Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C5410 du fabricant Panasonic
Aller à la page of 26
Removable Full Front MP3 WMA CD Player/Receiver with CD Changer Control CQ-C5410/C5310U Removable Full Front CD Player/Receiver with CD Changer Control CQ-C5210/C5110U ≥ Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use.
2 CQ-C5410/5310/5210/5110U E N G L I S H CQ-C5410/5310/5210/5110U 3 E N G L I S H Item Diagram Q’ty Screw Kit (YEP0FZ3315) ≥ Hex. Nut (5 mm ‡ ) 1 ≥ Tapping Screw (5 mm ‡t 16 mm) 1 ≥ Mounti.
8 CQ-C5410/5310/5210/5110U E N G L I S H CQ-C5410/5310/5210/5110U 9 E N G L I S H ≥ This operating instruction manual applies to the following models. The differences among these models are mentioned below. ≥ All illustrations represent model CQ-C5410U unless otherwise specifi ed.
10 CQ-C5410/5310/5210/5110U E N G L I S H CQ-C5410/5310/5210/5110U 11 E N G L I S H The 12-hour system is used for the clock. ≥ Turn your car’s ignition key to the ACC or ON position. ≥ Press [SOURCE] (PWR). ≥ When the power is switched on for the fi rst time, a demonstration appears on the display.
20 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 21 E N G L I S H 1 E N G L I S H 2 Audio Settings ....................................................... 36 Volume, bass/treble, SQ setting, balance/fader, subwoofer level, subwoofer low pass fi lter (LPF), high pass fi lter (HPF) Function Settings .
22 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 23 Volume Note: ≥ The volume level can be set independently for each source. (For radio, one volume setting for AM, one volume setting for all FM.
24 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 25 Gener a l (con tinu ed).
26 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 27 Station Preset Up to 6 stations can be stored in each of the FM1, FM2, FM3 and AM band selections. Auto Preset Memory (APM) Automatically save stations with good reception in the preset memory. 1 Select a band.
28 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 29 Disc Insert 1 Press [ < : eject] (OPEN) . If there is a disc loaded, the disc will be ejected. 2 Insert a disc. When placing a disc into or taking a disc out from the main unit, hold it as shown in the fi gure, and refrain from putting any of your fi ngers into the disc’s center hole.
30 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 31 Folder Selection [ " ]: Next folder [ # ]: Previous folder File Selection [ 9 ]: Next fi le [ : ]: Beginning of the current fi le For the previous fi le, press twice.
32 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 33 Display Information ∫ Displayed Items CD-TEXT MP3 (ID3 tag) ≥ Disc title ≥ Album title ≥ Track title ≥ Title and artist MP3/WMA WMA (W.
34 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 35 CD Changer Control E N G L I S H 15 E N G L I S H 16 CD changer functions are designed for optional Panasonic CD changer unit. ≥ Connect the CD changer, and load a magazine (CDs). Display Change Press [DISP] (display).
36 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 37 (page 38) Au d i o Sett i n g s [VOLUME " ]: Up [VOLUME # ]: Down Note: ≥ Press [DISP] (display) to return to the regular mode.
38 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 39 Au d i o Sett i n g s (continued) Note: ≥ Press [DISP] (display) to return to the regular mode. ≥ If no operation takes place for more than 5 seconds in audio setting (2 seconds in the volume setting, 10 seconds in SQ adjustment), the display returns to the regular mode.
40 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 41 Fu nc tio n Se t ti ngs Spectrum Analyzer Display Pattern Default: Pattern 1 Variety: 6 types _ OFF E N G L I S H 21 E N G L I S H 22 1 Press [MENU]. 3 Press [SET] . Select Note: ≥ No settings can be performed while "NO DISC" appears on the display.
42 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 43 Tr ouble shoo ting E N G L I S H 23 E N G L I S H 24 Preliminary Steps Check and take steps as described in the tables below.
44 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 45 T ro u b l es h o oti n g (continued) E N G L I S H 25 E N G L I S H 26 CD/MP3/WMA CD CQ-C5410U CQ-C5310U Remote Control Unit CQ-C5210U CQ-C5110U Problem Possible cause Possible solution No playback or disc ejected The disc is inserted upside down.
46 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 47 Troubleshooting (continued) E N G L I S H 27 E N G L I S H 28 CD Changer Control Note: ≥ Messages in the action and display sections of the error chart vary with changers. Refer to the operating instructions of the CD changer for details.
48 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 49 Remove the Removable Face Plate 1 Switch off the power of the unit (page 22). 2 Press [ ] (release) to remove the removable face plate. (The face plate disengages with a click when it is removed.
50 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 51 Caution: ≥ This unit operates with a 12 V DC negative ground auto battery system only. Do not attempt to use it in any other system.
52 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 53 Equipment Connect any optional equipment such as an amplifi er, according to the instructions furnished with the equipment. Leave about 12 q (30 cm) of distance between the speaker leads/amplifi er unit and the antenna/antenna extension cord.
54 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 55 In s t al la t ion Guide (continued) 8 Lock cancel plate Remove the Unit Switch off the power of the unit. 1 Remove the removable face plate. (page 49) 2 Remove the trim plate 7 with a screwdriver.
56 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 57 + - + - + - + - FRONT SP REAR SP ACC BA TTER Y 15 A L R CQ-C5410U CQ-C5210U CQ-C5310U CQ-C5110U CQ-C5410U CQ-C5310U CD .
58 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 59 Note: ≥ For wiring, carefully read the operating instructions for the devices connected. ≥ This unit does not support Sirius satellite radio. ≥ You cannot connect CD changer and Sirius receiver using the dual CD changer selector (CA-CD55U, option).
60 CQ-C5410/5310/5210/5110U CQ-C5410/5310/5210/5110U 61.
Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 http://www.panasonic.com Panasonic Sales Company. Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. (“PSC”) Ave.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Panasonic C5410 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Panasonic C5410 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Panasonic C5410, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Panasonic C5410 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Panasonic C5410, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Panasonic C5410.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Panasonic C5410. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Panasonic C5410 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
