FR
Premio Computer logo
Notice d'utilisation officielle

Premio Computer Premio Computer

116 pages·7.9 MB·Centre multimédia de cuisine·PDF·ENDEFRITNLJA
Premio Computer Premio Computer
Table des matières 26 sections SOMMAIRE · Commencer · Spécification de la carte principale · Présentation du tableau principal · … AfficherMasquer
Page 1 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Manuel du système Athena
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1
Premio Computer Premio Computer diagram (page 1)
Fig. 1

Manuel du système Athena

Page 2 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Avertissements
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

ii Manuel du système PREMIO

Droit d'auteur

PREMIO est une marque déposée de Premio Computer, Inc. Toutes les autres marques et noms de produits sont des marques ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.

© 2002 par Premio Computer, Inc. Tous droits réservés.

Version 1.0, mars 2002

Avertissements

PREMIO ne fait aucune représentation ou garantie, exprimée ou implicite, quant au contenu de la présente publication et décline expressément les garanties implicites de marchande ou d'aptitude à une fin particulière. PREMIO ne sera pas responsable des erreurs ou omissions techniques ou rédactionnelles de la présente publication, ni des dommages accessoires ou consécutifs résultant de la remise, de l'exécution ou de l 'utilisation de cette publication. Nous nous réservons le droit de réviser cette publication et d'apporter des modifications ponctuelles à son contenu sans notification.

Page 3 of the Premio Computer Premio Computer user manual — OBTENIR DE L'AIDE X
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3

iii Manuel du système PREMIO

Sommaire

POUR COMMENCER 5

Mise en place 6

Connecter votre clavier, souris et haut-parleurs ...x

Connexion de votre moniteur x

Interrupteurs et indicateurs 8

DES PROGRÈS 10

Ouverture du Groupe 11

Fermeture de l'unité système x

Installation d'une carte d'extension 11

Installation de mémoire supplémentaire x

Installation d'un disque dur supplémentaire 16

OBTENIR DE L'AIDE X

Dépannage 18

Moniteur ne fonctionne pas x clavier ne marche pas x souris ne fonctionne jamais 19

Page 5 of the Premio Computer Premio Computer user manual — § Tour de mi-tour § Moniteur § Hauts-parleurs § Clavier § Souris
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5

Commencer

Votre système PREMIO® Athena se compose généralement de cinq composants principaux :

§ Tour de mi-tour § Moniteur § Hauts-parleurs § Clavier § Souris

Premio Computer Premio Computer — § Tour de mi-tour § Moniteur § Hauts-parleurs § Clavier § Souris diagram (page 5)
Fig. 2 · § Tour de mi-tour § Moniteur § Hauts-parleurs § Clav…

Selon les composants que vous avez commandés avec votre système Athena, les composants affichés dans l'image ci-dessus peuvent varier.

Page 6 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 6 Manuel du système PREMIO
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6

6 Manuel du système PREMIO

Mise en place

Pour configurer votre système Athena, il suffit de connecter votre moniteur, souris, clavier et haut-parleurs à l'arrière de la tour médiane.

Premio Computer Premio Computer — 6 Manuel du système PREMIO diagram (page 6)
Fig. 3 · 6 Manuel du système PREMIO
1. Connectez l'extrémité femelle du cordon d'alimentation au connecteur de câble d'énergie du châssis, puis connectez l' extrémité mâle du cordon à votre sortie ou bande d'électricité murale
2. Connectez le clavier, la souris, les haut-parleurs (le cas échéant) aux connecteurs d'entrée/sortie arrière (voir page suivante pour plus de détails).
3. Connectez votre moniteur au connecteur de carte vidéo
Page 7 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 7 Manuel du système PREMIO
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7

7 Manuel du système PREMIO

Connecter votre clavier, souris et haut-parleurs

L'image ci-dessous est une vue agrandie des connecteurs d'entrée/sortie arrière.

Premio Computer Premio Computer — 7 Manuel du système PREMIO diagram (page 7)
Fig. 4 · 7 Manuel du système PREMIO

Les connecteurs clavier, souris et haut-parleurs sont codés en couleur pour votre référence. Connectez simplement votre clavier au connecteur pourpre du clavier, et votre souris au connecteur vert de la souris.

Ensuite, connectez vos haut-parleurs au connecteur vert clair; ceci suppose que vous utilisez le audio embarqué- Oui. Si vous avez une carte audio supplémentaire, veuillez consulter le manuel pour connaître l'emplacement du connecteur de haut-parleurs.

Page 8 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 8 Manuel du système PREMIO
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8

8 Manuel du système PREMIO

Connexion de votre moniteur

La prochaine étape consiste à connecter votre moniteur à votre carte vidéo. Voir l'image ci-dessous pour connaître la position du connecteur de carte vidéo.

Premio Computer Premio Computer — 8 Manuel du système PREMIO diagram (page 8)
Fig. 5 · 8 Manuel du système PREMIO

Une fois que tout est connecté, vous pouvez maintenant activer votre moniteur et système. Voir la page suivante pour l'emplacement du commutateur de puissance Midtowers.

Page 9 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 9 Manuel du système PREMIO
Page 9 · cliquer pour agrandir
Page 9

9 Manuel du système PREMIO

Interrupteurs et indicateurs

Le panneau avant de l'unité système permet d'accéder aux lecteurs CD-ROM, DVD-Rom ou CD-RW et disquettes, ainsi qu'aux commutateurs et voyants LED du système.

Premio Computer Premio Computer — 9 Manuel du système PREMIO diagram (page 9)
Fig. 6 · 9 Manuel du système PREMIO

n Les Disque CD/DVD/CDRW lit des informations sur CD ou DVD

n Les lecteur de disquette lit et écrit les données sur 3,5 , 1,44 Mo disquettes

n Les interrupteur de puissance allume et éteint le système

n Les disque dur (HDD) LED s'allume lorsque le disque dur est en utilisation

n Les LED de puissance s'allume lorsque le système est allumé

n Les réinitialiser l'interrupteur redémarre le système en cas de verrouillage matériel

n Les Connecteur microphone vous permet de connecter un microphone pour l'entrée audio

n Les Connecteur casque vous permet de connecter un casque standard

n Les Ports USB vous permet de connecter des périphériques USB tels que les imprimantes,

appareils photo, scanners, etc.

Page 10 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 10 Manuel du système PREMIO
Page 10 · cliquer pour agrandir
Page 10

10 Manuel du système PREMIO

Amélioration

Vous pouvez mettre à jour votre système PREMIO avec :

n Mémoire supplémentaire du système

n Disque dur supplémentaire

Pour installer une mise à jour, vous devez ouvrir l'unité système. Avant de procéder, lisez la note d'avertissement importante ci-dessous. Suivez ensuite les étapes de la page suivante.

n Évitez de travailler dans une zone avec un plancher tapissé

n Touchez d'abord l'arrière de la centrale électrique

n Porter une bracelet de mise à la terre (disponible dans la plupart des magasins d'électronique) lors du traitement des composants électroniques

n Ne retirez pas un composant de son emballage antistatique avant d'être prêt à l'installer

n Cartes d'extension

Page 11 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 11 Manuel du système PREMIO
Page 11 · cliquer pour agrandir
Page 11

11 Manuel du système PREMIO

Ouverture du Groupe de l ' application des systèmes

Pour ouvrir l'unité système, vous aurez besoin d'un tournevis standard (la tête transversale et non la tête plate) :

Premio Computer Premio Computer — 11 Manuel du système PREMIO diagram (page 11)
Fig. 7 · 11 Manuel du système PREMIO

Éteignez le système et débranchez le cordon d'alimentation du connecteur de câble d'énergie (voir l'image ci-dessous):

Page 12 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 12 Manuel du système PREMIO
Page 12 · cliquer pour agrandir
Page 12

12 Manuel du système PREMIO

Ensuite, en utilisant le tournevis, retirez les deux vis comme indiqué dans l'image ci-dessous.

Premio Computer Premio Computer — 12 Manuel du système PREMIO diagram (page 12)
Fig. 8 · 12 Manuel du système PREMIO

Une fois les deux vis enlevées, vous pouvez simplement glisser le couvercle latéral en tirant vers vous.

Page 13 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 13 Manuel du système PREMIO
Page 13 · cliquer pour agrandir
Page 13

13 Manuel du système PREMIO

Clôture du Groupe de l ' application des systèmes

Pour fermer l'appareil, glisser le panneau latéral et réinstaller les deux vis.

Page 14 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 14 Manuel du système PREMIO
Page 14 · cliquer pour agrandir
Page 14

14 Manuel du système PREMIO

Installer une carte d'extension

Pour installer une carte d'extension, ouvrez l'unité système comme décrit sur la page précédente.

Ensuite, retirez la vis en fixant le couvercle de support pour l'emplacement d'expansion que vous voulez utiliser. Ensuite, retirez le support de fente et installez votre carte d'extension. Sauvegardez la vis pour sécuriser la carte d'extension plus tard. Vous devriez également garder le support de fente, au cas où vous souhaitez supprimer la carte d'expansion plus tard dans l'avenir.

Premio Computer Premio Computer — 14 Manuel du système PREMIO diagram (page 14)
Fig. 9 · 14 Manuel du système PREMIO
Page 15 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 15 Manuel du système PREMIO
Page 15 · cliquer pour agrandir
Page 15

15 Manuel du système PREMIO

Insérez fermement la carte d'extension dans le logement, en vous assurant qu'elle est complètement assise. Ensuite, installez la vis sur la carte d'extension.

Premio Computer Premio Computer — 15 Manuel du système PREMIO diagram (page 15)
Fig. 10 · 15 Manuel du système PREMIO
Page 16 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 16 Manuel du système PREMIO
Page 16 · cliquer pour agrandir
Page 16

16 Manuel du système PREMIO

Installation de mémoire supplémentaire

Pour plus de détails sur la configuration de la mémoire, y compris le placement et le type de mémoire à utiliser dans votre système, veuillez consulter le manuel d'utilisation de carte mère qui est venu avec votre système.

Page 17 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 17 Manuel du système PREMIO
Page 17 · cliquer pour agrandir
Page 17

17 Manuel du système PREMIO

Installation d'un disque dur supplémentaire

Pour installer un disque dur supplémentaire dans votre système, suivez les étapes suivantes :

Débranchez le câble du disque dur et le connecteur d'alimentation. Enlevez les deux vis qui fixent la baie d'entraînement. Faites glisser la baie vers l'arrière de l'unité du système pour l'enlever. Insérez le nouveau disque dans une position ouverte dans la baie et fixez-le avec quatre vis. Remontez la baie dans l'unité de système et fixez-la avec deux vis. Connectez les câbles.

Page 18 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Le moniteur ne fonctionne pas
Page 18 · cliquer pour agrandir
Page 18

18 Manuel du système PREMIO Obtenir de l'aide

Dépannage

Votre système PREMIO est conçu pour fournir des années de performances sans problèmes. Si vous avez un problème avec votre système, vérifiez d'abord les informations de cette section pour une solution rapide.

Le moniteur ne fonctionne pas

Si votre moniteur ne semble pas fonctionner correctement:

Vérifiez que le câble d'alimentation du moniteur est solidement fixé à l'écran et à une prise qui reçoit de la puissance. Vérifiez que le câble vidéo de l'écran est solidement fixé à l'appareil et au connecteur de carte vidéo de la unité système. Vérifiez que le commutateur d'alimentation du moniteur est allumé. Réglez la luminosité du moniteur et les commandes de contraste. Si possible, remplacer un autre moniteur qui est en bon état de fonctionnement. Si le substitut fonctionne, votre moniteur peut avoir besoin de réparation ou de remplacement.

Page 19 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 19 Manuel du système PREMIO
Page 19 · cliquer pour agrandir
Page 19

19 Manuel du système PREMIO

Le clavier ne fonctionne pas

Si l'indicateur NumLock dans le coin supérieur droit du clavier ne s'allume pas lorsque le système se met en marche, ou que le clavier ne fonctionne pas : Vérifiez que le câble de clavier est solidement fixé à l'unité système. Si possible, remplacez un autre clavier qui est en bon état de fonctionnement. Si le substitut fonctionne, votre clavier peut avoir besoin de remplacement. La souris ne fonctionne pas

Si votre pointeur de souris ne bouge pas ou se déplace erratiquement lorsque vous bougez

la souris:

Vérifiez que le câble de la souris est solidement fixé au connecteur de la

l'unité système.

Démonter la souris et nettoyer le rouleau. (Ceci ne s'applique pas si vous

avoir une souris optique.)

Premio Computer Premio Computer — 19 Manuel du système PREMIO diagram (page 19)
Fig. 11 · 19 Manuel du système PREMIO
Page 20 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Service de garantie
Page 20 · cliquer pour agrandir
Page 20

20 Manuel du système PREMIO

Problèmes d'unité du système

Le ventilateur à l'intérieur de l'unité du système devrait faire un son faible et stable lorsqu'il fonctionne correctement. Si le ventilateur est totalement silencieux:

§ Vérifier que le cordon d'alimentation du système est solidement fixé à l'arrière de

l'unité de système et à une prise d'alimentation. Vérifiez que la prise a de l'énergie. § Si possible, remplacer un autre cordon de puissance qui est en bon fonctionnement

ordre. Si le substitut fonctionne, remplacez votre cordon d'alimentation. § Si le ventilateur fait un bruit excessif: § Éteignez le système, ouvrez le boîtier de l'unité du système et inspectez le ventilateur

pour toute obstruction. § Allumez le système et écoutez attentivement le ventilateur. Si le bruit vient

de l'intérieur du boîtier du ventilateur, votre alimentation peut avoir besoin de remplacement.

Problèmes de disque dur

Votre disque dur devrait faire un léger bruit tourbillonnant lorsque vous actionnez correctement. Si le disque est totalement silencieux :

§ Éteignez le système, ouvrez l'unité de boîtier du système et vérifiez que

câble d'alimentation entre l'alimentation et le disque dur est solidement fixé aux deux extrémités. Si c'est le cas, votre disque dur peut être défectueux. § Si le disque dur fait un bruit excessif: § Éteignez le système, ouvrez l'étui de la unité du système et retirez le durs

connecteur de câble d'alimentation du disque dur. Puis, retournez le système. Si le bruit disparaît, votre disque dur peut être défectueux.

Service de garantie

Si vous avez un problème avec votre système PREMIO qui nécessite un service pendant la période de garantie, contactez le concessionnaire où vous avez acheté votre système. Votre concessionnaire va essayer de résoudre le problème pour vous. Si votre concessionnaire ne peut pas résoudre le problème, vous pouvez contacter PREMIO directement à l'adresse ci-dessous.

Page 21 of the Premio Computer Premio Computer user manual — PREMIO sur Internet
Page 21 · cliquer pour agrandir
Page 21

21 Manuel du système PREMIO Support technique

Vous pouvez contacter le support technique PREMIO à l'adresse suivante:

Premio Computer, Inc. 918 Radecki Court Ville d'Industrie, CA 91748

Téléphone800-568-6388 Télécopieur : 626-839-3191 Courriel : support@ premiopc.com

PREMIO sur Internet

PREMIO tient une page Web sur Internet avec les dernières informations sur les produits PREMIOS, les pilotes mis à jour, les réponses aux problèmes courants, un guide de dépannage des composants étendus et plus encore. Visitez notre page web à l'adresse suivante :

http://www.premiopc.com

Page 22 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Annexe
Page 22 · cliquer pour agrandir
Page 22

Annexe

Garantie limitée de 3 ans

Premio Computer, Inc. garantit que sa gamme de systèmes informatiques PREMIO® (ci-après « Produit ») ne présente pas de défauts dans le matériau et la fabrication pendant une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat initial auprès de Premio Computer, Inc. ou un ordinateur Premio, Inc. revendeur autorisé. Cette garantie ne couvre pas les écrans et panneaux LCD, ni le matériel et logiciel tiers qui a une garantie de fabricant séparée. La garantie pour ce matériel et logiciel tiers, le cas échéant, est assujettie à la politique de garantie du tiers.

