Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2280 du fabricant Nokia
Aller à la page of 194
Nokia 2280 User Guide What information is needed? Numb ers Where is the number? My number Wireless ser vice provide r V oice mail number Wireless ser vice provide r Wireless provider ’s number Wireless ser vice provide r Provider’s cus tomer care Wireless ser vice provide r Model number Nokia 2280 See “ About you r phone” on page 12.
The wireles s phone desc ribed in this guide is appr oved for u se in CDMA net works . LEG AL I NF OR MAT IO N P a rt No .935 5906 , Is su e No . 1 Copy righ t © 2002 Noki a.
i T able of contents 1 For your saf ety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Quick guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Menu short cuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii View your phone he lp syste m . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Browse phone menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Menu and menu shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Phone book menu . . . . . . . . . . . .
iii Use call t imers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Tu r n on a curr ent call ti mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Clear call timers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Data time rs (Data/ fax and Minibr owser) .
iv Set the disp lay langua ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Set the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Customize the W elcome screen . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Learn about voice comma nds .
v 13 Organize r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Use the ala rm clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 13 Calculat or.
vi Use enhance ments safely. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Important safet y informat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 38 Certifi cation in formation ( SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Care and maint e nance . . . . . . . .
[ 1 ] For your saf ety 1 Fo r y our sa fet y Read thes e simple guide lines. Breaking the rule s may be dan gerous or illegal. F urther detailed infor mation is given i n this manual. SWITCH OFF WHERE PROHIBITED Do not switch on t he phone when w ireless phone use is prohibited o r when it may cause interference or dan ger .
[ 2 ] QUALIFIED SERVICE Only qualif ied personnel may ins tall or repair phone e quipment. ENHANCEMENTS AND BA TTERIES Use only ap proved en hancements and ba tteries. D o not connect incompatible products. W ATER-RESIST ANCE Y our w ireless phone is not wate r-resis tant.
[ 3 ] For your saf ety • QUICK GUIDE Ma ke a cal l Enter phone num ber , press the Send key Answe r a cal l Press the Send ke y or Answer Answer a call with call waiti ng Press the Send ke y or Answ.
[ 4 ] • MENU SHORTCUTS 1 MESSAGES T ext m essage s . . . . . . . . . . . 0 1- 1 Cre ate m essage . . . . . . 0 1-1 -1 Inbox . . . . . . . . . . . . . . 0 1-1 -2 Ou tbo x . . . . . . . . . . . . . 0 1-1- 3 Arc hive . . . . . . . . . . . . . 0 1-1- 4 Te mp late s .
[ 5 ] Wel co m e 2W e l c o m e Congratula tions on the purchase of your Nokia mobile phon e-a new t ool for the mobile information s ociety . Nokia recommends t hat you re ad this c hapter before you us e your new phone .
[ 6 ] Observe t ext conventio ns This user guid e provide s text clues to ma ke instructio ns easy to follow . Follow graphic clues This user guid e provides graphic clue s (icons) to alert you to impo rtant information. Tip: Information about a s hortcut or anothe r way to do something.
[ 7 ] Wel co m e Loo k for upda tes From time to t ime, Noki a updates th is user gu ide to reflec t changes or corrections . The latest ve rsion can be found in t he US marke t section of the No kia Web sit e: http://www .
[ 8 ] • LEARN ABOUT ACCESSIBILITY SOLUTIONS Nokia is co mmitted to ma king mobi le phone s easy to use for all individu als, including thos e with disabilit ies.
[ 9 ] Wel co m e Note: T he LPS-4 is s old separately as an enhancem ent. Once y ou connect t he LPS-4 to your phon e, use the phone menu (Menu > Settings > Enhancement settings > Loops et) to enable loo pset mode. For more i nformation, s ee “L earn about the HDB-4 hea dset” on page 35.
[ 1 0 ] Phon e labe l The phone labe l is inside the back cover of your phone, locat ed under the battery . It contains import ant information about your phone , including the model and electronic serial numbers (ESN ). Nokia recommends that you note this information on the title page o f this guide.
[ 1 1 ] Wel co m e • CONTACT YOUR SERVICE PROVIDER Some s ervice provider s have pr eprogrammed their customer s upport number int o the phone. Pressing and ho lding the 2 key (or the key that your serv ice provider ins tructs you to us e) for two seconds will automati cally dial t heir customer support number .
[ 12 ] 3 About your phone Po w er k e y Left selection key Send key Star key Connection port Right selection key End key P ound key 2-way scroll key Earpiece 2.
[ 13 ] About yo ur phone • ABOUT THE ANTENN AS Y our phone is equipped with t wo antennas. The internal ant enna is always active. T he whip an tenna is activated when the wh ip antenna is fully ext ended. As with any o t her radio trans mitting device, do not touch either of th e two antennas u nnecessarily whe n the phone is swi tc he d o n.
[ 14 ] • ABOUT THE BATTERY Install the battery Warning! Use only the BL-5C ba ttery in th is Nok ia phone. If your d ealer has alread y installe d the batter y , please see “Charge t he battery” on pa ge 15.
[ 15 ] About yo ur phone Charge the b attery Follow thes e guidelines to charge the batt ery . 1 Connect the cha r ger to an ac wall outlet. 2 With your phone on or of f, conne ct the lead fro m the cha rger to the charg ing port located on the bottom of the phone.
