Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DM-950 du fabricant Numark Industries
Aller à la page of 12
DM-950 DJ Mixer Operating Instructions INSIDE THE BOX: (1) DM-950 DJ Mixer (1) DM-950 Power Adapter.
PAGE 2 SAFETY PRECAUTIONS Thank you for buying this Numark product package. Please read these operating instructions so you will know how to oper ate all of this equipment properly . After you have finished reading these instructions, k eep them for future reference.
PAG E 3 T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
PAGE 3 MIXER CONTROLS MIXER CONTROLS General Mixer Controls for DM-950 1. AC In and P ower Switch This mixer is compatible only with the included power cable. Connect the AC plug into the jack on the rear of the mix er (A.) The mixer should be switched on after all devices are already connected to prev ent damage to your equipment.
PAG E 4 MIXER CONTROLS B A C D E F G H 3 21 6 4 5 8 10 7 9 11.
PAGE 5 MIXER CONTROLS MIXER CONTROLS continued Input and Power Section NOTE: It is recommended that the mix er be turned off before connecting or disconnecting anything to/from the mixer . A. Power S witch and AC Jack Use only the included AC Power Adapter when oper ating this mixer .
SETUP & INSTALLATION This mixer was designed to be placed between turntables and table top CD pla yers. It is important that there is at least ¼" (7mm) between the mixer and the turntables or CD pla yers to prevent damage to the equipment and to reduce unwanted system noise.
PAGE 7 SPECIFICA TIONS SPECIFICATIONS Inputs: Line: 18K ohm input impedance 200mV rms sensitivity for 4V output Mic: 3K ohm input impedance unbalanced 2mV rms sensitivity for 4V output 20mV rms max in.
WARRANTY PAGE 8 LIMITED PRODUCT WARRANTY 1. What is covered and for how long? NUMARK INDUSTRIES LCC ("NUMARK") warrants to the original purchaser that NUMARK'S mixers are free from defe.
RETURN INFORMA TION PAG E 9 RETURN INFORMATION (US ONL Y) a) A Return A uthorization number must be obtained from Numark through the address or phone numbers below . b) A copy of the original sales receipt must also be included for the equipment to be repaired under warrant y .
TROUBLE SHOOTING PAG E 10 Mixer does not turn on. Disconnected Power Cord? Connect Power Cord. The sound level is very low . The T urntable is not connected to a device with a PHONO preamp. Connect the turntable to the input labeled PHONO, not the LINE.
Copyright Numark Industries, LLC 2002 DM950 Manual/ English INSIDE THE BOX: (1) DM-950 DJ Mixer (1) DM-950 Power Adapter.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Numark Industries DM-950 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Numark Industries DM-950 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Numark Industries DM-950, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Numark Industries DM-950 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Numark Industries DM-950, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Numark Industries DM-950.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Numark Industries DM-950. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Numark Industries DM-950 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.