Les moniteurs de marque PREMIO sont justifiés comme suit: Trois (3) années pièces et la main-d'œuvre, sauf pour CRT Un (1) an parties et la maind'oeuvre pour CTR

Les panneaux LCD de marque PREMIO sont justifiés comme suit:

SERVICE SOUS GARANTIE Si ce produit ne fonctionne pas correctement pendant cette période de garantie de 3 ans (ou la durée spécifique mentionnée ci-dessus), Premio Computer, Inc. réparera ou remplacera le Produit à son gré. Pièces de réparation et/ou produits de remplacement peuvent être neufs ou reconditionnés à la discrétion de Premio Computer Inc. La garantie limitée ne comprend pas le service de réparation des dommages causés par une installation, un abus ou des modifications inappropriées du Produit qui n'a pas été approuvé par écrit par Premio Computer, Inc. Toute réparation de service en dehors du champ d'application de cette garantie limitée doit être effectuée aux tarifs et conditions Premio Computer, Inc.S ou son fournisseur de services autorisé.

Cette garantie n'est valable qu'aux États-Unis et s'applique uniquement aux produits neufs et en cartons qui ne sont pas ouverts à la date d'achat.

LES EXCLUSIONS DE PRÉMIO, INC. PROGRAMME DE GARANTIE LIMITÉE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRIMÉES ET IMPLICITES POUR CE PRODUIT, Y COMPRIS LES GARANTIES DE NÉGOCIABILITÉ ET D'APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE, SONT PAR LES PRÉSENTES REJETÉES. SI CE PRODUIT N'EST PAS EN BON ÉTAT DE FONCTIONNEMENT COMME IL EST JUSTIFIÉ CI-DESSUS, L'ORDINATEUR PRÉMIO, LE SEUL ET EXCLUSIF REMÈDE D'INC. DOIT ÊTRE RÉPARÉ OU REMPLACÉ COMME INDIQUÉ CI-HAUT.

Page 23 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 23 Manuel du système PREMIO
Page 23 · cliquer pour agrandir
Page 23

23 Manuel du système PREMIO

EN AUCUN CAS NE SERA PREMIO ORDINATEUR, INC. ÊTRE RESPONSABLE ENVERS LE CLIENT OU TOUT TIERS POUR TOUTE DAMNÉE DÉPASSANT LE PRIX D'ACHAT DU PRODUIT. CETTE LIMITATION S'APPLIQUE AUX DOMMAGES DE TOUTE NATURE, Y COMPRIS LES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, LES PERTES DE PROFITS, LES ÉCONOMIES PERDUES OU AUTRES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE L ́INCAPACITÉ D'UTILISER CE PRODUIT, MÊME SI LE PREMIER ORDINATEUR, INC. OU UN ORDINATEUR PRÉMIO AGRÉÉ, INC. LE REPRÉSENTANT OU LE CONCESSIONNAIRE A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ QUE CES DOMMAGES-INTÉRÊTS OU TOUTE RÉCLAMATION PAR UNE AUTRE PARTIE. CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS POUR CERTAINS PRODUITS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. ORDINATEUR PRÉ-MIO, INC. LES REVENDEURS ET FOURNISSEURS DE SERVICES/PARTENAIRES AUTORISÉS PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS, AJOUTÉS OU SUPPRIMÉS SANS PRÉAVIS NI RESPONSABILITÉ. ORDINATEUR PRÉ-MIO, INC. DÉCLINE TOUTE DEMANDE DE SERVICES AUTORISÉS AUX REVENDEURS ET FOURNISSEURS DE SERVICES/PARTENAIRES DU PROGRAMME. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT AVOIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UN ÉTAT À L'AUTRE.

Page 24 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Normes de la FCC
Page 24 · cliquer pour agrandir
Page 24

Normes de la FCC

La FCC (Commission fédérale des communications) limite la quantité d'émissions de rayonnement et de radiofréquences provenant du matériel informatique.

Cet équipement génère et utilise de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé correctement conformément aux instructions d'exploitation, aux manuels de référence et au manuel de service, peut causer des brouillages à la réception radio ou télévisuelle.

Cet équipement peut être testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B conformément à la partie 15 des règles de FAC. Les limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les brouillages nocifs dans une installation résidentielle. Ce matériel génère, utilise et peut rayonner l'énergie de la radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer des brouillages nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, qui peuvent être déterminées en éteignant et en marche l'équipement, alors l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférence par une ou plusieurs des procédures suivantes:

§ Réorienter ou déplacer l'antenne de réception § Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur § Raccorder l'appareil dans une sortie sur un circuit différent de celui-ci

§ Consulter le concessionnaire ou un technicien expérimenté en radio/TV pour obtenir de l'aide

Page 25 of the Premio Computer Premio Computer user manual — 25 Manuel du système PREMIO
Page 25 · cliquer pour agrandir
Page 25

25 Manuel du système PREMIO

Instructions importantes de sécurité

Ces instructions sont fournies par Underwriters Laboratories, Inc.

1. Lisez toutes ces instructions et enregistrez-les pour référence ultérieure.
2. Suivez toutes les mises en garde et instructions indiquées sur le produit.
3. Débranchez ce produit de la sortie murale avant le nettoyage. Ne pas utiliser de nettoyants liquides ou aérosols. Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage.
4. Ne pas utiliser ce produit près de l'eau.
5. Ne placez pas ce produit sur un panier, une table ou un support instable. Le produit peut tomber, causant de graves dommages au produit.

6. Les fentes et les ouvertures sur l'armoire et le dos ou le fond sont fournis pour la ventilation. Pour assurer un fonctionnement fiable du produit et le protéger contre la surchauffe, ne pas bloquer ou couvrir ces ouvertures. Les ouvertures ne doivent jamais être bloquées en plaçant le produit sur un lit, un canapé, un tapis ou une autre surface similaire. Ce produit ne doit jamais être placé près ou au-dessus d'un radiateur ou d'une liste de chaleur. Ce produit ne doit pas être placé dans une installation intégrée à moins d'une ventilation adéquate.

7. Ce produit doit être actionné à partir du type de source d'alimentation indiqué sur l'étiquette. Si vous n'êtes pas sûr du type d'alimentation disponible, consultez votre concessionnaire ou compagnie d'électricité locale.
8. Ce produit est équipé d'une fiche de mise à la terre 3 fils, une fiche ayant un troisième (déchirage) broche. Cette prise ne s'insère que dans une sortie de courant de type mise à la terre. C'est une caractéristique de sécurité. Si vous ne pouvez pas insérer la prise dans la sortie, contactez votre électricien pour remplacer votre sortie obsolète. Ne pas vaincre le but de sécurité du plug type mise à la terre.
9. Ne laissez rien reposer sur le cordon d'alimentation. Ne pas localiser ce produit où le cordon sera marché.
10. Si un cordon d'extension est utilisé avec ce produit, assurez-vous que le total des cotes ampère sur les produits branchés dans le cordon d ́extension ne dépasse pas la cote ampère du cordon d`extension. Assurez-vous également que le total de tous les produits branchés à la sortie du mur ne dépasse pas 15 ampères.
11. Ne poussez jamais des objets de quelque nature que ce soit dans ce produit à travers des fentes d'armoire car elles peuvent toucher des points de tension dangereux ou raccourcir les pièces qui pourraient entraîner un risque d'incendie ou de choc électrique. Ne jamais déverser de liquide d'aucune sorte sur le produit.
12. Sauf comme expliqué ailleurs dans ce manuel, ne tentez pas de vous servir de ce produit. Ouverture et enlèvement des couvercles marqués -Ne pas supprimer , peut vous exposer à danger
Page 26 of the Premio Computer Premio Computer user manual
Page 26 · cliquer pour agrandir
Page 26

les points de tension ou autres risques. Reportez tous les services d'entretien sur ces compartiments au personnel de service.

13. Débranchez ce produit de la prise murale et référez l'entretien à un personnel qualifié dans les conditions suivantes:

A. Lorsque le cordon ou la prise d'alimentation est endommagé ou fraicé. B. Si le liquide a été déversé dans le produit. C. Si le produit a été exposé à la pluie ou à l'eau. D. Si le produit n'est pas utilisé normalement lorsque l'opération

les instructions sont suivies. Régler uniquement les commandes couvertes par les instructions de fonctionnement car un ajustement inapproprié d'autres commandes peut entraîner des dommages et nécessitera souvent un travail approfondi de la part d'un technicien qualifié pour rétablir le produit à son exploitation normale. E. Si le produit a été lâché ou si la armoire a été endommagée. F. Si le produit présente un changement distinct dans

la performance, ce qui indique un besoin de service.

Page 27 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Version 2.0 G52-MA6545X1
Page 27 · cliquer pour agrandir
Page 27

MS-6545 (v2.X) ATX Mainboard MSI

MICRO-ÉTOILE INTERNATIONALE 850E MAX

Premio Computer Premio Computer — MS-6545 (v2.X) ATX Mainboard MSI diagram (page 27)
Fig. 12 · MS-6545 (v2.X) ATX Mainboard MSI

Version 2.0 G52-MA6545X1

Page 28 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Procédures d'installation du processeur pour la prise 478
Page 28 · cliquer pour agrandir
Page 28
Manuel Rev2.0 Date de sortie : Juillet 2002

Déclaration d'interférence entre les radiofréquences de FAC et B

Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de FAC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l'équipement est exploité dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut rayonner l'énergie de la radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé dans la salle d'enseignement, il peut causer des brouillages nuisibles aux communications radio. L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible d'entraîner des interférences nuisibles, auquel cas l'utilisateur devra corriger les interférence à ses propres frais.

VOIR LA NOTICE D'INSTALLATION AVANT DE RATIGER AU RÉSEAU.

Testé pour se conformer à la norme FCC

Pour usage domestique ou administratif

Micro-Star International MS-6545

Page 29 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Historique de la révision
Page 29 · cliquer pour agrandir
Page 29

Avis de droit d'auteur

Le contenu de ce document est la propriété intellectuelle des MICRO-ÉTOILE INTERNATIONALE- Oui. Nous prenons tout le soin de préparer ce document, mais aucune garantie n'est donnée quant à la justesse de son contenu. Nos produits sont en constante amélioration et nous nous réservons le droit d'apporter des changements sans préavis.

Marques Toutes les marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Intel® et Pentium® sont des marques déposées d'Intel Corporation. PS/2 et OS®/2 sont des marques déposées de la Société internationale de machines d'affaires. Windows® 95/98/2000/NT/XP sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Netware® est une marque déposée de Novell, Inc. Award® est une marque déposée de Phoenix Technologies Ltd. AMI® est une marque déposée de American Megatrends Inc.

Historique de la révision

Historique de la révision Date V2.0 Première version pour PCB 2.X Juillet 2002

Édition Juillet 2002

Page 30 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Instructions de sécurité
Page 30 · cliquer pour agrandir
Page 30

Instructions de sécurité

1. Lisez toujours attentivement les instructions de sécurité. 2. Gardez ce manuel d'utilisateur pour référence future. 3. Gardez cet équipement à l'abri de l'humidité. 4. Poser cet équipement sur une surface plane fiable avant de le mettre en place. 5. Les ouvertures de l'enceinte sont pour la convection d'air, ce qui protège les équipements contre la surchauffe. NE COUVRENT PAS LES OUVERTURES. 6. Assurez-vous de la tension de la source d'alimentation et ajustez correctement 110/220V avant de connecter l'équipement à l'entrée d'énergie. 7. Placez le cordon de puissance de telle façon que les gens ne peuvent pas marcher sur elle. Ne placez rien sur le cordon de puissance. 8. Débranchez toujours le cordon d'alimentation avant de insérer une carte ou un module supplémentaire. 9. Toutes les mises en garde et avertissements sur l'équipement doivent être notées. 10. Ne versez jamais de liquide dans l'ouverture qui pourrait endommager ou provoquer un choc électrique. 11. Si l'une des situations suivantes se présente, faites vérifier l'équipement par un personnel de service : z Le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé. z Liquide a pénétré dans l'équipement. z L'équipement a été exposé à l'humidité. z L'équipement ne fonctionne pas bien ou vous ne pouvez pas l'obtenir fonctionne selon User. z L'équipement a été lâché et endommagé. z L'équipement a un signe évident de rupture. 12. Le Conseil de sécurité NE PAS LAISSER CET ÉQUIPEMENT DANS UN ENVIRONNEMENT NON CONDITIONNÉ, TEMPÉRATURE DE STOCKAGE SUPÉRIEURE À 600 C (1400F), IL PEUT ENDOMMAGER L'ÉQUIPEMENT.

Page 33 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 33 · cliquer pour agrandir
Page 33

Périphériques intégrées 3-15 Configuration de la gestion de l'alimentation 3-19 Configurations PNP/PCI 3-23 État sanitaire du PC 3-25 Fréquence/commande de tension 3-27 Performance élevée du système 3-29 Défauts optimisés de charge 3-29 Configuration Superviseur/Mot de passe utilisateur 3-31 Sauvegarder et quitter la configuration 3-33 Sortie sans enregistrer 3-34 Annexe A. Utilisation de la fonction audio 4/6 canaux A-1

Installation de pilotes C-Media Configuration matérielle A-2 Configuration logicielle A-3 Glossaire G-1

Page 34 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Pour commencer 1
Page 34 · cliquer pour agrandir
Page 34

Pour commencer 1

Le panneau principal ATX 850 E Max (MS-6545 v2.X) est un tableau de bord informatique haute performance basé sur des puces Intel® 850E. Il est optimisé pour soutenir les processeurs Intel® Pentium® 4 pour les marchés haut de gamme des ordinateurs de bureau, et c'est un chipset hautement flexible qui est conçu pour étendre la plate-forme graphique/ multimédia PC jusqu'à la plateforme de performance de bureau.

THÈMES Spécifications de la carte principale 1-2 Présentation de la plaque principale 1-4 Guide des composants rapides 1-5 Caractéristiques principales 1-6 MSI Caractéristiques spéciales 1-7

Présentation

Page 35 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Spécification de la carte principale
Page 35 · cliquer pour agrandir
Page 35

Spécification de la carte principale

CPU

Prend en charge le processeur Intel® Pentium® 4 (Willameete/Northwood) dans le package de 478 broches. Supports de 1,6GHz à 2,53GHZ et jusqu'à.

Intel® 850E - Prise en charge de la mémoire directe jusqu'à 2 Go maximum. - Prise en charge du bus système à 100/133 HMz (autobus réseau 400/533 MHz). - Interface AGP 1,5V avec transfert de données 4x et capacité d'écriture rapide 4x. Intel® ICH2 - Interface de hub en amont pour accéder à la MCH Intel. - 2 canaux Ultra ATA 100 Bus Master IDE contrôleur. - Contrôleur USB 1.1 (capacités élargies pour 4 ports). - OUI. - Contrôleur SMBus. - Interface FWHAuto permet de terminal SCSI embarqué - interface LPC, interface AC-97 2.1, interface PCI 2.2. - Contrôleur de gestion intégré du système. - Interface de comptage des broches basse pour SIO.

Supporte quatre prises RIMM à 184 broches en plomb d'or. Supporte une taille maximale de mémoire de 2 Go.

Fentes Un AGP (Porte graphique accélérée) 4x fente. Quatre emplacements de bus PCI 32 bits/33 MHz. Prise en charge de l'interface du bus 3.3v/5v PCI.

Un créneau CNR (Riser Réseau de Communication).

IDE en service Un contrôleur IDE sur le chipset Intel® ICH2 fournit un disque dur/CD-ROM

avec les modes d'exploitation PIO, Bus Master et Ultra DMA 100. Peut connecter jusqu'à quatre périphériques IDE.

Contrôleur d'entrée/sortie Super Intergated - 1 port de disquette supporte 2 DDF avec 360K, 720K, 1.2M, 1.44M et

Jeu de puces · Mémoire principale · Périphériques en service

Page 36 of the Premio Computer Premio Computer user manual — BIOS
Page 36 · cliquer pour agrandir
Page 36

2.88Moctets. - 2 ports série (COM A + COM B). - 1 port parallèle prend en charge le mode SPP/PPE/ECP. - 1 connecteur IrDA pour le SIR. - 1 port droit/droite/lieu de sortie. - 1 connecteur RJ45.

4 ports USB 1.1 (réaliers * 4, un pour la fonction de réseau BlueTooth) et 4 ports NEC USB 2.0 (avant * 4) (facultatif)

Audio C-Media CMI8738/PCI-6ch-LX prend en charge 2/4/6 ch haut-parleur

- 6CH DAC pour AC3® 5.1CH. - audio de position 3D basé sur HRTF, supportant DirectSoundTM 3D et A3DTM

l'interface. - Prise en charge 4.1/5.1 haut-parleurs, C3DX audio positionnel en mode 4/6 CH haut-luminateur. - Legacy audio SBPROTM compatible. - Synthétiseur de musique à ondes DLS.

