Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CRCU303 du fabricant RCA
Aller à la page of 19
: Universal 1 Remote Control This Universal Remote Control is compatible with most models of infrared controlled Televisions, VCRs and Cable Boxes manufactured after 1984. Please retain this guide for future reference. Button Description.. ...........
MUTE A Operates the same as on your original remote. DEVICE BUTTONS (TV, VCR, CABLE) The TV, VCR, and CABLE buttons are used to select the home entertainment device you want to control. VCR BUTTONS A The REW (Rewind), FF (Fast Forward), STOP, PLAY, RECORD, and PAUSE buttons control the same functions as those found on your VCR remote.
1. Look up your brand ’ s code on the following pages: TV Page 8 Cable Box Page 9 VCR I Page 10 ;I 2. To enter your codes use the VOLUME and CHANNEL Buttons i ’ For Example: VOLUME UP VOLUME DOWN .
Look up your brand ’ s code on the following pages: TV Page 8 Cable Box Page 9 VCR Page 10 To set up a TV: 2. Manually turn on your television. (Substitute VCR or Cable Box when pro- gramming those devices). 3. Press and release the TV Button.(Substitute the VCR or CABLE button when programming the VCR or Cable Box).
If your TV, VCR or Cable Box does not respond to your remote after you have tried all the codes for your brand, try searching for your code. For example, to find your TV code: Program a device button using Code Search To set up a TV: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
After using Code Search to program your universal remote it is easy to get the five digit code for the TV, VCR or Cable Box. For example to get your TV code. 1. Manually turn on the TV. 2. Press and hold CHANNEL DOWN and the TV Button, until the indicator light blinks twice.
Turning the TV On and Off. 1. Press TV to set the remote to control the TV 2. Press POWER to turn the TV on or off. Change Channels and Volume on the TV Press CHANNEL UP or CHANNEL DOWN to change channels on the TV. Press VOLUME UP or VOLUME DOWN to change volume on the TV.
Admiral.. .................................................. .12343 Akai.. ............................................. 11314, 11344 Anam ............................................ 12222, 14122 Anam National.. ..................................... .
Teknika . 14134,12132,14121,12124,14122 12142,11312,11321,11431,13323 13324,14121,14122 Tera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11411 TMK . . . . . . . . . . . . . . .
Aiko ............................................. 21242,21324 Aiwa ........................................................ 11212 Akai ................................ .11431, 12123, 11433 12143,21114,12113 Audiovox ..................................
Red Light Does Not Blink: If the red light does not blink when you press a button, replace the batteries with fresh new AAA alkaline batteries. The RCU303 does not operate your device: Try all the codes listed for your brand of device in the code list starting on page 8.
Touche SILENCIEUX- Fonctionne con-me sur la telecommande originale. TOUCHES D ’ APPAREIL (TV, VCR, CABLE) Ces touches permettent de choisir l ’ appareil a commander.
1. Rechercher le code de l ’ appareil aux pages suivantes : Televiseur Page 8 Cabloselecteur Page 9 Magnetoscope Page 10 2. Entrer le code a l ’ aide des touches VOLUME et CHANNEL VOLUME HAUT A q .
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Rechercher le code de la marque dans les pages qui suivent : Televiseur Page 8 Cabloselecteur Page 9 Magnetoscope Page 10 Pour preparer un televiseur : Allumer le televiseur manuellement.
Si le televiseur, le magnetoscope ou le cabloselecteur ne repond pas a la telecommande RCU303 apres que tous les codes de la marque ont ete essay&, tenter de rechercher le code. Par exemple, pour trouver le code du televiseur: Programmer une touche d ’ appareil h l ’ aide de la Recherche de code Pour preparer un televiseur : 1.
Apres avoir utilise la Recherche de code pour programmer la telecommande universelle, on peut facilement obtenir le code a cinq chiffres du televiseur, du magnetoscope ou du cabloselecteur. Par exemple, pour obtenir le code du televiseur: 1. 2. 3. 4. 5.
Mise en marche et arret du tC1Cviseur. 1. Appuyer sur TV pour que la tgkommande commande le tklkviseur. TV CABLE VCR 0 0 2. Appuyer sur POWER pour allumer ou etein- dre le t&viseur. POWER Changement de canaux et reglage du volume au tkkiseur Appuyer sur CHANNEL HAUT ou CHANNEL BAS pour changer les canaux au tklkviseur.
Le voyant rouge ne clignote pas: Si le voyant rouge ne cl¬e pas quand on appuie sur une touche, remplacer les piles alcalines AAA. La RCU303 ne commande pas l ’ appareil: Essayer tous les codes indiquk pour la marque de I ’ appareil, figurant dans la section des Listes de codes a la page 8.
IRCA THIS SYSTEMLINKTM3 REMOTE CONTROL IS COMPATIBLE WITH MOST MODELS U n iversal Remote -,I. I OF THE FOLLOWING BRANDS (with infrared controlled components manufactured after 1984): I Mcommande .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA CRCU303 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA CRCU303 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA CRCU303, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA CRCU303 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA CRCU303, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA CRCU303.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA CRCU303. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA CRCU303 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
