Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Omega Charcoal 200 du fabricant Outback
Aller à la page of 12
Assembly and Operating In struct ions for Out b ack® Om eg a Ch arco al 100 an d Om ega C harcoal 20 0 B arb ecue s W ARNING • For o utdo or u se on ly - do n ot use in door s ! Not for comm ercial u se. • Read in st ru ct i on s b ef or e u si n g t he ap p li an ce.
2 A. P a r ts L is t Quan t ities vary accord ing to model purchased. Specificat ions subject to change without prior notice. For more details on hardware, please see ‘Hardware R ef erence Diagram’.
3 B. Part s Diagr ams Quan t ities vary accord ing to model purchased. Specif icatio ns subjec t to chan ge without prior notice. For more details on hardware, please see ‘Hardware R ef erence Diagram.
4 C1. Om eg a C har c oal 1 00 H ardw ar e Refer ence D i a gram Specif ications subject to chan ge w ithout prior notice. D10, D1 1 D3, D4 D1 D8, D9 D2 D5, D6 , D7.
5 C2. Om eg a C har c oal 2 00 H ardw ar e Refer ence D i a gram Specif ications subject to chan ge w ithout prior notice. D8, D9 D5, D6 , D7 D12 D1 D10, D1 1 D2 D3, D4.
6 Attach the tab le (C6) to the L/H and R/H legs using the tabl e b rack et bolts (D8) and nut s (D9). D. Assembl y IMP OR TAN T ! • TO OLS N EEDE D FO R A SSEM BLY : Medi um s ize flat b lade or P h illips/Cr osspoin t s crewdriv er, adj us table spanner or m etric spann er set.
7 5 7 6 8 Connect the support leg to t he table usin g t he leg j oin t bolts (D8) a nd nuts (D9). Attach the rear handle ba r (C1) usi ng t he rea r handlebar bolts (D2). Insert the pre-instal led bolts o n the underside of the body (B3) i nto t he keyhole sl ot s i n t he L/H and R/H ve nts (B 6, B7 ).
8 9 Secure the barbecue bod y to t he top s of t he L/H and R/H legs by t hreadi ng t he body bo lts (D5) through a wa sher (D6), t he barbecue body (B 3), spacer (D7), a nd screw ing i nto t he top s of t he leg s. 11 10 12 Rem ove the hood handl eb ar bolt s f rom th e handlebar.
9 13 Pla ce th e c ha rcoal grill (B2) into the barb ec u e body. Ensu re t he gri ll lies leve l within the body. 15 14 16 P l a ce t h e c o o k i n g g r il l ( B1 ) i n t o th e b a r b e cu e body. Ensu re t he gri ll lies level withi n the body.
10 E. I mport ant In format ion Please read and understa nd t hese in str uction s befor e assembly and use. • Re ta in th ese in st ru cti on s fo r fu tu re ref erence. • For outdoor use only – do not use indoors ! • Do not move th e ba rbec u e w hile lit.
11 its f at an d j ui ce s f all upon t he hot charcoal. Smoke helps give f ood its barbec ued flavour, but avo id e x ce ssi ve f lare-up to prevent f ood being b urned. To c ontrol f lare-ups, it is advis ab le to trim away excess f at from meat an d poul try before gri lling.
12 O U T B AC K WAR R AN T Y OUT BA CK barbecues are w ar rant ed to t he ori ginal pur chaser agai nst def ec ts i n m at erial s and workm anship f or a per i od of one (1) year from the date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Outback Omega Charcoal 200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Outback Omega Charcoal 200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Outback Omega Charcoal 200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Outback Omega Charcoal 200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Outback Omega Charcoal 200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Outback Omega Charcoal 200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Outback Omega Charcoal 200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Outback Omega Charcoal 200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