Intel® LAN (facultatif)

puce Intel® 82562ET

- MAC Ethernet rapide intégré et PHY dans une puce. - Supporte 10 Mb/s et 100 Mb /s. - Conformité avec PCI v2.2. - Soutient la gestion de l'énergie ACPI.

BIOS

Le BIOS de la carte principale fournit le BIOS -Plug & Play, qui détecte automatiquement les périphériques pe- ripperal et les cartes d'extension de la planche. Configurer automatiquement le lecteur IDE, Advanced Power Management (APM) 1.2, ACPI 1.0a, DMI 2.0, support ECC/Parity, support LS 120, PnP 1.0a et SMBIOS 2.3, WFM 2.0, Auto permet de terminal SCSI embarqué. Prend en charge le démarrage à partir de Lan et le démarrage depuis un périphérique USB.

ATX Form Factor: 305 mm (L) x 244 mm (W) x 4 couches PCB.

12 trous de montage.

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
Présentation · Interface USB · Dimension · Montage
Page 37 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Présentation du tableau principal
Page 37 · cliquer pour agrandir
Page 37

Présentation du tableau principal

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

850 E Max (MS-6545 v2.X) ATX Mainboard

Page 38 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Guide des composants rapides
Page 38 · cliquer pour agrandir
Page 38

Guide des composants rapides

Référence de la fonction des composants JPWR1/2/3 Connecteurs d'alimentation ATX Voir p. 2-7 Connecteurs de souris/de clavier JKBMS1 Voir p. 2-9 USB 1.1 Connecteurs Connexion aux périphériques USB Voir p. 2-10 Connecteur de port série COM A & COM B Voir p. 2-11 LPT1 Connecteur de port parallèle Voir p. 2-12 FDD1 Connecteur d'entraînement de disque flottant Voir p. 2-13 Connecteurs IDE1 et IDE2 Disque dur Voir p. 2-14 Connecteurs de panneaux avant JFP1 et JFP2 Voir p. 2-15 Connecteurs de puissance du ventilateur CPU/SYS/PS FAN Voir p. 2-16 JAUD1 Connecteur audio du panneau avant Voir p. Connecteur Bluetooth 2-17 JBAT1 Voir p. 2-18 Connecteur CD JCD1 Voir p. 2-19 Connecteur de la bague de réveil JWR1 Voir p. 2-19 Connecteur de module infrarouge JIR1 IrDA Voir p. 2-20 Connecteur de commutateur d'intrusion JCI1 Châssis Voir p. 2-20 JRMS1 Interrupteur d'alimentation à distance Voir p. 2-21 JGS1 Connecteur de commutateur d'économie d'énergie Voir p. 2-21 Connecteurs USB 2.0 avant JUSB1 et JUSb2 Voir p. 2-22 Connecteur JDB1 D-Bracket Voir p. 2-24 JBAT1 Effacer le pull CMOS Voir p. 2-25 J6 Effacer le mot de passe BIOS Voir p. 2-26 J5 BIOS Sauteur flash Voir p. 2-26 J2 LAN Activer/désactiver le Jumper Voir p. 2-27 J1 DRRAM Sauteur sur tension Voir p. 2-28 Fente de l'AMP Connexion aux cartes AGP Voir p. 2-30 Fentes PCI Connexion aux cartes d'extension Voir p. 2-30 Fente CNR Connexion aux cartes d'expansion Voir p. 2-30

Présentation

Page 39 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 39 · cliquer pour agrandir
Page 39

Caractéristiques principales

z ATX Form Factor z CPU: processeur Intel® Pentium® 4 dans le paquet de 478 broches z PC USB à la fonction réseau PC (facultatif) z Fuzzy Logic 4 z Live BIOS / Live Driver z PC AlertTM III moniteur matériel système z D-LED/ D-Bracket (faternal) z LAN/Modem Ring Wake Up Fonction z Suspend to RAM/Disk z PC2001 Compliant z STD/STR (S3/S4) z Intérêt du châssis

Page 40 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques spéciales du MSI
Page 40 · cliquer pour agrandir
Page 40

Caractéristiques spéciales du MSI

T.O.P TechTM

Le T.O.P TechTM est un dispositif de détection étendu qui peut détecter la température du CPUs à 100% avec précision. Vous pouvez trouver la température dans le menu de configuration BIOS. Le PC AlertTM fournit également les informations.

Premio Computer Premio Computer — Caractéristiques spéciales du MSI diagram (page 40)
Fig. 14 · Caractéristiques spéciales du MSI

Température du processeur dans le menu Configuration

Premio Computer Premio Computer — Caractéristiques spéciales du MSI diagram (page 40)
Fig. 15 · Caractéristiques spéciales du MSI

Présentation

Page 41 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Logique floueTM 4
Page 41 · cliquer pour agrandir
Page 41

Logique floueTM 4

Les Logique floueTM 4 utilitaire est un outil convivial qui permet aux utilisateurs de visualiser et d'ajuster l'état actuel du système. Pour écraser la fréquence du CPU FSB (Front Side Bus) sous le système d'exploitation Windows, cliquez FSB et utilisez les touches fléchées droite et gauche pour sélectionner le FSB désiré, puis cliquez sur Appliquer pour appliquer la nouvelle valeur de configuration. Pour activer le système en cours d'exécution à la FSB spécifiée chaque fois que vous cliquez Turbo, cliquez Enregistrer pour enregistrer le FSB souhaité d'abord. Si vous voulez connaître la valeur maximale de l'overclocking CPU, cliquez sur Automatique pour commencer les essais. Le CPU FSB augmentera automatiquement la valeur de test jusqu'à ce que le PC reboots. Après redémarrage, cliquez sur Turbo d'appliquer le résultat de l'essai. Cliquez sur Par défaut pour restaurer les valeurs par défaut.

Premio Computer Premio Computer — Logique floueTM 4 diagram (page 41)
Fig. 16 · Logique floueTM 4

Caractéristiques: z Liens MSI Logo vers le site Web de la MSI z CPU Speed permet aux utilisateurs d'ajuster la vitesse du processeur à travers le multiplicateur et FSB z Voltage permet à l'utilisateur d'adapter la tension du processeur/mémoire/AGP z MSI Info fournit des informations sur le tableau principal, BIOS et OS z CCU Info fournit les informations détaillées sur le processeur z CUP Fan Speed montre la vitesse actuelle de fonctionnement du processeur ventilateur z Cpu Temp. montre la température du processeur actuel

Page 42 of the Premio Computer Premio Computer user manual — PC AlertTM III
Page 42 · cliquer pour agrandir
Page 42

PC AlertTM III

Le PC AlertTM III est un utilitaire que vous pouvez trouver sur le disque CD-ROM. L'utilitaire est tout comme votre médecin PC qui peut détecter l'état matériel PC suivant pendant le fonctionnement en temps réel:

Premio Computer Premio Computer — PC AlertTM III diagram (page 42)
Fig. 17 · PC AlertTM III

* moniteur température du processeur et du système * moniteur vitesse(s) de ventilateur * moniteur tension du système* moniteur intrusion du châssis Si l'un des éléments ci-dessus est anormal, l'écran principal du programme sera immédiatement affiché à l' écran, avec l'élément anormal mis en évidence en rouge. Cela continuera à être affiché jusqu'à ce que les utilisateurs désactivent l'avertissement.

Premio Computer Premio Computer — PC AlertTM III diagram (page 42)
Fig. 18 · PC AlertTM III

Présentation

Page 43 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Live BIOSTM/Live DriverTM
Page 43 · cliquer pour agrandir
Page 43

Live BIOSTM/Live DriverTM

Le Live BIOSTM/Live DriverTM est un outil utilisé pour détecter et mettre à jour votre BIOS/drivers en ligne afin que vous n'ayez pas besoin de rechercher la bonne version du BIOS / pilote dans tout le site Web. Pour utiliser la fonction, vous devez installer l'application -MSI Live Update Series 2. Après l'installation, l'icône -MSI Live Update Series 2-H (comme montré à droite) apparaîtra sur l'écran.

Double-cliquez sur l'icône Ohio Live Update Series 2 et l'écran suivant apparaîtra :

Premio Computer Premio Computer — Live BIOSTM/Live DriverTM diagram (page 43)
Fig. 19 · Live BIOSTM/Live DriverTM

Cinq boutons sont placés sur le panneau le plus à gauche de l'écran. Cliquez sur le bouton désiré pour lancer le processus de mise à jour.

z BIOS vivants – Mettre à jour le BIOS en ligne.

z Conducteur en direct – Mettre à jour les pilotes en ligne.

z BIOS VGA vivants – Mettre à jour le BIOS VGA en ligne.

z Pilote VGA en direct – Mettre à jour le pilote VGA en ligne. Z Utilitaires vivants – Mettre à jour les utilitaires en ligne.

Si le produit acheté ne supporte aucune des fonctions énumérées ci-dessus, un message de Ohio est affiché. Pour plus d'informations sur les instructions de mise à jour, insérer le CD compagnon et se référer au guide -Live Update Series Guide - dans l'onglet -Manual.

Page 44 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Moniteur en directTM
Page 44 · cliquer pour agrandir
Page 44

Moniteur en directTM

Le Live MonitorTM est un outil utilisé pour planifier la recherche de la dernière version du BIOS/drivers sur le site Web MSI. Pour utiliser la fonction, vous devez installer l'application -MSI Live Update Series 2. Après l'installation, l'icône -"MSI Live Monitor" (comme montré à droite) apparaîtra sur l'écran. Double cliquez sur cette icône pour lancer l'application.

Double-cliquez sur l'icône Ohio Live Monitor

au coin inférieur droit

de la barre des tâches, et la boîte de dialogue suivante apparaîtra. Vous pouvez spécifier la fréquence à laquelle le système recherche automatiquement la version BIOS/drivers, ou modifier les paramètres LAN directement depuis la boîte de dialogue.

Premio Computer Premio Computer — Moniteur en directTM diagram (page 44)
Fig. 20 · Moniteur en directTM

Vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur l'icône de moniteur en direct MSI

pour remplir les fonctions

énumérés ci-dessous:

z Recherche automatique – Recherche de la version BIOS/drivers dont vous avez besoin immédiatement.

z Affichage du dernier résultat – Permet de voir le dernier résultat de recherche s'il y en a.

z Préférence – Configure la fonction de recherche, y compris l'horaire de recherche.

z Sortie – Quitte l'application Live MonitorTM.

Présentation

Page 45 of the Premio Computer Premio Computer user manual — D-BracketTM 2 (facultatif)
Page 45 · cliquer pour agrandir
Page 45

D-BracketTM 2 (facultatif)

D-BracketTM 2 est un support USB intégrant quatre LED diagnostiques, qui utilisent l'affichage de signal graphique pour aider les utilisateurs à comprendre leur système. Les LED fournissent jusqu'à 16 combinaisons de signaux pour déboguer le système. Les 4 LEDs peuvent détecter tous les problèmes qui échouent le système, comme VGA, RAM ou d'autres défaillances. Cette fonctionnalité spéciale est très utile pour les utilisateurs de overclocking. Ces utilisateurs peuvent utiliser la fonction pour détecter s'il y a des problèmes ou des échecs.

D-BracketTM 2 prend en charge les deux spécifications USB 1.1 et 2.0.

Premio Computer Premio Computer — D-BracketTM 2 (facultatif) diagram (page 45)
Fig. 21 · D-BracketTM 2 (facultatif)

1 2 3 4

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

- Le D-LED sera accroché ici si le processeur est endommagé ou

- Test de la taille de mémoire. Le D-LED va accrocher si le

- Cela va commencer à écrire un message de connexion VGA sur l'écran.

D-BracketTM 2

Page 46 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 46 · cliquer pour agrandir
Page 46
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

- Ceci montrera des informations concernant le processeur (comme

- Cela va commencer à détecter CPU horloge, vérifier le type de vidéo

- Cela va commencer à montrer des informations sur le logo, processeur

- Test de la mémoire de base de 240K à 640K et étendue

- Cela va régler la pile basse et démarrer via INT 19h.

Présentation

Page 47 of the Premio Computer Premio Computer user manual — C h a p t e r 2 . Configuration du matériel
Page 47 · cliquer pour agrandir
Page 47

C h a p t e r 2 . Configuration du matériel

Ce chapitre vous fournit les informations sur les procédures de configuration du matériel. En effectuant l'installation, soyez prudent dans la tenue des composants et suivez les procédures d'installation. Pour certains composants, si vous installez dans la mauvaise orientation, les composants ne fonctionneront pas correctement.

Utilisez une courroie de poignet à la terre avant de manipuler les composants informatiques. L'électricité statique peut endommager les composants.

Ce chapitre contient les sujets suivants:

Unité centrale de traitement: CPU 2-2 Installation mémoire 2-5 Alimentation 2-7 Panneau arrière 2-9 Connecteurs 2-13 Jumpers 2-25 Fentes 2-29

Configuration du matériel

Page 48 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Position du processeur incorrecte X
Page 48 · cliquer pour agrandir
Page 48

Procédures d'installation du processeur pour la prise 478

1. Veuillez éteindre l'alimentation et débrancher le cordon avant d'installer le processeur.
2. Tirez le levier latéralement loin de la prise. Assurez-vous de relever le levier jusqu'à un angle de 90degrés.

Point / Couper le bord

3. Cherchez le bord coupé. Le bord de coupe doit pointer vers le pivot du levier. Le processeur ne peut s'adapter que dans la bonne orientation.
4. Si le processeur est correctement installé, les broches doivent être complètement intégrées dans la prise et ne peuvent pas être vues. Veuillez noter que toute violation des procédures d'installation correctes peut causer des dommages permanents à votre tableau principal.

O

Point / Couper le bord

Position du processeur incorrecte X

Point / Couper le bord

5. Appuyez fermement sur le processeur dans la prise et fermez le levier. Comme le processeur est susceptible de se déplacer pendant que le levier est fermé, fermez toujours le levier avec les doigts appuyant fermement sur le dessus du processeur pour vous assurer que le processeur soit correctement et complètement intégré dans la prise.
Afficher 8 autres étiquettes / texte court sur cette page
Ouvrir le levier · coulissant · 90 degrés · plaque · placement correct du processeur · appuyer sur · le processeur · fermer le levier
Page 49 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Installation du ventilateur CPU
Page 49 · cliquer pour agrandir
Page 49

Installation du ventilateur CPU

La technologie du processeur poussant à des vitesses plus rapides et à des performances supérieures, la gestion thermique devient de plus en plus importante. Pour dissi- pate chaleur, vous devez fixer le ventilateur de refroidissement CPU et le dissipateur de chaleur sur le dessus du processeur. Suivez les instructions ci-dessous pour installer le système Heatsink/Fan:

2. Placer le dissipateur sur le mécanisme de rétention. 1. Localiser le CPU et son mécanisme de rétention sur la carte mère.
Premio Computer Premio Computer — Installation du ventilateur CPU diagram (page 49)
Fig. 24 · Installation du ventilateur CPU
Premio Computer Premio Computer — Installation du ventilateur CPU diagram (page 49)
Fig. 25 · Installation du ventilateur CPU
3. Montez le ventilateur sur le canapet. Appuyez sur le ventilateur jusqu'à ce que ses quatre clips soient coincés dans les trous du mécanisme de rétention.
4. Appuyez sur les deux leviers pour attacher le ventilateur. Chaque levier ne peut être appuyé que dans la direction ONE.
Premio Computer Premio Computer — Installation du ventilateur CPU diagram (page 49)
Fig. 26 · Installation du ventilateur CPU
Premio Computer Premio Computer — Installation du ventilateur CPU diagram (page 49)
Fig. 27 · Installation du ventilateur CPU

Configuration du matériel · Mécanisme de rétention leviers

Page 50 of the Premio Computer Premio Computer user manual — AVERTISSEMENT !
Page 50 · cliquer pour agrandir
Page 50
5. Connectez le câble d'alimentation du ventilateur monté au connecteur d'énergie du ventilateur à 3 broches sur la carte.
Premio Computer Premio Computer — Caractéristiques principales diagram (page 50)
Fig. 28 · Caractéristiques principales

Procédure de calcul du régime de base du processeur

Si CPU Horloge = 100MHz Rapport Core/Bus = 17 puis Vitesse du noyau de l'unité centrale = Horloge hôte x Rapport Core/Bus = 100MHz x 17 = 1,7GHz

Heures supplémentaires Cette carte mère est conçue pour supporter l'overclocking. Cependant, assurez-vous que vos composants sont capables de tolérer un tel réglage anormal, tout en faisant le survol. Toute tentative d'opérer au-delà des spécifications du produit n'est pas recommandée. Nous ne garantissons pas les dommages ou risques résultant d'une mauvaise exploitation ou au-delà du produit les spécifications.

