Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CD Player du fabricant Perreaux
Aller à la page of 33
Prisma C D1 Compact Disc Player Owners Manual.
2 P e rrea u x Indus t ri es Li m it ed m ake s no w arra nt y for t he us e of it s p r oduc t s , o t he r t han t hos e e x p ress ly cont ai ne d in t he warra nt y de t a il e d here in.
3 i i i i I n trodu c i n g th e Perrea ux CD 1 Com pact Di sc Player Cong ra t ula t i ons on y our P erre a u x CD 1 p urcha s e . T o rea l i s e t he ful l p ot ent ia l of y our uni t y ou nee d t o a pp rec ia t e al l asp ec t s of i t s o p era t ion.
4 ii ii ii ii I m portan t Saf et y I ns tru c tions Note : A l l s a f ety an d ope ra t ion inst ru c t i on s s h oul d be re ad c a re f ull y before the C D 1 i s oper a t e d. Ke ep the O wne rs M a nu al i n a saf e pl a c e f or f uture re f e re nce.
5 iii iii iii iii T able of Co n te nt s i i i i I n t r od u c i n g t h e Pe r re a u x CD1 Co m p a ct Dis c Pl a y e r .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... 3 i i i i i i i i I m p o r tan t Safety I n st r u ct io n s . ..... .
6 1 1 1 1 Un pac ki ng and Placem en t T he CD 1 i s p a cka g e d for m a x i m um p rot e ct ion. P l ea s e c are ful ly re ad t he i ns t ruct ions bel ow be fore p roce edi ng t o unp ac k t he unit .
7 2 2 2 2 I n sta nt Ins tall If y ou a re li k e us , t he first t hi ng y ou w il l w ant t o do is t o p l ay y our favouri t e p i ec e of m us ic t hrou g h y our new CD 1. T he fol lowin g inst ruct ions are w r i t t e n t o e nabl e y ou t o a chi e ve t his as quic k l y a s p o s s ibl e .
8 3 3 3 3 F ron t Pane l F u n c t i o n s V a cu u m Fl u o r e s c e n t Di sp lay D i s p la y p rovide s i nforma t i on re gardi n g t he s t a t us of t he CD 1 a nd t ra ck/ t im e i nforma t i on for t he di s c bei n g p la y e d.
9 ‘ ■ ’ Bu t t on T hi s bu t t on s t o p s a di s c t ha t is p la y i ng a nd reset s t he p l a y e r, i.e . i f p l ay i s re s ume d, t he disc wil l s t art over from t he first t rac k. ‘ ’ Bu t t on P re s s ing t his but t on re t urns t o t he be gi nnin g of t he c urrent t rac k.
10 4 4 4 4 R ear Pan el F un cti on s C au t ion! P l ea s e ma k e a l l c h an ge s a t minimum vol um e setti ng . O nly i n c re ase th e vol um e af ter the c on ne c t i on s ha v e b e e n m ad e.
11 T he p in a s s ig nme nt s of t he bal anc ed XLR out p ut conne ct or s a re a s foll ow s : Pin 1 : Sign al g ro u n d Pin 2 : Sign al + (n o n - i n v ert in g ) Pin 3 : Sign al – (i n v erti.
12 AC M ains I n p u t a n d F u s e A C M ains Inpu t A n IE C-s t anda rd m ai ns i np ut is p rovi ded a t t he rea r of t he unit . T he AC cord s e t i s rem ova bl e, a l l ow in g y ou t o u p g ra de t o a c ord s et of y our p refe re nce .
13 5 5 5 5 R em ote Con trol F un c tions T he CD 1 com es s upp li e d w it h a 36 b ut t on P erre au x U ni vers a l i nfrar ed re mot e c ont rol. T he rem ot e cont rol uses 2 x A A A bat t eri e s and m ay be cha nged by rem ovin g t he bl ac k p e rs p ex insert .
14 Dire ct Ac ce ss T he s e num e ric but t ons a re used t o dire ct ly ac ce s s a t rac k from t he re m ot e c ont rol i n s t e a d of s t e pp ing t hroug h us in g t he T RA CK butt ons . T he fi rs t t en t ra cks on a di s c c a n be s el e ct ed by p re s s i ng t he corre s p onding but t on on t he re m ot e c on t rol.
15 R a n d o m T hi s inst ruc t s t he CD 1 t o p la y t ra cks from t he e nt i re di s c i n random ord e r. O nce a ll o f t he s e le ct i ons ha ve be en p la y ed onc e , t he di s c w i l l s .
16 6 6 6 6 Spe c i al D esign Phil osophies P e rrea u x ha s b ee n d esi g nin g and m anufa ct urin g on l y t he hi g h est qual i t y a udio c om p onent r y for more t ha n a quart er of a c ent ury .
17 “ F orm a nd func t ion” a re bot h t oug h m ast ers. T ha t is w h y our am p l ifi e r he at s i nks a re not hi dden, but inst ea d fe at ure p rom ine nt l y i n a ll our de s i g ns . We m ake no e x cuses for p roduci ng s ome of t he m os t di s t i nct ive hi g h- e nd a udio p roduc ts on t he p l ane t .
