Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DHM-0100 du fabricant Preference Audio
Aller à la page of 22
Progressive Scan DVD Player DHM-0100 Operation Manual 20050228.
2 IMPORT ANT Since CD circuitry may cause interference with other radio tuners nearby , switch this player off when not in use or move it away from an affected radio tuner .
3 SAFETY INSTRUCTIONS - Read before operating equipment This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1.
4 Getting Started Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read these instruc- tions completely and keep this manual for future reference. Dear customers : May we take this opportunity to thank you for purchasing this DVD Player.
5 * Player is CD-R, CD-RW compatible. Note: Not all CD-R, CD-RW Discs are compatible with this player . Region Management Information This DVD Player is designed and manufactured to respond to the Region Management Information that is recorded on a DVD disc.
6 Safety precautions W arning T o avoid electrical shock, do not open the cabinet, refer servicing to qualified person- nel only. W arning Keep the unit away from flower vases, tubs, sinks, etc. If liquids are spilt into the unit, serious damage could occur.
7 Front Panel Control 1. Disc T ray 2. Power Indicator 3. Open/Close Button 4. Play / Pause Button 5. Stop Button 6. Remote Sensor 7. Power ON/OFF Rear Panel Control 1. AC Power Cord 2. Y/Pb. Cb/Pr. Cr output 3. Video output (composite) 4. Analog Audio output 5.
8 Battery installation (remote control unit) 1. Remove the battery cover. 2. Insert two batteries (AAA) making sure the polarity (+/-) matches the marks inside the unit. 3. Replace the cover. – Do not attempt to recharge, short-circuit, disassemble, heat or throw the batteries into the fire.
9 Connect T o TV Caution : T urn off all the equipment before any installation. This unit provides several types of video and audio signals output. They are : • Y/Pb, Cb/Pr, Cr output • RCA output • S-Video Output Users can choose a suitable connection type to connect the player to TV .
10 Connection to Amplifier There are two different types of connections between the DVD player and an amplifier . • Digital output via Coaxial Cable (Connection 1). • 2 channels (left/right) Audio Output (connection 2-3) Note: 1. The Digital output turns off when Analog output is selected.
11 Operation TV Selection T urn on the TV , the DVD player and the Audio Amplifer System (if any). 1. Press the “ TV/VIDEO ” button on the TV . 2. Select the Video Mode (TV). Note: If there are more than 1 A V channel for the TV , select the channel you have connected to the DVD player.
12 Setup Menu Items : Press the SETUP button on the remote control. The following menu will be shown: 1. GENERAL SETUP TV DISPLA Y • Normal/PS This is selected when the DVD player is connected to a normal TV . Wide-screen images are shown on the screen, but with some parts cut automatically.
13 SCREEN SA VER Start the screen saver, the screen saver image appears when the player stops or the image is frozen for a few minutes. This saver can keep the screen from being damaged. - ON (Start the screen saver) - OFF (Remove the screen saver) 2.
14 4. PREFERENCE SETUP AUDIO If a language listed below is recorded on the disc, you can play the sound in that language. If not, the language recorded will be used. - English - French - Spanish - German SUBTITLE If a language listed below is recorded on the disc, you may set the subtitle to be displayed in that language.
15 DVD Menu Play The DVD Menu Play function is only applicable for DVD movies. User can access the Casting information, Production History, Movie Introduction etc. directly through this function. 1. Press the DVD MENU button on the remote control to enter the Root Menu.
16 Repeat Mode This function is applicable for DVD and CD audio but with different ef fects. - For DVD disc playback, user can choose to repeat the current chapter, current title or disc. Subsequent key press of the REPEA T key can change between these three options.
17 Display (Remain Time) This function is applicable for DVD only. It will display the timing information of the playback on the screen. - For DVD playback, subsequent key presses on the DISPLA Y button will show the T itle Elapsed T ime, T itle Remain T ime, Chapter Elapse T ime and Chapter Remain T ime one by one.
18 Program Mode This function is applicable for DVD and CD audio. User can assign the playback sequence according to his/her preference. For CD audio, users can assign the track sequence while for DVD discs, user can assign both the T itle and Chapter sequence.
19 MP3 OPERA TION This unit can support ISO9660 file system CD-ROM navigation. Multi-Media files such as MP3 can be played in the DVD player. Operation • Insert the MP3 disc into the tray . Navigation Menu will be displayed. The menu will show the files in the root directory, and the MP3 files then be play automatically.
20 TROUBLE SHOOTING Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Symptom No Power The power is on, but DVD player does not work No Picture The playback picture is poor The DVD player does not start playbac No Sound The Remote Control does not work properly Cause • The power cord is disconnected.
21 SPECIFICA TION GENERAL Power source AC 120V~ 60Hz Power consumption 10W Mass 2 Kg External dimensions (WxHxD) 263 x 225 x 55 mm Operating conditions T emperature: 5 ° C to 35 ° C Operation status.
22 For service, support and warranty information, visit www.polaroidelectronics.com or in the US call 1-866-289-5168, in Canada call 1-866-301-7922 and in Mexico call 01-800- 400-2443. “ Polaroid ” is a registered trademark of Polaroid Corporation of W altham, MA USA and licensed for use on the DHM-0100 to Petters Consumer Brands, LLC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Preference Audio DHM-0100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Preference Audio DHM-0100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Preference Audio DHM-0100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Preference Audio DHM-0100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Preference Audio DHM-0100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Preference Audio DHM-0100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Preference Audio DHM-0100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Preference Audio DHM-0100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