AVERTISSEMENT !

Câble d'alimentation du ventilateur

Page 51 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Règles relatives à la population de mémoire
Page 51 · cliquer pour agrandir
Page 51

Installation de mémoire

La carte principale fournit 4 prises de courant en plomb d'or pour les modules RIMM 184 broches. Pour fonctionner correctement, au moins deux modules RIMM doivent être installés. Le tableau principal supporte la taille de mémoire jusqu'à 2 Go.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Règles relatives à la population de mémoire

z Supportez RIMM uniquement.

z Pour fonctionner correctement, assurez-vous que les banques RIMM utilisent la même

type et la taille égale mémoire de densité.

z Support PC600/PC800 RIMM.

z Support jusqu'à 16 Rambus Direct.

z Prise en charge de la correction à un seul bit et détection d'erreur à plusieurs bits

(Résumé dans BIOS).

z Installez deux modules RIMM soit sur -RIMM 1 et RImm 2

-RIMM3 et RIMM4.

À propos du module RIMM Le module RIMM est un module intégré avec des puces RDRAM. Il est similaire à un paquet DIMM mais utilise différents paramètres de broche. Rambus a marqué le terme RIMM comme un mot entier pour un module utilisant la technologie Rambus.

Configuration du matériel

Page 52 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 52 · cliquer pour agrandir
Page 52

Vous pouvez installer deux ou quatre modules RIMM dans la combinaison suivante : Installation des modules RIMM

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
1. La fente RIMM a 2 touches de notch, donc le module mémoire RImm ne peut s'adapter qu'à une seule orientation.
2. Insérez le module mémoire RIMM verticalement dans la fente RImm. Alors poussez-le.
Premio Computer Premio Computer — Caractéristiques principales diagram (page 52)
Fig. 31 · Caractéristiques principales
3. Les clips en plastique sur les côtés de la fente RIMM se referment automatiquement.
4. Si vous avez gagné, insérez les modules RIMM sur les deux autres emplacements RImm, vous devez installer des modules C-RIMM sur les emplacements vides.

Module C-RIMM · Module RIMM

Page 53 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteur d'alimentation ATX 20-Pin: JPWR1
Page 53 · cliquer pour agrandir
Page 53

Alimentation électrique

La carte principale supporte l'alimentation ATX pour le système d'alimentation. Soyez- avant d'insérer le connecteur d'alimentation, assurez-vous toujours que tous les composants sont correctement installés pour s'assurer qu'aucun dommage ne sera causé.

Connecteur d'alimentation ATX 20-Pin: JPWR1

Ce connecteur vous permet de vous connecter à une alimentation ATX. Pour se connecter à l'alimentation ATX, assurez-vous que les prises de l'approvisionnement sont insérées dans la bonne orientation et que les broches sont alignées. Puis, poussez fermement l'alimentation dans le connecteur. Le connecteur d'alimentation prend en charge puissance instantanée fonction qui signifie que le système démarre immédiatement lorsque le connecteur d'alimentation est inséré sur la carte.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

1 3.3V 2 3.3V 3 GND 4 5V 5 GND 6 5V 7 GND 8 PW_OK 9 5V_SB 10 12V

11 3.3V 12 -12V 13 GND 14 PS_ON 15 GND 16 GND 17 GND 18 -5V 19 5V 20 5V

Configuration du matériel · Définition de l'épingle JPWR1

Page 54 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteur d'alimentation ATX 5V/3V: JPWR2
Page 54 · cliquer pour agrandir
Page 54

Connecteur d'alimentation ATX 12V: JPWR3

La fixation de l'alimentation ATX au connecteur aide à offrir une tension suffisante au processeur Pentium 4. Ce connecteur d'alimentation prend également en charge puissance instantanée fonction.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

SIGNAL DE BROCHE 1 GND 2 GND 3 12V 4 12V

Connecteur d'alimentation ATX 5V/3V: JPWR2

La carte principale fournit un connecteur d'alimentation supplémentaire 5V/3V pour vous connecter à l'alimentation ATX.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Page 55 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteur de souris: JKBMS1
Page 55 · cliquer pour agrandir
Page 55

Panneau arrière

Le panneau arrière fournit les connecteurs suivants:

MIC

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

COM A COM B Ports USB Clavier

Connecteur de souris: JKBMS1

La carte principale fournit un mini connecteur DIN standard PS/2® pour la fixation d'une souris PS/2. Vous pouvez brancher une souris PS/2® directement dans ce connecteur. L'emplacement du connecteur et les assignations de broche sont les suivants:

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

1 Mouse DATA Mouse NATE 2 NC Aucune connexion 3 GND Ground 4 VCC +5V 5 Mouse Horloge de souris 6 NC Aucune liaison

PS/2 Souris (6 épis de femme)

Afficher 6 autres étiquettes / texte court sur cette page
Configuration du matériel · LAN (facultatif) · Parallèle · L-in · L-out · Définition de la broche
Page 56 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteurs USB 1.1
Page 56 · cliquer pour agrandir
Page 56

Connecteur clavier: JKBMS1

La carte principale fournit un connecteur standard PS/2® mini DIN pour fixer un clavier PS/2MD. Vous pouvez brancher un clavier PS/2® directement dans ce connecteur.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

1 Données du clavier Données du tableau 2 NC Aucune connexion 3 GND Ground 4 VCC +5V 5 Clavier Horloge Clavette 6 NC Pas de connexion

PS/2 Clavier (6 broches pour femmes)

Connecteurs USB 1.1

La carte principale fournit une interface UHCI (Universal Host Controller Interface) Universal Serial Bus racine pour fixer des périphériques USB tels que clavier, souris ou autres périphériques compatibles avec USB. Vous pouvez brancher le périphérique USB directement dans le connecteur ths.

1 2 3 4

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

1 VCC +5V 2 -Données 0 Voie de données négative 0 3 +Donnée0 Chaîne de données positive 0 4 GND Ground 5 VCC+5V 6 -Dons 1 Voie de donnée négative 1 7 +Dons1 Canal de données positif 1 8 GND grow

5 6 7 8

Définition de la broche · Description du port USB · Ports USB

Page 57 of the Premio Computer Premio Computer user manual — MIC
Page 57 · cliquer pour agrandir
Page 57

Connecteur de port série: COM A & COM B

La carte principale offre deux connecteurs DIN mâles 9 broches pour le port série COM A et COM B. Les ports sont 16550A ports de communication à grande vitesse qui envoient/réceptionnent 16 octets FIFO. Vous pouvez y joindre directement une souris en série ou d'autres dispositifs en série.

1 2 3 4 5

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

1 DCD Data Carry Detect 2 SIN Serial In or Receive Data 3 SOUT Seial Out ou Transmit Data 4 DTR Data Terminal Ready) 5 GND Sol 6 DSR Ensemble de données Prêt 7 RTS Demande d'envoyer 8 CTS Effacer pour envoyer 9 RI Ring Indiquez

6 7 8 9

Connecteurs DIN pour homme 9-Pin

Connecteurs de port audio

Ligne extérieure est un connecteur pour haut-parleurs ou casques. Ligne en est utilisé pour le lecteur de CD externe, lecteur de bande ou d'autres appareils audio. Mic est un connecteur pour microphones.

MIC

1/8. Adaptateurs audio stéréo

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
Configuration du matériel · Définition de la broche · Ligne en · Ligne extérieure
Page 58 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteur de port parallèle: LPT1
Page 58 · cliquer pour agrandir
Page 58

Connecteur de port parallèle: LPT1

La carte principale fournit un connecteur centronique femelle de 25 broches pour LPT. Un port parallèle est un port d'imprimante standard qui prend en charge le mode Port Parallel amélioré (PPE) et Port parallèle étendu (EPC).

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Définition de la broche

Page 59 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteur de lecteur de disque flottant: FDD1
Page 59 · cliquer pour agrandir
Page 59

Connecteurs

La carte principale fournit des connecteurs pour se connecter à FDD, IDE HDD, boîtier, modem, LAN, ports USB, module IR et CPU/System FAN.

Connecteur de lecteur de disque flottant: FDD1

La carte principale fournit un connecteur de disque d'entraînement pour disquette standard qui prend en charge les types de disques d'ordinateur à disquette 360K, 720K, 1.2M, 1.44M et 2.88M.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Configuration du matériel

Page 60 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteurs de disque dur: IDE1 & IDE2
Page 60 · cliquer pour agrandir
Page 60

Connecteurs de disque dur: IDE1 & IDE2

Le tableau principal dispose d'un contrôleur PCI IDE amélioré 32 bits et Ultra DMA 33/66/100 qui fournit le mode PIO 0~4, Bus Master, et UltraDMA/33/66/100 fonction. Vous pouvez connecter jusqu'à quatre disques durs, CD-ROM, 120 Mo Floppy (réservé pour le futur BIOS) et d'autres appareils. Ces connecteurs prennent en charge le câble de disque dur IDE fourni.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

IDE1 (Connecteur IDE primaire) Le premier disque dur doit toujours être connecté à l'ide1. IDE1 peut connecter un Maître et un Esclave. Vous devez configurer le deuxième disque dur en mode Esclave en réglant le sauteur en conséquence.

IDE2 (Secondary IDE Connector) ide2 peut également connecter un maître et une clé USB.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Page 61 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteur de panneau avant: JFP1 et JFP2 (Specsion Intel facultative)
Page 61 · cliquer pour agrandir
Page 61

Connecteur de panneau avant: JFP1 et JFP2 (Specsion Intel facultative)

Ce connecteur est pour la connexion électrique aux interrupteurs et LED du panneau avant.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

1 HD LED P Disque dur Tirage LED 2 FP PWR/SLP MSG Tirage DEL 3 HD LED N Disque dur actif LED 4 FP PEWR / SLP M SG Tirage à LED 5 RST SW 1 Réinitialiser le commutateur 1 6 PWr Sw P Power Switch Tirage haute référence 7 RST SW 2 Réinitialiser le sélecteur 2 8 PWRS S W N Power Sélecteur tirant bas référence vers GND 9 RSVD DNU Réservé. Ne pas utiliser.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

3 SLED 4 BUZ+ 5 PLED 6 BUZ- 7 NC 8 SPK+

Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
Configuration du matériel · Commutateur d'alimentation · Président · Définition de l'épingle JFP1 · Définition de l'épingle JFP2
Page 62 of the Premio Computer Premio Computer user manual — CAPTEUR +12V GND
Page 62 · cliquer pour agrandir
Page 62

Connecteurs d'alimentation du ventilateur: CPUFAN/SYSFAN/PSFAN

Le ventilateur de refroidissement du système CPUFAN (ventilateur de processeur), SYSFAN (éventail de systèmes) et PSFAN(ventileur d'alimentation électrique) avec +12V. Il prend en charge le connecteur de tête à trois broches. Lors de la connexion du fil aux connecteurs, prenez toujours note que le fil rouge est positif et doit être connecté au +12V, le fil noir est Ground et devrait être relié à GND. Si le tableau principal a un chipset de moniteur de matériel système à bord, vous devez utiliser un ventilateur spécialement conçu avec capteur de vitesse pour profiter du contrôle du ventilateur CPU.

CAPTEUR +12V GND

CPUFAN

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

CAPTEUR +12V GND

CAPTEUR +12V GND

Page 63 of the Premio Computer Premio Computer user manual — DESCRIPTION DU SIGNAL DE LA BROCHE
Page 63 · cliquer pour agrandir
Page 63

Connecteur audio du panneau avant: JAUD1 (Specs Intel optionnel)

Ce connecteur vous permet de vous connecter au panneau avant audio.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

DESCRIPTION DU SIGNAL DE LA BROCHE

1 AUD MIC Signal d'entrée du microphone à panneau frontal 2 AUD GND Sol utilisé par les circuits audio analogiques 3 AUD = MIC BIAS Puissance du micro 4 AUD=VCC Filtré +5V utilisé par des circuits audio analogues 5 AUD ×FPOUT R Signal audio de canal droit vers le panneau avant 6 AUD+RET R Signat audio de canaux droits retour depuis le panneau front 7 HP ON Réservé pour une utilisation future pour contrôler l'amplificateur casque 8 KEY Pas de broche 9 AUD–FPOUT L Signal audio du canal gauche vers le tableau front 10 AUD(RET) L Signal sonore de canal gauche retour depuis un panneau front

Configuration du matériel · Définition de la broche

Page 64 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteur Bluetooth: JBT1 (facultatif)
Page 64 · cliquer pour agrandir
Page 64

Connecteur Bluetooth: JBT1 (facultatif)

Ce connecteur est utilisé pour connecter un module bluetooth pour la connexion sans fil.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

3 D+ (signal USB) 4 GND 5 D- (signaux USB) 6 GND 7 GND 8 NC

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Définition de la broche

Page 65 of the Premio Computer Premio Computer user manual — GND 1
Page 65 · cliquer pour agrandir
Page 65

Connecteur CD-In: JCD1

Le connecteur JCD1 est pour le connecteur audio CD-ROM.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Connecteur Wake On Ring: JWR1

Ce connecteur vous permet de vous connecter à une carte modem avec la fonction Wake On Ring. Le connecteur alimentera le système lorsqu'un signal est re-ceue à travers la carte modem.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

GND 1

NC

MDM WAKEUP NC

5VSB

JWR1

Configuration du matériel

Page 66 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteur infrarouge du module IrDA: JIR1
Page 66 · cliquer pour agrandir
Page 66

Connecteur infrarouge du module IrDA: JIR1

Ce connecteur vous permet de vous connecter à un module infrarouge IrDA. Vous devez configurer le réglage par l'intermédiaire de la configuration BIOS pour utiliser la fonction IR.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

1 VCC 2 NC 3 IRRX 4 GND 5 IRTX

Le connecteur est connecté à un interrupteur de châssis 2 broches. Si le châssis est ouvert, l'interrupteur sera court. Le système enregistrera cet état et affichera un message d'avertissement à l'écran. Pour effacer l'avertissement, vous devez entrer l'utilitaire BIOS et effacer le dossier.

Page 67 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteur de commutateur d'économie d'énergie: JGS1
Page 67 · cliquer pour agrandir
Page 67

Connecteur de commutateur d'alimentation à distance: JRMS1

Connectez-vous à un bouton d'appui 2 broches. Lorsque vous OFF, appuyez sur la ton- mais peut activer le système. Lorsque vous êtes en marche, appuyez une fois sur le bouton pour que le système entre dans l'état sommeil/suspendance. Si le bouton est appuyé pendant plus de quatre secondes, le système sera désactivé. Pour modifier la configuration, allez à la Configuration de gestion de l'alimentation BIOS.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Connecteur de commutateur d'économie d'énergie: JGS1

Attachez un commutateur d'économie d'énergie à ce connecteur. Une fois que vous appuyez sur l'interrupteur, le système entrera dans l'état de sommeil/suspendance. Appuyez sur n'importe quelle clé pour réveiller le système.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Configuration du matériel

Page 68 of the Premio Computer Premio Computer user manual — JUSB1
Page 68 · cliquer pour agrandir
Page 68

Connecteurs USB 2.0 avant: JUSB1 et JUSb2 (facultatif)

La carte principale fournit deux en-têtes USB 2.0 et USB2 (en option, support USB 2.0 disponible). La technologie USB 2.0 augmente le taux de transfert des données jusqu'à un débit maximal de 480Mbps, qui est 40 fois plus rapide que l'USB 1.1 et est idéal pour connecter les périphériques d'interfaces USB à haute vitesse comme USB HDD, appareils photo numériques, Les lecteurs MP3, imprimantes, modems et similaires- Oui. USB1 et USB3 sont conformes avec le guide de conception de connectivité du panneau avant Intel®.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

JUSB1

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Définition de la broche

Page 69 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 69 · cliquer pour agrandir
Page 69

Pour joindre les ports USB 2.0 optionnels : 1. Sortez le support USB 2.0 2. Localiser les en-têtes de broche JUSB1 et JUSb2 sur la carte mère. 3. Connectez les câbles USB de l'entre-deux-pièces USB aux entêtes JUSB1 et JUSb2 séparément. Le connecteur bleu du support USB doit être placé à l'en-tête de la broche bleue sur le panneau, et le connecteur jaune à l ' en-tête jaune de la goupille sur le tableau.

