Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DEH-P5100UB du fabricant Pioneer
Aller à la page of 6
Inst allation En glish Inst allation En glish C onne c ting the unit En glish Note • Che ck all connec tions and sy stems b efor e final ins talla tion. • Do no t use unauthor ized par ts. T he use of unauthor ized par ts may c ause malfun ctions.
Con necti ng the u n it Eng li sh Con necti ng the u n it Eng l is h When u sing a s ubw oofer wi thou t usi ng the opt iona l ampl if ier Con necti ng the u n it Eng l is h Con necti ng the u n it En.
Inst allatio n Fr a n ç a i s Remar que • V é rifiez to utes le s connexions e t tous les sys tèmes av ant l’ ins tallation finale. • N’ u tili sez aucun e pièc e non autor isée. L ’util isatio n de piè ces no n autoris ées p eut caus erun mauv ais fonctionnement.
Con ne xio ns de s appar ei ls Fr a n ç a i s Quan d aucu n c âb le d’ encei nte a rr ière n ’ est conn ec té au cai sson de gr av e Con ne xio ns de s appar ei ls Fr a n ç a i s Con ne xio n.
Inst ala ción E sp año l Inst ala ción E sp año l Nota • Verifiqu e todas las c onexio nes y sis temas ante s de la inst alación final. • No utilice pi ezas no auto rizada s. El uso de pieza s no autoriz adas pu ede caus ar un fallo de funci onami ento .
Con e xión d e las un id ades Espa ñol Con e xión d e las un id ades Espa ñol Con e xión d e las un id ades Espa ñol Con ex ión d e las u nid ade s Espa ñol Este producto Salida delantera T om.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pioneer DEH-P5100UB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pioneer DEH-P5100UB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pioneer DEH-P5100UB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pioneer DEH-P5100UB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pioneer DEH-P5100UB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pioneer DEH-P5100UB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pioneer DEH-P5100UB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pioneer DEH-P5100UB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
