Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DS-A1 du fabricant Onkyo
Aller à la page of 16
E n Remote Interactiv e Dock DS-A1 Instruction Manual T hank you for pur chasing an Onkyo product. Please read this manual carefully before making any c onnec- tions or using this product. By following these instruc- tions, you’ll get the best audio performance and the most listening pleasure from your Onkyo product.
2 Important Safety Instruc tions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. F ollow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any v entilation openings.
3 Important Safety Instruc tions —Continued 13. Refer all servicing to qualified service personnel. Servic- ing is required when the apparatus has been damaged in any way , such as power-supply cor.
4 Pr ecautions —Continued This equipment gener ates, uses and can radiate radio fr e- quency energy and, if not installed and used in accor dance with the instructions, may cause harmful interference to r adio c ommunications. However , there is no guar antee that in ter- fer ence will not occur in a particular installation.
5 G etting Star ted With the Onkyo RI Dock, you can easily pla y the music stored on your Apple * iPod * through your Onkyo audio system and enjoy great sound , and use your Onkyo remote controller to operat e your iP od.
6 G etting Started —Continued Ma ke sure you ha ve the follo wing items: ■ Made for: • iPod photo (software 1.0 or later) • iPod mini (software 1.2 or later) • 4th Generation iP od with Click Wheel (software 3.0.2 or later) • 3rd Generation iP od with touch wheel and but- tons (software 2.
7 G etting Started —Continued G etting to Know the RI Dock RI MODE SELECT CD-R HDD TAPE MD CDR TAPE MD CDR TAPE RI MODE SELECT CD-R HDD RI MODE SELECT MD CD-R TAPE MD TAPE MD TAPE HDD MD CDR iPod sl.
8 G etting Started —Continued Hooking Up the RI Dock L R AUDIO INPUT S VIDEO IN 1. Using the supplied audio cable, connect the RI Do ck’ s AUDIO OUT L/R jacks to your amp ’ s T APE (MD , CDR) IN jacks. 2. Using the supplied cable, connect the RI Do ck’ s jack to an jack on one of the Onkyo components in your system.
9 U sing the RI Dock ■ A lign your iP od with the RI Dock’ s iP od slot, and carefully place y our iPod in the slot , as shown. The iP od’ s dock connector will fit securely onto the RI Dock’ s dock connector .
10 U sing the RI Dock —Continued ■ Basic Operation Y ou can use your amp’ s remote controller to c ontrol basic iPod functions such as Play , P ause, Next Song, Pr evious Song, and so on. De pending on your amp and generation of iP od , you may also be able to use the follo wing functions.
11 U sing the RI Dock —Continued • Linked Dimmer Opera tion When you use your amp ’ s Dimmer function to change its display’ s brightness , the brightness of the RI Dock’ s Power indicator will change as well.
12 U sing the RI Dock —Continued The following table sho ws which remote controller buttons t o use to control your iP od . Be sure to select the appropriate remote mode first, and point your remote contr oller at your amp . Note that some buttons may be labelled differently , and some remote c ontrollers may not hav e certain buttons.
13 U sing the RI Dock —Continued T hese functions can be used with the iPod photo , iPod mini, and 4th generation iPods , when used with cer tain Onkyo amps.
14 U sing the RI Dock —Continued Starting Playback on Y our iPod If you start playback on your iP od, your amp ’ s input source will automatically switch to the input t o which y our iP od is connected. If your amp is on Standby , it will automatically turn on first.
15 Tr oubleshooting ■ There ’ s no sound •M ake sure your iPod is pla ying. •M ake sure the iPod is inserted properly in the RI Dock. •M ake sure your amp is turned on, the correct input source is selected, and the volume is turned up. •M ake sure the cable plugs are pushed in all the way .
16 SN 29344061 Printed in Japan I0504-1 (C) Copyright 2005 ONKY O CORPORA TION Japan. All r ights reserved. Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8124 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Onkyo DS-A1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Onkyo DS-A1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Onkyo DS-A1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Onkyo DS-A1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Onkyo DS-A1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Onkyo DS-A1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Onkyo DS-A1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Onkyo DS-A1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.