Connecté à JUSB1 et JUSb2 séparément

Premio Computer Premio Computer — Caractéristiques principales diagram (page 69)
Fig. 60 · Caractéristiques principales

Support USB 2.0

4. Placez le support USB 2.0 dans la fente appropriée de l'étui système.

Configuration du matériel

Page 70 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Connecteur D-BracketTM 2 : JDB1
Page 70 · cliquer pour agrandir
Page 70

Connecteur D-BracketTM 2 : JDB1

Le D-BracketTM 2 est un support USB qui prend en charge les deux spécifications USB 1.1 et 2.0. Il intègre quatre LED et permet aux utilisateurs d'identifier les problèmes de système à travers 16 combinaisons différentes de signaux LED. Pour les définitions de 16 combinaisons de signaux, voir D-BracketTM 2 dans Chapitre 1.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

1 DBG1 (haut pour la couleur verte) 2 DBR1 (élevé pour la couleurs rouge) 3 DB G2 (fort pour la Couleur verte) 4 DBR2 (haute pour la Coloration rouge) 5 DB g3 (forte pour les couleurs vertes) 6 DBR3 (grand pour la coloration rouge) 7 DBg4 (forts pour la colorité verte) 8 DBR4 (excellent pour la teinte rouge) 9 Clé 10 NC

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Définition de l'épingle JDB1 · Connecté à JDB1

Page 71 of the Premio Computer Premio Computer user manual — JBAT1
Page 71 · cliquer pour agrandir
Page 71

Sauteurs

La carte mère fournit un sauteur pour vous de définir la fonction d'ordinateur. Cette section expliquera comment changer votre carte mère en utilisant le pull.

Effacer le Jumper CMOS : JBAT1

Il y a une RAM CMOS à bord qui dispose d'une alimentation de batterie externe pour garder les données de configuration du système. Avec la RAM CMOS, le système peut automatiquement démarrer OS à chaque fois qu'il est activé. Cette batterie a une longue durée de vie pendant au moins 5 ans. Si vous voulez effacer la configuration du système, utilisez le JBAT1 (Clear CMOS Jumper ) pour effacer les données. Suivez les instructions ci-dessous pour effacer les données :

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

JBAT1

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Vous pouvez effacer CMOS en raccourcissant 2-3 broches pendant que le système est éteint. Revenez ensuite à la position 1-2 broches. Évitez de nettoyer le CMOS pendant que le système est allumé; il endommagera la carte principale.

Configuration du matériel · Conserver les données · Effacer les données

Page 72 of the Premio Computer Premio Computer user manual — J5
Page 72 · cliquer pour agrandir
Page 72

Effacer le mot de passe BIOS : J6

Le sauteur est utilisé pour effacer le mot de passe BIOS. Pour effacer le mot de passe, ouvrez le sauteur et redémarrez votre ordinateur.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

BIOS Jumper Flash: J5

Ce sauteur est utilisé pour verrouiller ou déverrouiller la zone de bloc de démarrage sur BIOS. Une fois déverrouillé, la zone de bloc de démarrage BIOS peut être mise à jour. Lorsque verrouillé, la zone de bloc de démarrage BIOS ne peut pas être mise à jour.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

J5

Normal Effacer · Flash BIOS verrouillé · BIOS Flash Débloqué

Page 73 of the Premio Computer Premio Computer user manual — LAN Activer/désactiver le Jumper : J2
Page 73 · cliquer pour agrandir
Page 73

LAN Activer/désactiver le Jumper : J2

Le sauteur est utilisé pour désactiver la fonction LAN embarquée, et l'état doit être défini dans le programme de configuration BIOS.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Configuration du matériel

Page 74 of the Premio Computer Premio Computer user manual — (2.6V)
Page 74 · cliquer pour agrandir
Page 74

Sauteur sur tension DRRAM: J1

Le sauteur est utilisé pour régler la tension de RDRAM à des fins de surcollage.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

(2.68V) Surtension

(2.6V)

(2.58V)

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Cette carte mère est conçue pour supporter la surtension. Cependant, assurez-vous que vos composants sont capables de tolérer un tel réglage anormal tout en faisant surtension. Toute tentative d'exploitation au-delà des spécifications du produit n'est pas recommandée. Nous ne garantissons pas les dommages ou risques causés par une exploitation inadéquate; ou au-delà des spécifications du produit. .

Normal · Surtension

Page 75 of the Premio Computer Premio Computer user manual — CNR (Réseau de communication) Fente
Page 75 · cliquer pour agrandir
Page 75

Fentes

La carte mère fournit quatre Fentes Maître PCI 32 bits, un AGP et une fente CNR.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

AGP (Porte graphique accéléré) Fente

La fente AGP vous permet d'insérer la carte graphique AGP uniquement. AGP est une spécification d'interface conçue pour les exigences de débit des graphiques 3D. Il introduit un canal de 66MHz, 32 bits pour le contrôleur graphique d'accéder directement à la mémoire principale. La fente ne supporte que 1.5V 4x Carte AGP.

Fentes PCI

Quatre fentes PCI vous permettent d'insérer les cartes d'extension pour répondre à vos besoins. Lorsque vous ajoutez ou supprimez des cartes d'extension, assurez-vous de débrancher l'alimentation électrique en premier. Pendant ce temps, lisez la documentation de la carte d'extension pour faire tout le matériel ou logiciel nécessaire pour la carte, comme les sauts, les commutateurs ou la configuration BIOS.

CNR (Réseau de communication) Fente

La fente CNR vous permet d'insérer les cartes d'extension CNR. CNR est une carte de riser spécialement conçue pour les cartes mères de la famille ATX. Son traitement principal est fait par le logiciel et contrôlé par la carte mère.

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
Configuration du matériel · Fente AGP · Fentes PCI · Fente CNR
Page 76 of the Premio Computer Premio Computer user manual — PCI Interrupt Request Routing
Page 76 · cliquer pour agrandir
Page 76

PCI Interrupt Request Routing

L'IRQ, abréviation de la ligne de requête d'interruption et I-R-Q prononcé, sont des lignes matérielles sur lesquelles les appareils peuvent envoyer des signaux d'interrompt au microprocesseur. Les broches IRQ PCI sont généralement reliées au bus PCI comme suit:

Ordre 1 Ordre 2 Ordre 3 Ordre 4

PCI FENTE 1 INT C# INT F# INT G# INT A#

PCI FENTE 2 INT F# INT G# INT A# INT C#

PCI FENTE 3 INT G# INT A# INT C# INT F#

PCI FENTE 4 INT A# INT C# INT F# INT G#

Page 77 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Chapitre 3. Installation du BIOS AWARD ®
Page 77 · cliquer pour agrandir
Page 77

PRIX® Configuration du BIOS

Chapitre 3. Installation du BIOS AWARD ®

3 AWARD ® BIOS Configuration

Le tableau principal utilise le programme de configuration AWARD® BIOS qui fournit un utilitaire Setup pour les utilisateurs afin de modifier la configuration du système de base. L'information est stockée dans une RAM CMOS avec piles, de sorte qu'elle conserve l'infor- tion de configuration lorsque la puissance est désactivée.

Ce chapitre vous donne un aperçu du programme de configuration BIOS. Il contient les sujets suivants:

3-2 Clés de contrôle 3-2 Obtenir de l'aide 3-3 Le menu principal 3-4 Caractéristiques standard du CMOS 3-6 Caractéristiques avancées du BIOS 3-8 Caractéristiques évoluées du jeu de puces 3-12 Périphériques intégrées 3-14 Configuration de gestion de l ́alimentation 3-19 Configurations PNP/PCI 3-23 État sanitaire des PC 3-25 Contrôle de la fréquence et de la tension 3-26 Performance élevée du système 3-28 Défauts optimisés de charge 3-29 Définir le mot de passe superviseur/utilisateur 3-30 Enregistrer & Quitter la configuration 3-32 Sortie sans enregistrer 3-33

Page 78 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Clés de contrôle
Page 78 · cliquer pour agrandir
Page 78

Saisie de la configuration

Puissance sur l'ordinateur et le système va démarrer POST (Power On Self Test) processus. Lorsque le message ci-dessous apparaît à l'écran, appuyez sur clé pour entrer Setup.

Appuyez sur DEL pour entrer SETUP

Si le message disparaît avant de répondre et que vous souhaitez toujours entrer Setup, redémarrez le système en l'arrêtant et en appuyant sur la touche RESET. Vous pouvez également redémarrer le système en appuyant simultanément sur , et les clés.

Clés de contrôle

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Déplacer vers l'élément de la main gauche

Déplacer vers l'article de la main droite

Saute au menu Sortie ou retourne au menu principal à partir d'un sous-menu

Aide générale, uniquement pour le menu de configuration des pages d'état et la page d'option

Restaurer la valeur précédente du CMOS, uniquement pour l'option Page

Charger la valeur par défaut de CMOS à partir du tableau Fail-Safe, uniquement pour

Page 79 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Obtenir de l'aide
Page 79 · cliquer pour agrandir
Page 79

PRIX® Configuration du BIOS

Obtenir de l'aide

Après avoir entré le menu Configuration, le premier menu que vous verrez est Menu principal.

Menu principal Le menu principal énumère les fonctions de configuration auxquelles vous pouvez apporter des modifications. Vous pouvez utiliser les touches de contrôle ( ↑↓ ) pour sélectionner l'élément. La description en ligne de la fonction de configuration éclairée est affichée au bas de l'écran.

Sous-Menu Si vous trouvez un symbole de pointeur droit (comme indiqué dans la vue droite) apparaît à gauche de certains champs, ce qui signifie qu'un sous-menu contenant des options supplémentaires peut être lancé depuis ce champ. Vous pouvez utiliser des touches de contrôle ( ↑↓ ) pour éclairer le champ et appuyer pour appeler le sous-menu. Ensuite, vous pouvez utiliser les touches de contrôle pour saisir des valeurs et passer d'un champ à un autre dans un sous-menu. Si vous voulez revenir au menu principal, appuyez simplement sur .

Premio Computer Premio Computer — Obtenir de l'aide diagram (page 79)
Fig. 73 · Obtenir de l'aide

Aide générale <F1> Le programme de configuration BIOS fournit un écran d'aide générale. Vous pouvez appeler cet écran depuis n'importe quel menu en appuyant simplement sur - Oui. L'écran Aide liste les clés appropriées à utiliser et les sélections possibles pour l'élément surligné. Appuyez sur pour sortir de l'écran d'aide.

Page 80 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Le menu principal
Page 80 · cliquer pour agrandir
Page 80

Le menu principal

Une fois que vous entrez dans l'utilitaire de configuration CMOS BIOS Award®, le menu principal (figure 1) apparaîtra à l'écran. Le menu principal vous permet de sélectionner parmi douze fonctions d'installation et deux options de sortie. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner parmi les éléments et appuyez sur d'accepter ou de saisir le sous-menu.

Premio Computer Premio Computer — Le menu principal diagram (page 80)
Fig. 74 · Le menu principal

Caractéristiques standard du CMOS Utilisez ce menu pour les configurations de base du système.

Caractéristiques avancées du BIOS Utilisez ce menu pour définir les fonctionnalités avancées disponibles sur votre système.

Caractéristiques avancées de la puce Utilisez ce menu pour modifier les valeurs des registres de chipset et optimiser vos performances système.

Périphériques intégrées Utilisez ce menu pour spécifier vos paramètres pour les périphériques intégrés.

Configuration de la gestion de l'énergie Utilisez ce menu pour spécifier vos paramètres de gestion de l'énergie.

Configurations PnP/PCI Cette entrée apparaît si votre système supporte PnP/PCI.

Page 81 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 81 · cliquer pour agrandir
Page 81

PRIX® Configuration du BIOS

État de santé des PC Cette entrée montre votre état de santé PC.

Contrôle de la fréquence/voltage Utilisez ce menu pour spécifier vos paramètres de contrôle de fréquence/tension.

Haute performance du système Utilisez ce menu pour charger les valeurs BIOS pour obtenir la meilleure performance du système, mais la stabilité du système peut être affectée.

Charger les valeurs par défaut optimisées Utilisez ce menu pour charger les paramètres par défaut de l'usine dans le BIOS pour des opérations système optimales et stables.

Définir le mot de passe du superviseur/utilisateur Utilisez ce menu pour définir les mots de passe utilisateur et superviseur.

Enregistrer & Quitter la configuration Enregistrer les modifications de valeur CMOS dans le système CMOS et la configuration de sortie.

Sortie sans enregistrer Abandonnez toutes les modifications de valeur CMOS et la configuration de sortie.

Page 82 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques standard du CMOS
Page 82 · cliquer pour agrandir
Page 82

Caractéristiques standard du CMOS

Les éléments du menu des fonctionnalités standard CMOS sont divisés en 10 catégories. Chaque catégorie ne comprend pas, un ou plusieurs éléments de configuration. Utilisez les touches fléchées pour mettre en évidence l'élément et ensuite utiliser le ou les clés pour sélectionner la valeur que vous voulez dans chaque élément.

Premio Computer Premio Computer — Caractéristiques standard du CMOS diagram (page 82)
Fig. 75 · Caractéristiques standard du CMOS

Date Le format de la date est .

jour Jour de la semaine, du Soleil au Sat, déterminé par BIOS. En lecture seule. mois Le mois de janvier jusqu'à décembre date La date de 1 à 31 peut être cliquée par des touches numériques. année L'année, dépend de l'année du BIOS

Le format de temps est .

IDE Premier/Maîtrise secondaire/esclave Appuyez sur PgUp/ ou PgDn/ pour sélectionner Manuel, Aucun, Type Auto. Notez que les spécifications de votre lecteur doivent correspondre à la table d'entraînement. Le disque dur ne fonctionnera pas correctement si vous entrez des informations incorrectes pour cette catégorie. Si votre type de disque dur n'est pas adapté ou listé, vous pouvez utiliser Manuel pour définir manuellement votre propre type de lecteur. Si vous sélectionnez Manuel, les informations connexes doivent être saisies dans le

Heure

Page 83 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 83 · cliquer pour agrandir
Page 83

PRIX® Configuration du BIOS

Les articles. Entrez les informations directement depuis le clavier. Ces informations doivent être fournies dans la documentation de votre fournisseur de disque dur ou du fabricant du système. Si le contrôleur de l'interface HDD est SCSI, la sélection doit être -.

Si le contrôleur de l'interface HDD est un CD-ROM, la sélection doit être =Aucune.

Mode d'accès Les paramètres sont CHS, LBA, Large, Auto. Capacité La taille formatée du périphérique de stockage. Cylindre Nombre de cylindres. Tête Nombre de têtes. Précomp Écris une précompensation. Zone d ' atterrissage Emplacement du cylindre de la zone d'atterrissage. Secteur Nombre de secteurs.

Démarrer A/B Cet élément vous permet de définir le type de lecteurs de disquettes installés. Les options disponibles sont Aucune, 360K, 5.25 in., 1.2M, 5.25 in., 720K, 3.5 in., 1.44M, 3.5 in., 2.88M, 3.5 in.

Vidéo Le réglage contrôle le type d'adaptateur vidéo utilisé pour le moniteur principal du système. Les options disponibles sont EGA/VGA, CGA 40, CGA 80 et Mono.

Arrêter Le réglage détermine si le système s'arrêtera si une erreur est détectée au démarrage. Les options disponibles sont les suivantes:

Toutes les erreurs Le système s'arrête lorsque toute erreur est détectée. Aucune erreur Le système ne s'arrête pas pour toute erreur détectée. Tous, mais le clavier Le système ne s'arrête pas pour une erreur de clavier. Tous, mais Disquette Le système ne s'arrête pas pour une erreur de disque. Tous, mais disque / clé Le système ne s'arrête pas pour un disque ou un

Erreur de clavier.

Page 84 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques avancées du BIOS
Page 84 · cliquer pour agrandir
Page 84

Caractéristiques avancées du BIOS

Premio Computer Premio Computer — Caractéristiques avancées du BIOS diagram (page 84)
Fig. 76 · Caractéristiques avancées du BIOS
Premio Computer Premio Computer — Caractéristiques avancées du BIOS diagram (page 84)
Fig. 77 · Caractéristiques avancées du BIOS

Avertissement du virus Le réglage est de définir la fonction d'avertissement du virus pour la protection du secteur de démarrage de disque dur IDE. Si la fonction est activée et que toute tentative d'écriture de données dans cette zone est faite, BIOS affichera un message d'avertissement à l'écran et au bip. Options de réglage: Handicapés, Activé.

