Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVR-A03 du fabricant Pioneer
Aller à la page of 14
DVR-A03 / DVR-103 (OEM) DVD-R/ RW an d CD-R/ R W Writer DVD-ROM and CD-ROM R eader ATAPI Tray-load Drive O PERATING I NSTRUCTI ONS Version 1 .00 March 7, 2001 Pioneer Corporation Pioneer New Media Te chnologies, Inc.
This manual is copyrigh ted with a ll r ights reser ved. No part of this doc um ent m ay be reprinted, produced, translated or utilized in an y form or by any means now k nown or hereafter invented in.
IMPORT ANT This equipment has been tes ted and fou nd to com ply with the lim its for a Class B dig ital device, purs uant to Part 15 of the FCC R ules. T hese l im its are desig ned to provid e reasona ble protect ion against harm f ul interfer ence in a r eside ntial insta llation.
- i - Table of Contents 1.0 Genera l Infor matio n ........................................................................................................ 2 2.0 Safety In structio ns ...................................................................
DVR-A03/ D VR-103 Op erating Instruc tions - 2 - 1.0 GENERAL INFORMA TION Thank you for buying this Pioneer DVD-ROM drive. Please read through these operating instructions to unde rstand your unit properly. After you hav e finished reading the instructions, put them away in a sa f e place for future reference.
DVR-A03/ D VR-103 Op erating Instruc tions - 3 - 2.0 S AFETY INSTRUCTIONS To ensure your personal safety and to maxi mize the full operating potential of your drive, read and follow the precautions listed below. 2.1 Drive Precaut ions This section discusses installation concerns and drive main tenance.
DVR-A03/ D VR-103 Op erating Instruc tions - 4 - Non-standard disc shapes are unusable on this drive. These non-standard shapes include hearts, diamonds, polygons, etc. 3.0 FEATUR ES The Pioneer DVR-A03/DVR- 103 drive supports many current and upcoming f ormats.
DVR-A03/ D VR-103 Op erating Instruc tions - 5 - • Read Only – DVD-ROM (single la yer/dual layer) – CD-ROM XA Mode 2 (For m 1, Form 2) – DVD-R (G eneral and Auth oring media) – CD-ROM Mode 1.
DVR-A03/ D VR-103 Op erating Instruc tions - 6 - 5) DISC Indicat or Disc / Status Indicator Activity Tray is Open / Closed blinking green Read Only disc steady green Recordable disc steady orange Unsu.
DVR-A03/ D VR-103 Op erating Instruc tions - 7 - 9) Audio Output connector for analog audio output, uses a Modex 70553 connector Select the appropriate cable from the following chart: Pin Name Functio.
DVR-A03/ D VR-103 Op erating Instruc tions - 8 - 5.0 INSTALLA TION The following information provides step-by-step instructions to install the drive. 5.1 Positioning the Drive Install this unit horizontally ONLY. Review all instructions prior to installing the drive.
DVR-A03/ D VR-103 Op erating Instruc tions - 9 - 6.0 SPECIFICA TIONS 6.1 General Functions Insta llation Pos ition Horizontal installations only Disc Diameter 12 cm (4.
DVR-A03/ D VR-103 Op erating Instruc tions - 10 - (this pa ge int ention ally lef t blank ).
DVR-A03/DVR-103 DVD-R/RW Dri ve Pioneer Electronic Corpo ration 4-1, Meguro 1-chome Meguro-ku, Tok yo 153 JAPAN http://www.pioneer.co.jp Pioneer New Media T echnologies, Inc. 2265 East 220 th Street Long Beach, California 90810 United States of America (310) 952-2 111 http://www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer DVR-A03 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer DVR-A03 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer DVR-A03, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer DVR-A03 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer DVR-A03, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer DVR-A03.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer DVR-A03. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer DVR-A03 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.