Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GEX-AIRWARE1 du fabricant Pioneer
Aller à la page of 23
W arning: This manual c ontains impor tant s af ety and oper ating information. Ple ase read and follo w the instructions in this manual. Failure to do so c ould result in personal injury , de ath, and/ or damage to your AirW are rec eiver , accessories, and/ or to your vehicle or other pr operty .
Informa tion to User Alter ation or modifica tions carried out without appropriate authorization ma y invalida te the user’ s right to oper ate the equipment.
T able of Contents A Brief History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 About XM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Let’ s Get Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 7 About XM One big idea can change e verything. And XM Sa tellite Radio is one big idea: Radio to the P ower of X ® . America ’ s most popular satellit e radio servic e offers digital channels of sheer variety: music, sports, talk, comedy , drama, new s, traffic and wea ther , kids programming, and mor e.
8 9 Let’ s Get Started F irst, some important reminders W e know you’ re eager to turn on y our brand new AirW are and listen to XM. Pleas e take a moment t o remember the follo wing: W arning : This manual contains important s afety and opera ting information.
REMO TE CONTR OL search button – sear ch by scanning presets or b y scanning all channels 2 go button – store up to fiv e h ours of XM progr amming u sing the “MY XM” Time- shifting Memory Mod.
12 13 What’ s in the box? Y our AirW are ® includes thes e components: home docking station prot ective case audio cable home pow er adaptor home ant enna swiv el mount (with extra adhesiv e pad) h.
14 15 Setting Up Assembly Insert the battery and assemble y our AirWar e and its home stand as shown; plug the A C adaptor into an outlet. Let the battery char ge for a t least three hours. Important! Y ou will need to fully charge y our AirW are bat tery f or at le ast three hours to ha ve sufficient ba ttery pow er f or portable use.
16 17 Activ a ting Y our AirW are T urn the dial to highlight channel 0, and press the dial in to select it. Y ou should see an 8-character XM Radio ID in the displa y . (The XM Radio ID should also be on y our AirW are’ s package and under the battery .
18 19 Sa ving fa vorite channels int o presets Y our AirW are can st ore up to 30 of y our fav orite channels as presets. The pr esets are organized int o three banks (A, B, or C) that each contain 10 pr esets. T O SA VE A CHANNEL INTO A PRESET: 1. T une to the channel using the dial or by entering the channel number .
20 2 1 My XM Time-shifting Memory Mode 2go: Stor e and play back Y our AirW are lets y ou store up to fiv e hours of progr amming and pla y it back at a la ter time or where live signal rec eption is limited. Listen t o XM where ver y ou are, whenev er you pr efer .
22 23 P ersonalizing Y our AirW are Y ou can easily adapt your AirW are to the w ay y ou listen and use the sat ellite radio. Y ou can change how the displa y appears, track st ocks and other informa tion, adjust your AirW are’ s audio output, and change how y ou use the display .
24 25 T O CHANGE THE APPEARANCE OF THE SCREEN, press the “ menu ” button and select “Chang e Displa y . ” Y ou can change the brightness and c ontrast, set ho w long the backlight remains on, .
26 27 Stock Tick er With your AirW are, y ou can track up t o 20 stock symbols and see their prices and mo vements right on the screen.* T O ADD A ST OCK SYMBOL: 1. Using the “ menu ” button and dial, select “Stock Ticker . ” 2. Rotate the dial to highlight “ Add Stocks” and pres s the dial in to select.
28 29 Skipping channels Y ou can simplify the list of channels that y ou see when you r otate the dial. T o skip ov er a channel: 1. Use the “ menu ” button and dial to select “Channel Ac cess. ” 2. Choose the “Channel Skip/ Add” option. 3.
30 31 Aiming the home antenna Y our AirW are can help y ou aim the home antenna to pull in the strong est signal a vailable. 1. Using the “ menu ” button and dial, choose “ Antenna Aiming. ” 2. Slowly turn and tilt the antenna. The signal bars on the displa y will change.
32 33 The WIRELESS FM TRANSMITTER is the easiest and quick est wa y to hear XM pr ogramming in y our vehicle. Simply set your FM r adio and your AirW are t o the same frequency .
34 35 Mounting your AirW are on the dash W e’v e included three types of mounts to help y ou install your AirW are in y our vehicle ’ s interior . FLUSH MOUNT: Attach the included adhesive pad t o the back of your AirW are’ s vehicle docking sta tion.
36 37 Signal rec eption guidelines Y our AirW are ’ s antenna should ha ve an unobstruct ed view of the XM satellit es in the southern sky . In larg e cities, XM also has a network of gr ound repeat ers to help increas e the signal co ver age.
38 39 T IP : Both the h ome a nd v ehicle power adap tors c an be used independently from the home docking station and vehicle docking st ation , plugging directly into the AirW are pow er connector .
40 41 Y ou should: Check whether the lock indicator is being displa yed. If so, unlock the contr ols by pr essing and holding the “ mute/ pause/lock ” button until the lock indicator disappears (see page 35).
42 43 L IMITED W ARRANTY W ARRANTY V ALID ONL Y IN U.S .A. W ARRANTY Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA) warrants that products distributed by P USA in the U .
Pioneer Electronics (USA) Inc. 2265 E. 220th Street Long Beach, CA 90810 www .pioneer elec tr onics.com Printed on Recycled P aper 2005 ©Pioneer C orpor a tion and Pioneer Elec tr onics (USA) Inc. All rights r es erved. AirWar e is a register ed trademark of Pioneer Corpor ation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer GEX-AIRWARE1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer GEX-AIRWARE1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer GEX-AIRWARE1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer GEX-AIRWARE1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer GEX-AIRWARE1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer GEX-AIRWARE1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer GEX-AIRWARE1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer GEX-AIRWARE1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