BIOS Contrôle de l'écriture Flash Cette fonction protège le BIOS contre la corruption accidentelle par des utilisateurs non autorisés ou des virus informatiques. Lorsque désactivé, les données du BIOS ne peuvent pas être modifiées lors de la mise à jour du BIOs avec un utilitaire Flash. Pour mettre à jour le BIOS avec succès, vous devez activer cette fonction de contrôle d'écriture Flash du BIOS. Options de réglage: désactivé, activé.

CPU L1 & L2 Cache La mémoire cache est une mémoire supplémentaire beaucoup plus rapide que la DRAM conventionnelle (mémorisation système). Lorsque le CPU demande des données, le système transfère les données demandées du DRAM principal dans la mémoire cache, pour un accès encore plus rapide par le CUP. Ce réglage permet/désactive le cache interne (également appelé cache L1 ou niveau 1) et externe (aussi connu sous le nom de cache L2 ou niveau 2). Options de réglage: désactivé, activé.

Puissance rapide sur l'auto-essai L'option accélère le test de puissance sur soi-même (POST) après que vous avez

Page 85 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 85 · cliquer pour agrandir
Page 85

PRIX® Configuration du BIOS

ordinateur. Lors de la mise en place de l'élément à Activé, BIOS raccourcira ou sautera certains éléments de vérification pendant POST. Options de réglage: Activer, désactivé.

Premier/deuxième/troisième périphérique de démarrage Les éléments vous permettent de définir la séquence des périphériques de démarrage où BIOS tente de charger le système d'exploitation du disque. Les paramètres sont :

Flotte Le système démarre à partir du lecteur de disquettes. LS120 Le système démarre à partir du lecteur LS-120. HDD-0 Le système démarre à partir du premier disque dur. SCSI Le système démarre à partir du SCSI. CDROM Le système démarre à partir du CD-ROM. HDD-1 Le système démarre à partir du deuxième disque dur. HDD-2 Le système démarrera à partir du troisième disque dur. HDD-3 Le système démarre à partir du quatrième disque dur. ZIP100 Le système démarre à partir du lecteur ATAPI ZIP. USB-FDD Le système démarre à partir de la DFD USB. USB-ZIP Le système démarre à partir du lecteur USB ZIP. OE-CDROM Le système démarre à partir du CD-ROM USB USB-HDD Le système démarre à partir du disque dur USB. LAN Le système démarre à partir du lecteur réseau. Handicapés Désactive cette séquence.

Boot autre périphérique Définir l'option Activé permet au système d'essayer de démarrer à partir d'un autre périphérique si le système ne démarre pas depuis le premier, deuxième et troisième périphérique.

Déplacer le lecteur de flottille Réglage Activé échangera les disques de disquette A: et B:.

Souper vers le haut Frappy chercher Réglage Activé va faire BIOS chercher disquette lecteur A: avant de démarrer le système. Paramètres  : Handicapés et Activé.

État NumLock de démarrage Ce réglage permet de définir l'état Num Lock lorsque le système est activé. Réglage MARCHE allumera la clé Num Lock lorsque le système est allumé. Réglage ARRÊT permettra aux utilisateurs d'utiliser les touches fléchées sur le clavier numérique. Options de réglage: MARCHE, ARRÊT.

Page 86 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 86 · cliquer pour agrandir
Page 86

Option de la porte A20 Cet élément est de définir l'état de la Porte A20. A20 fait référence à la première 64Ko de mémoire étendue. Quand la valeur par défaut Rapide est sélectionné, la porte A20 est contrôlée par Port92 ou méthode spécifique de chipset qui permet d'accélérer les performances du système. Quand Normal est sélectionné, A20 est contrôlé par un contrôleur clavier ou matériel chipset.

Réglage du taux typique Ce réglage est utilisé pour activer ou désactiver le paramètre de vitesse typographique, y compris le débit typique et le retard typé.

Taux type (graphiques/séc) Après Réglage du taux typique est activé, cet élément vous permet de définir le taux (caractères/seconde) auquel les clés sont accélérées. Paramètres  : 6, 8, 10, 12, 15, 20, 24 et 30.

Délai typographique (Msec) Cet élément vous permet de sélectionner le délai entre la première pression sur la touche et le début de l'accélération. Paramètres  : 250, 500, 750 et 1000.

Option de sécurité Ceci spécifie le type de protection par mot de passe BIOS qui est implémenté. Les réglages sont décrits ci-dessous:

Description de l'option Configuration L'invite de mot de passe n'apparaît que lorsque les utilisateurs finaux essaient d'exécuter Setup.

Système Une invite de mot de passe apparaît à chaque fois que le com-puter est activé ou lorsque les utilisateurs finaux essaient d'exécuter Setup.

Mode APIC Ce champ est utilisé pour activer ou désactiver l'APIC (Avancé Contrôleur d'interruption programmable). En raison de la conformité au guide de conception PC2001, le système est en mesure d'exécuter en mode APIC. Le mode APIC permet d'élargir les ressources des QIR disponibles pour le système. Paramètres  : Activé, désactivé.

Page 87 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 87 · cliquer pour agrandir
Page 87

PRIX® Configuration du BIOS

Contrôle de version MPS pour OS Ce champ vous permet de sélectionner la version MPS (Multi-Processeur Specification) à utiliser pour le système d'exploitation. Vous devez sélectionner la version MPS prise en charge par votre système d'exploitation. Pour savoir quelle version utiliser, consultez le fournisseur de votre système d'exploitation. Paramètres  : 1.4 et 1.1.

OS Sélectionner pour DRAM > 64MB Cela vous permet de lancer le système d'exploitation OS/2® avec DRAM supérieur à 64 Mo. Options de réglage: Non-OS2, OS2.

LE SYSTÈME DE SURVEILLANCE DES MALADIES INFECTIEUSES EST EN COURS D'ÉLABORATION. Capacité Cela vous permet d'activer le S.M.A.R.T. (Auto-surveillance de la technologie d'analyse et de reportage) pour les disques durs. S.M.A.R.T est un utilitaire qui surveille l'état de votre disque pour prédire la défaillance du disque dur. Cela vous donne une opportunité de déplacer les données d'un disque dur qui va échouer à un endroit sûr avant que le disque dur ne devienne hors ligne. Paramètres  : Activé et Handicapés.

Rapport no FDD pour WIN 95 Pour la compatibilité avec la certification logo Windows 95, sélectionnez Oui pour libérer IRQ6 lorsque le système ne contient aucun lecteur de disquette. Lorsque ce paramètre est défini à Oui, les utilisateurs doivent sélectionner Handicapés pour Contrôleur FDC embarqué dans le menu Périphériques à râpe intégrée. Options de réglage: Oui, non.

Page 88 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques avancées de la puce
Page 88 · cliquer pour agrandir
Page 88

Caractéristiques avancées de la puce

L'option de configuration avancée des fonctions de puces est utilisée pour modifier les valeurs des registres de puce. Ces registres contrôlent la plupart des options système dans l'ordinateur.

Choisissez les CARACTÉRISTIQUES DE CHIFFRES AVANCEES dans le menu principal et l'écran suivant apparaîtra.

Premio Computer Premio Computer — Caractéristiques avancées de la puce diagram (page 88)
Fig. 78 · Caractéristiques avancées de la puce

Fréquence des bus de RDRAM Ce réglage vous permet de régler la fréquence du bus pour le DDRAM installé. Options de réglage: Automatique, 533 MHz, 400 MHz, 300 MHz.

Mode d'intégrité des données DRAM Sélectionner ECC (Code de vérification et correction des erreurs) ou Non-CEC selon le type de DRAM installé.

Système BIOS Cacheable Sélection Activé permet de mettre en cache le système BIOS ROM à F0000h-FFFFFh, ce qui améliore les performances du système. Cependant, si un programme écrit dans cette zone mémoire, une erreur système peut en résulter. Options de réglage: Activer, désactivé.

Vidéo BIOS Cacheable Sélection Actived permet de mettre en cache la vidéo BIOS ROM à C0000h à C7FFFh, ce qui donne une meilleure performance vidéo. Cependant, si un programme écrit à ce

Page 89 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 89 · cliquer pour agrandir
Page 89

PRIX® Configuration du BIOS

zone mémoire, une erreur système peut en résulter. Options de réglage: Activé, Handicapés.

Cacheable de mémoire vidéo Sélection Activé permet de mettre en cache la mémoire vidéo (RAM) à A0000h pour AFFFFh, ce qui donne une meilleure performance vidéo. Cependant, si un programme écrit dans cette zone mémoire, une erreur d'accès à la mémoire peut en résulter. Options de réglage: Handicapés, Activé.

Transaction différée Le chipset a un tampon d'écriture intégré 32 bits pour supporter les cycles de transactions retardées afin que les transactions à destination et en provenance du bus ISA soient tamponnées et que le bus PCI puisse effectuer d'autres transactions pendant que la transaction ISA est en cours. Sélectionner Activé pour soutenir la conformité avec les spécifications PCI ver sion 2.1. Options de réglage: Activer, désactivé.

Taille de l'ouverture (MB) Ce réglage contrôle juste combien de RAM système peut être alloué à AGP pour des fins vidéo. L'ouverture est une partie de la gamme d'adresses mémoire PCI dédiée à l'espace d'adressage graphique. Les cycles d'hôte qui atteignent la plage d'ouverture sont transmis à l'AGP sans traduction. L'option permet de sélectionner une taille d'ouverture 4MB, 8MB, 16MB, 32MB, 64MB, 128MB, et 256MB.

Délai avant la chaleur Lorsque la température du processeur atteint un niveau préétabli en usine, un mécanisme de surveillance thermique sera activé après le délai approprié spécifié dans ce champ. Avec la surveillance thermique activée, la modulation de l'horloge commandée par le capteur thermique interne du processeur est également activé pour maintenir le transformateur dans les limites de température autorisées. Options de réglage: 4 Mins, 8 Mins et 16 Mins.

Page 90 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Périphériques intégrées
Page 90 · cliquer pour agrandir
Page 90

Périphériques intégrées

Premio Computer Premio Computer — Périphériques intégrées diagram (page 90)
Fig. 79 · Périphériques intégrées
Premio Computer Premio Computer — Périphériques intégrées diagram (page 90)
Fig. 80 · Périphériques intégrées
Premio Computer Premio Computer — Périphériques intégrées diagram (page 90)
Fig. 81 · Périphériques intégrées

IDE PCI primaire/secondaire sur le chip Le contrôleur périphérique intégré contient une interface IDE avec prise en charge de deux canaux IDE. Choisir Activé pour activer chaque canal séparément.

IDE Premier/Secondaire Maître/EVP esclave Les quatre éléments vous permettent de définir un mode PIO (entrée/sortie programmée) pour chacun des quatre périphériques IDE pris en charge par l'interface embarquée IDE. Modes 0~4 améliorer les performances. Dans Automatique mode, BIOS automatiquement dissuader- mines le meilleur mode pour chaque périphérique IDE.

IDE Master primaire/secondaire / Slave UDMA L'implémentation Ultra DMA n'est possible que si votre périphérique IDE le supporte et que votre environnement d'exploitation contient un pilote DMA. Si votre disque dur et le support logiciel Ultra DMA 33/66/100, sélectionnez Automatique pour permettre le support BIOS.

Page 91 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 91 · cliquer pour agrandir
Page 91

PRIX® Configuration du BIOS

Contrôleur USB/USB2 Sélectionner Activé si votre système contient un contrôleur de bus série universelle (USB) et vous avez des périphériques USB. Options de réglage: Activer, désactivé.

Support de clavier USB Réglé sur Activé si vous avez besoin d'utiliser un clavier USB dans le système d'exploitation qui ne supporte pas ou a installé un pilote USB, tel que DOS et SCO Unix.

Support de souris USB Réglé sur Activé si vous avez besoin d'utiliser une souris USB dans le système d'exploitation qui ne supporte pas ou a un pilote USB installé, comme DOS et SCO Unix.

Contrôleur USB 2.0 Sélectionner Activé si votre système contient un contrôleur de bus série universel (USB) 2.0 et que vous avez des périphériques USB 2.0. Options de réglage: Activer, désactivé.

Init Afficher d'abord Cet élément spécifie quelle carte VGA est votre adaptateur graphique principal. Paramètres  : Fente PCI et AGP.

AC-97 Audio Automatique permet au tableau principal de détecter si un périphérique audio est utilisé. Si l'appareil est détecté, le contrôleur AC-97 (Audio Codec-97) de bord sera activé; sinon, il est désactivé. Désactivez le contrôleur si vous voulez utiliser d'autres cartes de contrôle pour connecter un appareil audio. Paramètres  : Automatique, Handicapés.

Modem AC-97 Automatique permet au tableau principal de détecter si un modem est utilisé. Si un modem est utilisé, le contrôleur MC-97 (Modem Codec-97) de bord sera activé; sinon, il est désactivé. Désactivez le contrôleur si vous voulez utiliser d'autres cartes de contrôle pour se connecter à un modem. Paramètres  : Automatique, Handicapés.

Son à bord (CMedia8738) Ce réglage permet/désactive la puce sonore embarquée CMedia8738. Le contrôleur audio embarqué sera activé si l'appareil est détecté. Si vous voulez utiliser d'autres cartes de contrôleur pour connecter un appareil audio, diable le controller. Paramètres  : Automatique, Handicapés.

Page 92 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 92 · cliquer pour agrandir
Page 92

Mode bloc IDE HDD Cela permet à votre contrôleur de disque dur d'utiliser le mode bloc rapide pour transférer des données sur et depuis le disque dur. Le mode bloc est aussi appelé transfert de blocs, commandes multiples ou lecture/écriture de secteurs multiples. Activé permet au contrôleur IDE d'utiliser le mode bloc; Handicapés permet au contrôleur d'utiliser le mode standard.

POUVOIR SUR FONCTION Cette commande permet de contrôler la partie sur la souris ou le clavier PS/2 qui peut alimenter le système. Paramètres  : Mot de passe, CLÉS CHEF, Mouse Gauche, Droite de la souris, N'importe quelle clé, BUTTON SEULEMENT et Clavier 98.

KB Puissance sur mot de passe Si POUVOIR SUR FONCTION Is réglé sur Mot de passe, vous pouvez alors définir un mot de passe dans le champ pour que le clavier PS/2 puisse alimenter le système.

Puissance de la clé chaude ON Si POUVOIR SUR FONCTION est réglé à CLÉS CHEF, vous pouvez assigner une combinaison de touches chaudes dans le champ pour que le clavier PS/2 puisse alimenter le système. Paramètres  : Ctrl- F1 par Ctrl-F12.

Contrôleur FDC embarqué L'élément est utilisé pour activer ou désactiver le contrôleur Floppy embarqué. Sélectionner Activé lorsque vous avez installé un lecteur de disquette et que vous voulez l'utiliser.

Port de série à bord 1/2 Les éléments précisent l'adresse de base du port E/S et le QIR pour le port série A/série B. Sélection Automatique permet au BIOS de déterminer automatiquement l'adresse du port E/O de base correcte. Paramètres  : Handicapés, 3F8/IRQ4, 2F8/IRQ3, 3E8/ IRQ4, 2E8/IRQ3 et Automatique.

Mode UART Sélectionner Le champ vous permet de spécifier le mode d'opération pour le port série -. Les paramètres sont :

NormalRS-232C Port série IrDA: Port infrarouge en série conforme à l'IRDA ASKIR: Port infrarouge à touches d'amplitude

RxD, TxD actif Ce réglage contrôle la vitesse de réception et d'émission du périphérique IR

Page 93 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 93 · cliquer pour agrandir
Page 93

PRIX® Configuration du BIOS

en usage. Options de réglage: Bonjour, Bonjour, Loi, Loi.

Retard de transmission IR Ce réglage détermine si le taux de transmission IR sera retardé lors de la conversion en mode réception. Options de réglage: désactivé, activé.

Mode duplex UR2 Ce réglage contrôle le mode de fonctionnement de la transmission/réception IR. Options de réglage: Total, moitié- Oui. En mode Full Duplex, la transmission/réception synchrone et bidirectionnelle est autorisée. Sous le mode demi-duplex, seule la transmission/réception bidirectionnelle asynchrone est autorisée.

Utiliser des épingles IR Veuillez consulter votre documentation périphérique IR pour sélectionner le réglage correct des signaux TxD et RxD. Options de réglage: RxD2/TxD2, IR-Rx2Tx2.

Port parallèle de bord Ceci spécifie l'adresse du port d'entrée/sortie et le QIR du port parallèle de bord. Paramètres  : 378/IRQ7, 278/IRQ5, 3BC/IRQ7 et Handicapés.

