Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CQ-VX2200W du fabricant Panasonic
Aller à la page of 40
R INTEGRA TED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP CQ-VX2200W Operating Instructions ¡ Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
2 CQ-VX2200W CAUTION: THIS PRODUCT IS A CLASS I LASER PROD- UCT . USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MA Y RESUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REP AIR YOURSELF .
8 CQ-VX2200W E N G L I S H Panasonic welcomes you to our ever growing family of electronic product owners. We know that this product will bring you many hours of enjoyment. Our reputation is built on precise electronic and mechani- cal engineering, manufactured with carefully selected components and assembled by people who take pride in their work.
10 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H Remote Control ¡ Do not disassemble or short the battery . Do not throw a bat- tery into a fire. ¡ Keep batteries away from chil- dren to avoid the risk of acci- dents. ¡ Be careful to observe proper local disposal rules when you dispose of batteries.
DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT DSP SPACE DISPLAY CLOCK SEL S·A TUNE TRACK SCAN RANDOM CQ-VX2200 INTEGRATED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP MTL B NR TPS SKIP.
12 CQ-VX2200W 3 E N G L I S H DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT DSP SPACE DISPLAY CLOCK SEL S·A TUNE TRACK SCAN RANDOM CQ-VX2200 INTEGRATED CD/CASSETTE RECEI.
13 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 4 Decreasing volume range depends on setting. (MUTE/A TT setting a page 30) ¡ MUTE : No sound (Default) ¡ AT T: Decrease the volume to 1/10 of previous level. TUNER CD T APE AUXILIARY CHANGER Mode Selection Note: Skipping “AUXILIARY” can be set.
: Press to determine the AM band DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT DSP SPACE DISPLAY CLOCK SEL S·A TUNE TRACK SCAN RANDOM CQ-VX2200 INTEGRATED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP MTL B NR TPS SKIP MUTE VOL AUTO·P S·ANALYZER PWR H um an E qualizer FM ■ DISC AM 45 DISC AM 45 DISC ST LOC FM1-1 87.
15 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 6 Select a band and frequency (step q , w and e on the previous page) Preset Station Setting Up to 6 stations each can be saved in the FM1, FM2, FM3 and AM preset station memories.
R ESET CD EJEC T MD EJECT u u M D IN INTEGRATED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP VX2200 DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT DSP SPACE DISPLAY CLOCK SEL S·A TUNE T.
17 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 8 V arious W ay of Listening Random Play Scan Play Repeat Play : Press (Press again to cancel) 5 : Press (Press again to cancel) 5 SCAN : Press (Press again to cancel) 6 .
CD EJECT M D E J E C T u u MD IN INTEGRATED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP VX2200 CD IN RESET 18 CQ-VX2200W 9 E N G L I S H DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT D.
19 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 10 Repeat Play : Press (Press again to cancel) 4 TPS : Press (Press again to cancel) 6 REPEAT Blank Skip : Press (Press again to cancel) 5 SCAN Metal T ape Mode : Press (.
DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT DSP SPACE DISPLAY CLOCK SEL S·A TUNE TRACK SCAN RANDOM CQ-VX2200 INTEGRATED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP MTL B NR TPS SKIP.
All the available tracks on current disc are played in a random sequence. All the available tracks on all discs in the magazine are played in a random sequence.
DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT DSP SPACE DISPLAY CLOCK SEL S·A TUNE TRACK SCAN RANDOM CQ-VX2200 INTEGRATED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP MTL B NR TPS SKIP.
23 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 14 : Press to change as follows SPACE SP ACE OFF LIVE HOUSE DISCO VOCAL CINEMA JAZZ CLUB CONCERT HALL ST ADIUM : Press to change to AUX IN mode : Press (Press again to cancel) D·M ¡ New station is overwritten on existing saved station.
DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT DSP SPACE DISPLAY CLOCK SEL S·A TUNE TRACK SCAN RANDOM CQ-VX2200 INTEGRATED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP MTL B NR TPS SKIP.
25 CQ-VX2200W 16 E N G L I S H : Press to change S·A : Press and hold for more than 2 seconds S·A : Press to change as follows : Press to change as follows REVERSE Example: DISC REP R SCAN TPS LOC MTL WAVE ¡ BLANK SPEANA In this display , only the spectrum analyzer is turned off.
DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT DSP SPACE DISPLAY CLOCK SEL S·A TUNE TRACK SCAN RANDOM CQ-VX2200 INTEGRATED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP MTL B NR TPS SKIP.
DISC REP R SCAN TPS LOC EQ MTL GEQ-1 1.6kHz 27 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 18 and : Press to select and adjust • Recreation • Enjoyable drive • Calm down • Concentration • Safe drive • Stre.
DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT DSP SPACE DISPLAY CLOCK SEL S·A TUNE TRACK SCAN RANDOM CQ-VX2200 INTEGRATED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP MTL B NR TPS SKIP.
: All seats : Front right : Front left LEFT RIGHT OFF 29 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 20 dB 12 8 0 300Hz OFF F requency TYPE1(V ariable: low) TYPE2(V ariable: high) TYPE3(Fixed: low) TYPE4(Fixed: high) Boost lev el SDBB TYPE4 Example: POSI FRONT ¡ After setting, POSI indicator will illuminate.
DISP SPACE 12 34 56 REMOTE REVERSE SOURCE OPEN OPEN S·A D·M REPEAT REPEAT DSP SPACE DISPLAY CLOCK SEL S·A TUNE TRACK SCAN RANDOM CQ-VX2200 INTEGRATED CD/CASSETTE RECEIVER WITH DSP MTL B NR TPS SKIP.
31 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 22 Example: AUX IN ON and : Press to select and adjust Set Notes: ¡ If no keys have been pressed for more than 10 seconds, the display returns to the normal operation mode.
32 CQ-VX2200W 23 E N G L I S H W ARNING This installation information is designed for experienced installers and is not intended for non-technical individuals. It does not contain warnings or cautions of potential dangers involved in attempting to install this product.
33 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 24 ❏ Identify All Leads The first step in installation is to identify all the car wires you’ll use when hooking up your sound sys- tem. As you identify each wire, we suggest that you label it using masking tape and a permanent marker .
34 CQ-VX2200W 25 E N G L I S H ❏ Connect All Leads Now that you have identified all the wires in the car , you're ready to begin connecting them to the stereo unit wires. The connection diagram ( a Page 36 to 38) shows the proper connections and color coding of the leads.
35 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 26 ❏ Precautions Be sure to remove the bracket for transportation before use (installation). C Use screws (5 mm φ x 8 mm) with washers for installation.
Power Connector Illumination Lead To the power line connected to the side marker lights of the car Antenna Control Cord To the auto antenna control power cord of the car (Max. 0.1 A) (Orange / white stripe) External Amplifier Control Power Lead To an external amplifier (Max.
37 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 28 Cautions: ¡ This product is designed to operate off a 12 V DC, negative ground battery system. ¡ To prevent damage to the unit, be sure to follow the connection diagram below. ¡ Remove approx. 5 mm of protective covering from the ends of the leads before connecting.
38 CQ-VX2200W 29 E N G L I S H CD Changer CX-DP88N CD Changer Connector CQ-VX2200W (Rear) (White) (L) (Red) (R) Extension Cord (DIN/RCA/BATT/GND) RCA Cord (Option) RCA Cord (Option) RCA Cord (Option) .
A mobile phone is used near the unit. a Keep the mobile phone away from the unit. Condensation (dew) a W ait for a while before use. Cables are not correctly connected.
40 CQ-VX2200W 31 E N G L I S H T rouble Cause / Step ¡ CD is defective. ¡ Mechanical trouble a Open the panel and press [ u ] ( CD EJECT). If failure persists, press the reset switch. If normal operation is not restored, call the store where you purchased the unit or the nearest Panasonic Service Center to ask for repairs.
41 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 32 T rouble Cause / Step T ape running mechanism is dirty or out of order . a Clean tape running mechanism, or repair it. (Ask a service representative for advice.) Heads are magnetized. a Demagnetize heads. (Ask a service representative for advice.
42 CQ-VX2200W 33 E N G L I S H Tr oubleshooting (continued) Error Display Messages ■ CD Display Cause / Step Disc is dirty , or is upside down. a Open the panel and press [ u ] (CD EJECT) button. Check disc. No operation by some cause. a Open the panel and press [ u ] (CD EJECT) button.
43 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 34 Maintenance Y our product is designed and manufactured to ensure a minimum of maintenance. Use a dry soft cloth for routine exterior cleaning.
44 CQ-VX2200W 35 E N G L I S H Notes on CD Care of the Unit Notes on Cassette T ape ONL Y USE DISCS CARR YING THE LABEL How to hold the CD ¡ Do not touch the underside of the disc. ¡ Do not make scratches on the disc. ¡ Do not bend disc. ¡ When not in use, keep CD in the case.
45 CQ-VX2200W 1 E N G L I S H 36 Specifications General Power Supply : 12 V DC (11 V - 16 V), test voltage 14.4 V , negative ground Current Consumption : Less than 8.
YFM284C367ZA T AMACO1 101-0 Printed in T aiwan Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Central P .O. Box 288, Osaka 542-8588, Japan.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic CQ-VX2200W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic CQ-VX2200W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic CQ-VX2200W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic CQ-VX2200W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic CQ-VX2200W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic CQ-VX2200W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic CQ-VX2200W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic CQ-VX2200W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
