets you begin with a clean slate. 1. Press and hold the EXIT•BACK key (the POWER key illuminates).
22 3. W ait until the POWER key turns on and stays on. Then release both keys. The remote is now in Learning mode. 4. On the learning remote, press the key you want to use for the learned function. The illuminated POWER key blinks once, then remains on.
23 ENGLISH Macros The Macro feature lets you execute a sequence of commands with one keypress. Any sequence of commands that you regularly perform (up to a maximum of 15 per macro) can be stored as a Macro under one of the 1–8 number keys (up to 6 macros).
24 Notes: T o exit Macro programming at any time, press the EXIT•BACK key . The POWER key blinks four times, then turns off. No changes are made to existing Macros. If you press a key that has a Learned function, the Learned function is assigned to the Macro sequence.
25 ENGLISH Deleting a Macro 1. Press and hold the MACRO key until the POWER key turns on and remains on. 2. Press the EXIT•BACK key . The POWER key blinks once, then remains on. 3. Press the number key (1–8) where the macro you want to delete is stored.
26 Problem: The remote does not operate your device. • Make sure the remote is in the correct mode by pressing the corresponding device key (TV , SA T•CBL•STREAM, DVD•VCR, AUDIO•AUX). This tells the remote which device to operate. • Remove any obstacles between the remote and the device.
27 ENGLISH Care and Maintenance • Keep the remote dry . If it gets wet, wipe it dry immediately. • Use and store the remote only in normal temperature environments. • Handle the remote gently and carefully . Don’t drop it. • Keep the remote away from dust and dirt.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA RCRPS04GR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA RCRPS04GR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA RCRPS04GR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA RCRPS04GR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA RCRPS04GR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA RCRPS04GR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA RCRPS04GR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA RCRPS04GR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.