SPP : Port parallèle standard PPE : Port Parallel amélioré ECP : Port à capacité élargie ECP + PPE: Port à capacités étendues + Port parallèle renforcé SPP/PPE/CEP/PEC+EPP/Normal Pour utiliser le port parallèle à bord uniquement comme Port Parallel standard, choisissez -SPP. Le choix de -ECP + EPP permettra au port parallèle embarqué de supporter simultanément les modes EPC et EPP.

Sélection du mode PPE Le port parallèle à bord est PPE Spec. Conformément à la norme, l'utilisateur choisit le port parallèle embarqué avec la fonction PPE, le message suivant s'affichera sur l'écran : -EPP Mode Select.

Mode Port parallèle

Page 94 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 94 · cliquer pour agrandir
Page 94

Mode ECP Utilisation DMA Le mode ECP doit utiliser le canal DMA, donc choisissez le port parallèle embarqué avec la fonction ECP. Après la sélection, le message suivant apparaîtra : Mode ECP Utiliser DMA. -L'utilisateur peut choisir entre les canaux 3 ou 1 de DMA pour l'instant.

PWRON après l'échec du programme Ce paramètre spécifie si votre système redémarrera après une panne d'alimentation ou des interruptions. Les settins disponibles sont:

ARRÊT Ça laisse l'ordinateur en état de panne. MARCHE Redéboîte l'ordinateur. Anciennes St Restaurer le système à l'état avant que la panne d'alimentation ou interruption se produise.

Adresse du port de jeu Ce paramètre désactive ou assigne une adresse pour le port de jeu/midi embarqué. Paramètres  : Handicapés, 201, 209.

Adresse du port Midi Ce paramètre spécifie l'adresse de base du port I/O pour le port midi à bord. Paramètres  : Handicapés, 330, 300, 290.

Afrique du Sud Ce paramètre spécifie quel IRQ le port midi utilisera. Paramètres  : 5, 10.

État de la puissance Cet article définit comment le système utilise Power LED sur l'affaire pour indiquer l'état de suspension/dormez. Les paramètres sont :

Célibataire La LED de puissance clignote pour indiquer la suspension/le sommeil

État. Deux La LED Power change de couleur pour indiquer l'état du sus- pend/sleep.

Page 95 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Configuration de la gestion de l'énergie
Page 95 · cliquer pour agrandir
Page 95

PRIX® Configuration du BIOS

Configuration de la gestion de l'énergie

La configuration de la gestion de l'alimentation vous permet de configurer votre système pour économiser le plus efficacement de l 'énergie tout en fonctionnant d'une manière compatible avec votre propre style d'utilisation de l ́ordinateur.

Premio Computer Premio Computer — Configuration de la gestion de l'énergie diagram (page 95)
Fig. 82 · Configuration de la gestion de l'énergie
Premio Computer Premio Computer — Configuration de la gestion de l'énergie diagram (page 95)
Fig. 83 · Configuration de la gestion de l'énergie

Fonction ACPI Cet élément est destiné à activer la fonction ACPI (Configuration avancée et interface de gestion de l'énergie). Si votre système d'exploitation est connu par ACPI, comme Windows 98SE/2000/ME, sélectionnez Activé. Paramètres  : Activé et Handicapé.

Type de suspension ACPI Cet article spécifie les modes d'économie d'énergie pour la fonction ACPI. Les options sont les suivantes :

S1 (POS) Le mode de sommeil S1 est un état de faible puissance. Dans cet état, aucun contexte système (CPU ou chipset) n'est perdu et le matériel maintient tout le contexte système.

S3 (STR) Le mode de sommeil S3 est un état d'alimentation en panne dans lequel l'énergie n'est fournie qu'aux composants essentiels tels que la mémoire principale et les dispositifs capables de sillage et tous les systèmes con-

Page 96 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 96 · cliquer pour agrandir
Page 96

le texte est enregistré dans la mémoire principale. Les informations stockées en mémoire seront utilisées pour restaurer le PC à l'état précédent quand un événement -wake up.

Exécuter VGABIOS si S3 resume Cet élément permet au système d'initialiser le BIOS VGA à partir de l'état de sommeil S3 (Suspendre à RAM). Options de réglage: Auto, oui, non.

Gestion de l'énergie Cet élément est utilisé pour sélectionner le degré (ou type) d'économie d'énergie et est lié à ces modes : Mode de suspension et DHD Power Down. Trois opérations de gestion du pouvoir sont prévues:

Définir l' utilisateur Permet aux utilisateurs finaux de configurer chaque mode séparément. Sauver les mines Gestion minimale de la puissance. Mode de suspension = 1 heure, et puissance du disque dur vers le bas = 15 min. Max Sauver Gestion maximale de la puissance. Mode de suspension = 1 min,

et la puissance du disque dur vers le bas = 1 min.

Méthode de désactivation vidéo Cela détermine la façon dont le moniteur est effacé.

Écran blanc Cette option n'écrit que des blancs dans le tampon vidéo. V/H SYNC+Blanque Cette sélection va faire en sorte que le système éteindre les ports de synchronisation verticale et horizontale et écrire des blancs dans le tampon vidéo. DPMS Signalisation initiale de la gestion de l'alimentation.

Vidéo off en suspens Ce réglage détermine si le moniteur sera désactivé en mode suspendu. Options de réglage: Oui, non.

Type de suspension Ce réglage vous permet de sélectionner le type de mode Suspend. Options de réglage: Arrêter Grant (save l'état du système entier sur disque et puis se décharge du système), PwrOn Suspendre (le processeur et le système central restent alimentés en mode très faible puissance).

Modem Utiliser IRQ Nommez la ligne de requête d'interruption (IRQ) attribuée au modem (le cas échéant) sur votre

Page 97 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 97 · cliquer pour agrandir
Page 97

PRIX® Configuration du BIOS

système. L'activité de l'IRQ sélectionné réveille toujours le système. Les paramètres sont 3, 4, 5, 7, 9, 10, 11 et NA.

Mode de suspension Après la période d'inactivité sélectionnée, tous les appareils sauf le CPU sont éteints. Les paramètres sont Handicapés, 1 min, 2 min, 4 min, 8 min, 12 min., 20 min, 30 min, 40 min et 1 heure.

Puissance du disque dur Si l'activité de la DDH n'est pas détectée pendant le temps spécifié dans ce champ, le disque dur sera éteint alors que tous les autres appareils restent actifs. Les paramètres sont Handicapés et 1 à 15 min.

Découpe douce par PWR-BTTN Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de configurer la fonction bouton d'alimentation. Les paramètres sont :

Arrêt instantané Le bouton d'alimentation fonctionne comme un bouton normal de marche/arrêt. Retard 4 Sec. Lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation, l'ordinateur entre en mode suspension/sommeil, mais si le bouton est appuyé pendant plus de quatre secondes, l ́ordinateur est désactivé.

Réveillez-vous par carte PCI, Puissance sur Ring, Réveille-vous sur LAN, USB KB Réveiller de S3 Ces champs précisent si le système sera réveillé par des modes d'économie d'énergie lorsque l'activité ou le signal d'entrée du périphérique matériel spécifié ou du composant est détecté.

CPU THRM-Throttling L'élément vous permet de spécifier la vitesse du processeur (en pourcentage) à laquelle il ralentira lorsque le processeur atteindra la température prédéterminée de surchauffe. Les paramètres varient de 12,5 % à 87,5 %, avec une augmentation de 12,5%.

Reprendre par alarme Le champ est utilisé pour activer ou désactiver la fonctionnalité de démarrage du système à une date/heure programmée.

Page 98 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 98 · cliquer pour agrandir
Page 98

Date (du mois) Alarme Le champ spécifie la date de Reprendre par Alarme. Paramètres : 0~31. Heure (hh:mm:ss) Alarme Le champ spécifie le temps pour Reprendre par Alarme. Format est .

Recharger les événements de la minuterie mondiale : IDE 0/1 primaire, IDE 1/1 secondaire, FDD/COM/LPT Port, PCI PIRQ [A-D]# Les événements de minuterie mondiale sont des événements d'E/S dont l'occurrence peut empêcher le système d'entrer en mode économie d'énergie ou peut réveiller le système à partir d'un tel mode. En effet, le système reste alerte pour tout ce qui se produit à un appareil configuré comme Activé, même lorsque le système est en mode down.

Page 99 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Configurations PNP/PCI
Page 99 · cliquer pour agrandir
Page 99

PRIX® Configuration du BIOS

Configurations PNP/PCI

Cette section décrit la configuration du système de bus PCI. PCI, ou Personnel Com- puter Interconnect, est un système qui permet aux dispositifs d'entrée et de sortie de fonctionner à des vitesses proches de la vitesse que le CPU utilise lui-même lorsqu'il communique avec ses propres composants spéciaux. Cette section couvre certains éléments très techniques et il est fortement recommandé que seuls les utilisateurs expérimentés devraient apporter des modifications aux paramètres par défaut.

Premio Computer Premio Computer — Configurations PNP/PCI diagram (page 99)
Fig. 84 · Configurations PNP/PCI

Réinitialiser les données de configuration Normalement, vous quittez ce champ Handicapé. Sélectionnez Activer pour réinitialiser les données de configuration Sys- tem étendues (ESCD) lorsque vous quittez Setup si vous avez installé un nouvel add-on et que la reconfiguration du système a causé un conflit tellement grave que le système d'exploitation ne peut pas démarrer. Les paramètres sont : Activé et Handicapés.

Ressources contrôlées par Le BIOS de Plug and Play Award a la capacité de configurer automatiquement tous les périphériques compatibles de démarrage et Plug and Lecture. Cependant, cette capacité ne signifie absolument rien à moins que vous utilisez un système d'exploitation Plug and Play tel que Windows 95/98. Si vous définissez ce champ à -Manual, choisissez des ressources spe- cific en entrant dans chacun du sous menu qui suit ce champ (un sous menu est précédé d'une . Les paramètres sont : Automatique (ESCD), Manuel.

Ressources de l'IRQ Les éléments sont réglables seulement lorsque Ressources contrôlées par est réglé à Manuel.

Page 100 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 100 · cliquer pour agrandir
Page 100

Appuyez sur et vous entrerez dans le sous-menu des articles. IRQ Ressources liste IRQ 3/4/5/7/9/10/11/12/14/15 pour les utilisateurs de définir chaque IRQ un type selon le type d'appareil utilisant l'IRQ. Les paramètres sont :

PCI périphérique Pour les appareils compatibles Plug & Play conçus pour l'architecture de bus PCI. Réservé L'IRQ sera réservé pour une demande supplémentaire.

PCI/VGA Palette Snoop Quand elle est réglée à Activé, plusieurs appareils VGA fonctionnant sur différents bus peuvent gérer les données du processeur sur chaque ensemble de palettes enregistre sur chaque périphérique vidéo. Le bit 5 du registre de commande dans l'espace de configuration des périphériques PCI est le Bit Snoop de la palette VGA (0 est désactivé). Par exemple, s'il y a deux appareils VGA dans l'ordinateur (un PCI et un ISA) et le:

VGA Palette Snoop Bit Action de réglage Handicapés Les données lues ou écrites par le CPU sont uniquement dirigées vers les registres de palettes PCI VGA.

Activé Les données lues ou écrites par le CPU sont dirigées vers les registres de palettes PCI VGA et ISA VGA, ce qui permet d'assurer l'identique des registres de la palette des deux appareils.

Le réglage doit être réglé sur Activé si un adaptateur de bus ISA dans le système nécessite une palette VGA snooping.

Page 101 of the Premio Computer Premio Computer user manual — État de santé des PC
Page 101 · cliquer pour agrandir
Page 101

PRIX® Configuration du BIOS

État de santé des PC

Cette section montre l'état de votre processeur, ventilateur, avertissement pour le statut global du système.

Détecteur d'intrusion de châssis Définissez cette option pour activer, réinitialiser ou désactiver le détecteur d'intrusion du châssis. D'une durée de trois ans Activé, toute intrusion sur le châssis du système sera enregistrée. La prochaine fois que vous allumez le système, il affichera un message d'avertissement. Pour pouvoir effacer ces avertissements, choisissez Réinitialiser- Oui. Après avoir effacé le message, il reviendra à Activé.

Température d'avertissement du processeur Si la température du processeur atteint la limite supérieure prédéfinie dans ce réglage, le mécanisme d'avertissement sera activé. Cela vous aide à éviter le problème de surchauffe du CPU.

Température du système/du processeur actuel, vitesse de la pompe à courant CPU/SYS/PWR, Vcore, +1,80 V, Vio, +5 V, +12 V, -12 V et -5, VBAT(V), 5VSB(V) Ces éléments affichent l'état actuel de tous les vices/composants matériels surveillés tels que les tensions CPU, les températures et toutes les vitesses des ventilateurs.

Température d'arrêt Le réglage permet à l'OS ACPIware de s'arrêter automatiquement si la température du système atteint un niveau thermique prédéfini dans le champ. Cela peut empêcher les composants du système d'être endommagés en raison de la surchauffe.

Page 102 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Contrôle de la fréquence/voltage
Page 102 · cliquer pour agrandir
Page 102

Contrôle de la fréquence/voltage

Premio Computer Premio Computer — Contrôle de la fréquence/voltage diagram (page 102)
Fig. 85 · Contrôle de la fréquence/voltage

Rapport de l'horloge du processeur Ce réglage contrôle le multiplicateur qui est utilisé pour déterminer la vitesse interne de l'horloge du processeur par rapport à la vitesse externe ou de carte mère.

CPU Vcore Sélectionner Ce réglage vous permet de régler la tension du cœur du processeur. Options de réglage: Par défaut, +25mV, +50mV et +75mV; +100mV..

Détecter automatiquement PCI Clk Pour réduire l'apparition d'interférences électromagnétiques (IMU), le BIOS détecte la présence ou l'absence de composants dans les fentes PCI et éloigne les impulsions du générateur d'horloges du système vers des fentes vides. Les paramètres sont : Activer, désactivé.

Élargissement du spectre Lorsque la carte mère , les impulsions du générateur d'horloge , des valeurs extrêmes (spikes) des impulsions crée EMI (Interférence électromagnétique). La fonction Spread Spec- trum réduit l'IMI généré en moduleant les impulsions de sorte que les pics des impulsions soient réduits à des courbes plus plates. Si vous n'avez pas de problème EMI, laissez le réglage à Handicapés pour une stabilité et des performances optimales du système. Mais si vous êtes frappé par l'IME, Activé pour la réduction de l'IMU. Rappelez-vous de désactiver Spread Spectrum si vous êtes en veilleuse être - cause même un léger jeu peut introduire une augmentation temporaire dans la vitesse des horloges

Page 103 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 103 · cliquer pour agrandir
Page 103

PRIX® Configuration du BIOS

25MHz (avec un processeur 1GHz) qui peut juste faire fermer votre processeur sur 24 heures.

Horloge CPU Ce réglage spécifie la fréquence d'horloge du bus hôte CPU (FSB) et fournit une méthode pour les utilisateurs finaux à overclock le processeur en conséquence.

Page 104 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Haute performance du système
Page 104 · cliquer pour agrandir
Page 104

Haute performance du système

Cette option dans le menu principal permet aux utilisateurs de restaurer tous les paramètres du BIOS aux valeurs par défaut Haute Performance. Les valeurs par défaut de haute performance sont les valeurs par rapport à la valeur maximale des performances du système, mais elles poseront probablement un problème de stabilité.

Lorsque vous sélectionnez Haute Performance du système, un message comme ci-dessous apparaît:

Premio Computer Premio Computer — Haute performance du système diagram (page 104)
Fig. 86 · Haute performance du système

En appuyant sur «Y» charge les valeurs BIOS par défaut qui permettent le meilleur système perfor- mance (meilleur que les Par défaut optimisés) mais peut entraîner l'instabilité du système.

Ce réglage est réservé aux utilisateurs expérimentés ou sur 24 heures- Oui. Si le système s'écrase ou se pend après avoir activé la fonctionnalité, veuillez CLEAR CMOS DATA pour résoudre le problème. Pour plus d'information, consultez le chapitre 2 du programme Effacer le Jumper CMOS. AVERTISSEMENT !

Page 105 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Charger les valeurs par défaut optimisées
Page 105 · cliquer pour agrandir
Page 105

PRIX® Configuration du BIOS

Charger les valeurs par défaut optimisées

Cette option dans le menu principal permet aux utilisateurs de restaurer tous les paramètres du BIOS en fonction des valeurs par défaut optimisées. Les valeurs par défaut optimisées sont également définies par le fabricant de la carte principale pour une performance à la fois optimale et stable.