18 7 7 7 7 S p e c ia l D e s ign F eat ure s R u g g e d Bu il d Qu a l it y M e cha ni ca l s t re ng t h ha s be en a ha ll m ark of P e rrea u x p roduc ts s i nce t he c omp any first s t art ed p roduct ion ba c k in 1974.
19 8 8 8 8 M axim isi ng Sy ste m Poten ti al I n t e r co n n e ct s an d Sp e a k e r Ca b l e s A n oft e n-ig nored a re a i n hi g h fi del it y s y s t e ms is t he c a bli ng c onnec t i n g t he va rious c omp onent s . Int erc onne ct le a ds s hould b e hi g h qual it y ca ble w i t h s ubs t a n t ia l t erm ina t i ons .
20 9 9 9 9 Care an d M aint en an c e T he CD 1 has bee n desig n e d t o p rovide m any y ea rs of t rouble free enj oy m ent . Note : P l ea s e s wi tc h t h e unit of f a n d r em ov e t he c or d- set f rom t he r e ar of t he a mpli f i er be f ore a t t e mpti ng to c l e a n y our C D 1 i n t h e m a nn e r desc ribe d be l ow.
21 1 0 1 0 1 0 1 0 W arran ty Inf orm at i o n an d Obtai n i n g Se rvi ce 1 Ye a r L imit e d W a r r a n t y T he P e rrea u x CD 1 i s w a rrant ed t o be fr e e from de fe c t s i n m at eri a l .
22 1 1 1 1 1 1 1 1 E xt e nde d W arran ty R eg i stra ti on F orm P l ea s e com p le t e t his form and ei t her fax , m ai l or s ca n and e- m ai l it t o P erre aux Indus t ri es Lt d. F a x : +64 3 489 2976 M a il : P e rrea u x Indus t ri es Lt d P O Box 305 M o s g i el D une din 9053 N e w Z ea l and E -ma i l : info@ p erre a ux .
23 1 2 1 2 1 2 1 2 F ault fi n di n g Yo u r Sy ste m Ca u s e a n d E limina t io n o f H u m H um is a p art ic ula rly a nnoy ing form of noi s e in any hig h fi del it y s y s t e m and at s om e t im e has bee n e x p e rie nc ed by ma ny of us .
24 W hen a p i ec e of equi p m ent is s upp li e d w it h a t hree p i n ma i ns /l i n e supp ly l ea d a l l t hree p i ns must be c o nne ct ed i n t he c orrec t fashion - see y our de al e r if i n doubt .
25 S tep 1 – L ou ds pe a k e rs S O URCE A M P L IFIE R A B Cha nge t he l ouds p ea ker l ea ds from one l ouds p ea ke r t o t he ot her. If t he f a ult re ma i ns in loudsp ea ke r ‘A ’, t hen l ouds p e ake r ‘A ’ is at faul t , g o no furt her.
26 If t he faul t s t ays in louds p ea ke r ‘A ’, t hen it is p robabl e t hat t he faul t ma y ex ist w i t hin t he a m p li fie r. C au t ion! C ha nging of a ny c onn e c t or s mu s t b e c ar ried out at a minimu m vol um e setti ng . O nl y i ncre a s e the v olume aft e r t he c on ne c ti ons ha v e b e e n c h an ge d.
27 Fa u lt fi n d ing Flo w ch a r t S wap l oudsp e a ke r c onn e c t i o ns F a ul t i n l ouds pe a ke r A F a ul t i n l ouds pe a ke r A ? S wap a m pl i fi e r out put s Re s t ore s pe a ke r .
28 1 3 1 3 1 3 1 3 Spe c i fic at i ons T he CD 1 s p e ci fi ca t i ons are de t ai l e d in bri ef a nd t he n s ub s e quent ly in m ore de t ai l. In t he de t ai le d version, w e a t t em p t t o e x p l ai n t he s i g nifi c anc e of ea c h s p e ci fic at ion.
29 Ma i ns Inpu t Volt a ge 100V , 110V , 12 0 V , 220 V , 230V or 240 V A C at 50H z or 60H z (S et wi t h i n t h e CD 1 a t t i m e o f m a n u f a c t u r e) Di me nsi ons W idt h ...................................................................
30 I n te r m od u la tio n Dis to r tio n ...................................................... 0.00 4% @ 1kHz A com p le x form of dist ort ion oc curri ng w hen t wo s i g nal s at di ffere nt fre.
31 1 4 1 4 1 4 1 4 Phy si cal D i m en si on s.
32 1 5 1 5 1 5 1 5 Cont act D et ai ls F or m ore i nform at ion p le a s e c ont a ct y our P erre aux d e al er, or c ont a ct : P e rrea u x Indus t ri es Lt d P O Box 305 M o s g i el D une din 9053 N e w Z ea l and P h: + 64 3 489 2975 F a x : +64 3 489 2976 E -ma i l : i nfo@p erre a u x .
33 I n sta l lat i o n N ote s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Perreaux CD Player c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Perreaux CD Player - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Perreaux CD Player, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Perreaux CD Player va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Perreaux CD Player, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Perreaux CD Player.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Perreaux CD Player. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Perreaux CD Player ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.