Lorsque vous sélectionnez Charger par défaut optimisé, un message comme ci-dessous apparaît :

Premio Computer Premio Computer — Charger les valeurs par défaut optimisées diagram (page 105)
Fig. 87 · Charger les valeurs par défaut optimisées

En appuyant sur «Y» charge les valeurs par défaut qui sont des paramètres d'usine pour une performance optimale et stable du système.

Page 106 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Définir le mot de passe du superviseur/utilisateur
Page 106 · cliquer pour agrandir
Page 106

Définir le mot de passe du superviseur/utilisateur

Lorsque vous sélectionnez cette fonction, un message comme ci-dessous apparaîtra à l'écran :

Premio Computer Premio Computer — Définir le mot de passe du superviseur/utilisateur diagram (page 106)
Fig. 88 · Définir le mot de passe du superviseur/utilisateur

Saisissez le mot de passe, jusqu'à huit caractères en longueur, et appuyez sur - Oui. Le mot de passe tapé va maintenant effacer tout mot de passer précédemment défini à partir de la mémoire CMOS. Vous serez invité à confirmer le mot de passe. Re-typer le mot de passe et appuyez sur - Oui. Vous pouvez également appuyer sur pour annuler la sélection et ne pas saisir un mot de passe.

Pour effacer un mot de passe défini, appuyez simplement sur lorsque vous êtes invité à entrer le mot de passe. Un message apparaîtra confirmant que le mot de passe sera désactivé. Une fois le mot de passe désactivé, le système démarre et vous pouvez entrer Setup sans saisir aucun mot de passer.

Lorsqu'un mot de passe a été défini, vous serez invité à l'entrer chaque fois que vous essayez d'entrer Setup. Cela empêche une personne non autorisée de changer n'importe quelle partie de votre configuration système.

De plus, lorsqu'un mot de passe est activé, vous pouvez aussi avoir BIOS pour demander un mot de passer à chaque démarrage du système. Cela empêcherait une utilisation non autorisée de votre ordinateur. Le paramètre pour déterminer quand l'invite de mot de passe est nécessaire est l'option de sécurité du menu Caractéristiques avancées du BIOS. Si l'option de sécurité est définie à Système, le mot de passe est requis à la fois au démarrage et

Page 107 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Caractéristiques principales
Page 107 · cliquer pour agrandir
Page 107

PRIX® Configuration du BIOS

entrée à la configuration. Si défini à Configuration, l'invite de mot de passe ne se produit que lorsque vous essayez d'entrer Setup.

À propos du superviseur Mot de passe & Mot de Passe utilisateur :

Mot de passe du superviseur : peut entrer et modifier les paramètres des menus d'installation. Mot de passe utilisateur : peut seulement entrer mais n'a pas le droit de modifier les paramètres des menus d'installation

Page 108 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Enregistrer & quitter la configuration
Page 108 · cliquer pour agrandir
Page 108

Enregistrer & quitter la configuration

Lorsque vous voulez quitter le menu Configuration, vous pouvez sélectionner cette option pour enregistrer les modifications et arrêter. Un message comme ci-dessous apparaîtra à l'écran :

Premio Computer Premio Computer — Enregistrer & quitter la configuration diagram (page 108)
Fig. 89 · Enregistrer & quitter la configuration

Dactylographie -Y-Y vous permettra de quitter l'utilitaire Setup et enregistrer les modifications de configuration de l'utilisateur sur le CMOS RTC.

Dactylographie -N' retournera à l'utilitaire de configuration.

Page 109 of the Premio Computer Premio Computer user manual — Sortie sans enregistrer
Page 109 · cliquer pour agrandir
Page 109

PRIX® Configuration du BIOS

Sortie sans enregistrer

Lorsque vous voulez quitter le menu Configuration, vous pouvez sélectionner cette option pour abandonner les modifications. Un message comme ci-dessous apparaîtra à l'écran :

Premio Computer Premio Computer — Sortie sans enregistrer diagram (page 109)
Fig. 90 · Sortie sans enregistrer

Dactylographie -Y-Y vous permettra de quitter l'utilitaire Setup sans enregistrer aucun changement au CMOS RTC.

Dactylographie -N' retournera à l'utilitaire de configuration.

Page 110 of the Premio Computer Premio Computer user manual — A-1
Page 110 · cliquer pour agrandir
Page 110

Utilisation de la fonction audio 4/6 canaux

Annexe A. Utilisation de la fonction audio 4/6 canaux

A Utilisation de la fonction audio 4/6 canaux

La carte principale est livrée avec la fonction audio C-Media 6 canaux, qui vous permet de fixer 4 ou 6 haut-parleurs pour un meilleur effet sonore. La section vous indiquera comment activer la fonction audio 4/6 canaux.

Cette section comprend les sujets suivants :

Installation de pilotes C-Media Configuration matérielle A-2 Configuration logicielle A-3

A-1

Page 111 of the Premio Computer Premio Computer user manual — A-2
Page 111 · cliquer pour agrandir
Page 111

Installation de pilotes C-Media

La carte principale est capable de transformer les connecteurs audio sur le panneau arrière de 2 canaux à 4/6 canaux. Pour utiliser la fonction, vous devez installer les pilotes C-Media.

Pour installer les pilotes C-Media :

1. Insérez le CD de l'accompagnement dans le lecteur de CD-ROM. L'écran de configuration apparaîtra automatiquement.
2. Cliquez sur C-Media Sound Drivers .
3. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation.
4. Redémarrez le système.

Configuration matérielle

Après avoir installé les pilotes C-Media, vous pouvez joindre les haut-parleurs pour une sortie audio 4/6 canaux. Connectez toujours les haut-parleurs aux connecteurs LINE OUT. Différentes configurations de connecteur pour les opérations 2/4/6 canaux sont énumérées ci-dessous:

MIC

MIC

MIC

Lorsque vous êtes configuré à 4 canaux, LINE IN fonction NE TRAVAILLE plus.

Lorsque vous êtes configuré à 6 canaux, les fonctions LINE IN et MIC NE TRAVAILLENT PLUS.

En configuration 2 canaux, les fonctions Line Out, Line In et MIC existent toutes.

A-2

Afficher 9 autres étiquettes / texte court sur cette page
Annexe A · Ligne dans · Ligne en · Ligne dehors · Ligne hors · Ligne sortante · Ligne extérieure · 2-Channel · 4-channel 6-Channel
Page 112 of the Premio Computer Premio Computer user manual — A-3
Page 112 · cliquer pour agrandir
Page 112

Utilisation de la fonction audio 4/6 canaux

Configuration du logiciel

Pour avoir un travail audio 4/6 canaux, vous devez définir la configuration appropriée dans l'application logicielle C-Media.

Pour définir la configuration multicanal :

1. Cliquez sur l'icône C-Media Mixer

depuis le plateau de la fenêtre en bas.

2. L'écran suivant apparaît. Cliquez sur le bouton indiqué.
Premio Computer Premio Computer — Configuration du logiciel diagram (page 112)
Fig. 91 · Configuration du logiciel
3. La fenêtre -Avancée apparaît.
Premio Computer Premio Computer — Configuration du logiciel diagram (page 112)
Fig. 92 · Configuration du logiciel
4. Sélectionnez 5.1 pour 6 canaux ou 4 pour la sortie audio à 4 canaux.
5. Cliquez sur OK.

A-3

Cliquez ici

Page 113 of the Premio Computer Premio Computer user manual — G-1
Page 113 · cliquer pour agrandir
Page 113

Glossaire

Glossaire

ACPI (Aavancé Configuration & Pmoins Interface) Cette spécification de gestion de l'alimentation permet au système d'exploitation (système d'opération) de contrôler la quantité de puissance donnée à chaque appareil attaché à l'ordinateur. Windows 98/98SE, Windows 2000 et Windows ME peuvent supporter pleinement l'ACPI pour permettre aux utilisateurs de gérer la puissance du système avec souplesse.

AGP (Acélérisés GRaphiques POrt) Une nouvelle interface graphique à grande vitesse qui se base sur la construction PCI et spécialement conçue pour les exigences de débit des graphiques 3D. AGP fournit un canal direct (bus large de 32 bits) entre le contrôleur d'affichage et la mémoire principale pour une qualité graphique élevée et des performances.

ATX Une forme moderne et la disposition du tableau principal qui remplace le facteur de forme Baby AT largement utilisé. Il améliore le placement de nombreux composants et rend une conception plus efficace.

BIOS (basic input/output settème) Sur PC, un logiciel essentiel qui contient tout le code de contrôle d'entrée/sortie interface (comme clavier, disques durs, etc.). Il exécute un test matériel au démarrage du système, démarre le système d'exploitation et fournit une interface entre le système et les composants. Le BIOS est stocké dans une puce ROM.

Bus Un ensemble de lignes matérielles au sein du système informatique, par lequel les données sont transferées entre différents composants. Dans un PC, le terme bus désigne généralement un bus local qui relie les composants internes au processeur et à la mémoire principale.

Cache Un sous-système de mémoire spécial qui est utilisé pour accélérer le transfert des données. Il stocke le contenu des emplacements de RAM fréquemment accessibles et les adresses où ces éléments de données sont stockés.

Jeu de puces Une collection de puces intégrées conçues pour remplir une ou plusieurs fonctions connexes. Pour

G-1

Glossaire

Page 114 of the Premio Computer Premio Computer user manual — G-2
Page 114 · cliquer pour agrandir
Page 114

Par exemple, un chipset modem contient tous les circuits primaires pour la transmission et le réception des données ; un chipeset PC fournit les interfaces électroniques entre tous les sous-systèmes.

CMOS (cComplémentaire metal-oxide sÉmiconducteur) CMOS est un type de semi-conducteur largement utilisé, qui dispose d'une vitesse élevée et une faible consommation d'énergie. Les PC contiennent généralement une petite quantité de mémoire CMOS alimentée par batterie pour conserver la date, l'heure et les paramètres de configuration du système.

COM Dans le système MS-DOS, le nom d'un port de communication série. DOS prend en charge quatre ports série. Par exemple, si un modem est connecté à un port série et une souris série à un autre, ils sont identifiés comme COM1 et COM2.

DIMM (dual in-ligne mEmory module) Une petite carte de circuit qui contient des puces mémoire. A SIMM (seng in-ligne mEmory module) a un chemin 32 bits vers les puces de mémoire alors qu'un DIMM a un sentier 64 bits.

DRAM (DDynamique RAM) Un type de mémoire informatique le plus commun. Il utilise habituellement un transistor et un condensateur pour représenter un peu. Au fur et à mesure que la technologie évolue, le type de mémoire et les spécifications utilisées dans l'ordinateur deviennent variés, comme SDRAM, DDR SDRMA et RDRA. Pour plus d'informations, voir le tableau ci-dessous:

Technologies de mémoire dynamique RAM (DRAM)

Bande passante 200 MBps 320 MBps 528 MBps 800 MBps 1,1 GBps 1,6 Gops 2,1 GBps

FPM (60,70n) EDO (50,60, 70n) SDRAM (66MHz) SSRAM (100MHZ) SRRAM (133MHze) DVRAM (Rambus direct) DDR SDRMA (100 MHz) DRDSDR(133M Hz)

1990 1994 1996 1998 1999 1999 2000 2000

25MHz 40MHZ 66MHze 100MHza 133MHzy 400MHzi 100Mhz 133M Hz

64 bits 64 bits64 bits 64 bits 64 bits 16 bits 64bits 64 bits

5v 5v 3.3v 3.3v 3.3v 2.5v 3.3v 3.3v

* Largeur du canal de mémoire (64 bits commencés avec le Pentium 75MHz)

SourceEncyclopédie des ordinateurs de bureau

G-2

Afficher 7 autres étiquettes / texte court sur cette page
Glossaire · Type · Première utilisation · Taux horaire · Largeur du bus* · Cumul · Volts
Page 115 of the Premio Computer Premio Computer user manual — G-3
Page 115 · cliquer pour agrandir
Page 115

Mémoire ECC (eer cou de la rectification code mémoire) Type de mémoire qui contient des circuits spéciaux pour tester l'exactitude des données et corriger les erreurs à la volée.

IDE (Intégratifié Drive Electronique) Un type d'interface disque-drive largement utilisé pour connecter les disques durs, CD-ROM et lecteurs de bandes à un PC, dans lequel l'électronique du contrôleur est intégrée dans le lecteur lui-même, éliminant la nécessité d'une carte adaptateur séparée. L'interface IDE est connue sous le nom de spécification ATA (AT Accessible).

IEEE 1394 Un nouveau bus externe à grande vitesse, également connu comme Feu ou iLink, qui supporte des taux de transfert de données jusqu'à 400 Mbps pour la connexion jusqu'a 63 périphériques externes.

IrDA (Infrared DAttaques Aso ciation) Un groupe de fournisseurs d'appareils, y compris l'ordinateur, les composants et les télécommunications, qui ont élaboré une norme pour la transmission des données par ondes lumineuses infrarouges. Cela vous permet de transférer des données d'un appareil à un autre sans câbles.

LAN (local aRéa net travaux) Un réseau informatique qui couvre une zone relativement petite, comme dans un bâtiment ou une entreprise. Il est composé de serveurs, postes de travail, ressources partagées, d'un système d'exploitation du réseau et d'une liaison de communication. Ces PC et appareils individuels sur un réseau local sont connus sous le nom de -nodes, et sont connectés par câbles pour accéder aux données et aux appareils n'importe où sur le réseau local, afin que beaucoup d'utilisateurs puissent partager des appareils et des données coûteux.

LED (lspectromètre eÉmission diode) Un dispositif semi-conducteur qui convertit l'énergie électrique en lumière. Comme il s'allume (habituellement en rouge) lorsque l'électricité est passée par elle, il est habituellement utilisé pour les feux d'activité sur le composant de l'ordinateur, comme les pilotes de disque.

LPT (lue pRinter terminal) Nom logique d'un appareil pour une imprimante en ligne; nom réservé par le MS-DOS à trois ports d'imprimante parallèles : LPT1, LPT2 et LPT3. Il est fréquemment utilisé par l'OS pour identifier une imprimante.

G-3

Glossaire

Page 116 of the Premio Computer Premio Computer user manual — G-4
Page 116 · cliquer pour agrandir
Page 116

PCI (Périphérique Componteur Interconnect) Une norme locale de bus développée par Intel qui est apparue pour la première fois sur PC à la fin 1993. PCI fournit la capacité de -plug et play-up, et permet le partage des QIR. Le contrôleur PCI peut échanger des données avec le processeur du système soit 32 bits ou 64 bits à la fois.

PnP (PLand Pnon) Un ensemble de spécifications qui permet à un PC de se configurer automatiquement pour fonctionner avec des périphériques. L'utilisateur peut "brancher" dans un périphérique et "jouer" sans configurer manuellement le système. Pour implémenter cette fonctionnalité utile, le BIOS qui soutient les ports PnP et une carte d'extension Pn P sont nécessaires.

POST (Pmoins On SAutres Test) Lors du démarrage de votre système, le BIOS exécute une série de tests diagnostiques, incluant la vérification de la RAM, du clavier, des disques durs, etc., pour voir s'ils sont correctement connectés et opérationnels.

Port PS/2 Un type de port développé par IBM pour connecter une souris ou un clavier à un PC. Le port PS/2 prend en charge une mini fiche DIN contenant seulement 6 broches. La plupart des PC modernes équipés de ports PS/2 permettent d'utiliser le port spécial par un autre appareil, comme un modem.

USB (universal seriale bnous) Une interface matérielle pour les périphériques à basse vitesse tels que le clavier, la souris, le joystick, etc. USB fournit une bande passante maximale de 12 Mbit/sec (Mbps) pour connecter jusqu'à 127 périphériques à PC. USB dispose de la capacité d'échange à chaud et de multiples flux de données, permet aux périphériques externes d'être branchés et débranchés sans éteindre le système.

Virus Un programme ou un code qui infecte les fichiers informatiques en insérant dans ces fichiers des copies de lui-même. Le code du virus est enterré dans un programme existant et il est activé lorsque ce programme est exécuté. Tous les virus sont fabriqués par l'homme et ont souvent des effets secondaires néfastes.

G-4

Glossaire

Sources

Références et liens

Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.

Poser une question sur : Premio Computer Premio Computer

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le Premio Computer Premio Computer

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

Premio Computer Premio Computer manuel PDF

116 pages·7.9 MB·Centre multimédia de cuisine·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…