[ 16 ] Remo ve the batt ery Warning! Use only your hands to remove the battery . Do not puncture, burn or use any object s that may damag e the phone or the battery . Please recycle th e battery , or dispose of properly . Y ou will need to remove the existing batter y if you want to install a new battery .
[ 17 ] About yo ur phone • C harging time dep ends on the char ger and battery used . Please see “Battery in formation” on p age 145, for more informa tion. • If the battery has become completely empty , you may need to recharge it for a few minute s before you can make or receive calls.
[ 18 ] Shows the signal s trength of the w ireless netw ork wh ere y ou a re . The hig her t he b ar, the s tro ng er th e sig nal . Shows the batt ery charge lev e l. The higher t he bar , the higher t he power level in t he battery. Menu The entry point f or your phone menu.
[ 19 ] About yo ur phone • USE THE SELECTION KEYS Note the t wo select ion keys beneat h the screen. T he function of these keys is determined by the word s hown above th em on the sc r een. For exam ple, pressing the left selection k ey when t he wor d Menu appears above it shows the first of many me nus.
[ 20 ] • LEARN ABOUT THE KEYS The following table co ntains a summary of how the various keys on your pho ne wor k. Key Description Se nd : Pres s th e Send key to make a call to the name or number sho wn on the screen o r to answer a call.
[ 2 1 ] About yo ur phone • MAKE AND ANSWER CALLS Use the follo wing table as a qui ck reference fo r making and answering calls: Ta s k Instructions Make a call 1 Enter the number using the k eypad (include area code as need ed). 2 Press t he Send key .
[ 22 ] • REVIEW PHONE SYMBOLS The follo wing is a collection of the vari ous indicators and icons you ma y see on your phone . Symbol Description A call is in progres s. Y ou have selec ted the Silent profile (silencing your phone ringer , ke ypad tones, warning t ones, etc.
[ 23 ] About yo ur phone •M E M O R Y U S E In your phone, Ca lend ar Not es and Java Applications share a c ommon pool of memor y (storage ca pacity). Whe n either of the se features ar e used, the re is less avai lable memory for the other feature which is also depende nt on shared memory .
[ 24 ] For examp le, entering 75 calendar notes may consume significa nt shared memory . Conseq uently , if you attempt to d ownload a Java midle t into your phone, a messa ge saying Memory Full may appe ar . To proce ed, you must dele te some of the items or inf ormation occupying t he memory .
[ 25 ] About yo ur phone Check the menu number , header line, and scroll bar A header line appears at the top of your screen w hen in t he phone book or while navigating t he menus. The header line provides you w ith a reminder of the phone book entry or the menu or submenu with which y ou are working.
[ 26 ] Learn about menu sho rtcuts Menus and options ar e numbered so that you can jump direct ly to the most frequent ly used option. The numbers appear in the top right corner of the screen and s how your lo cation in the men u. USE A SHORTCUT Example: T o turn on Automat ic redial: 1 Press Menu .
[ 27 ] About yo ur phone View de t ails o f last vo i ce m ail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1-2 -2 V oice m ailbox num ber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1-2 -3 Clea r vo ice m ail ic on . . .
[ 28 ] Clea r all brow ser logs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7- 7 PR OFILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 N orm al . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ 29 ] About yo ur phone N one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1-6 -1 Ca r d A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1-6 -2 Ca r d B . . . . . . . . . .
[ 30 ] Us e loop set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4-3 -1 De f au lt pro file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4-3 -2 Au t om atic ans w er . . . . . . . . . . . . . . .
[ 3 1 ] About yo ur phone Se ttings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Gam e soun ds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2- 1 Gam e lights .
[ 32 ] Alar m clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1 Ca l en dar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8- 2 View da y . . . . . .
[ 33 ] About yo ur phone Important: Some menu shor tcuts may not be ava ilable. This list serves as a more detailed lis t of your phone menu structure , as well as a list of shor tcuts.
[ 34 ] • PHONE BOOK MENU From the Start screen, pres s Contacts . The following phone book options are availa ble (see table o n following pa ge): Menu Menu (cont.
[ 35 ] Phone setup 4P h o n e s e t u p Now that you’v e had a c hance t o learn about some of the basic func tions and features of y our phone, you may want to expl ore a few op tions to improve the w ay you use your phone. • LEARN ABOUT THE HDB-4 HEADSET Y our sales packa ge may include t he HDB-4 headse t.
[ 36 ] 5 Text ent ry Warning! Do not switch on t he phone when wireless phone use is prohibited or when it may caus e interference o r danger . Y ou can enter letters, numbers, and s pecial charact ers using the phone key pad when work ing with the phone book, calend ar , text messaging, or while brows ing the Internet .
[ 37 ] T ext entry • WRITE USING ABC AND 123 MO DES A status indic ator in the upper left corner of your screen indic a tes the mo de you are in whenev er you are e ntering informati on into your phone book, calen dar , or text messaging. Pressing # will chan ge these modes .
[ 38 ] Important: Phone language settings may a ffect the char acters associat ed with the p hone keypad. For examp le: to enter t he name “ Albert” : Press 2A Press 5-5-5 l Press 2-2 b Press 3-3 e Press 7-7-7 r Press 8t Note: D efault mode is s entence cas e where the first letter of a name o r sentence is a utomatically c apitalized.
[ 39 ] T ext entry Enter numbers Y our phone automatically switche s to 123 mode wh en entering a number into your phone bo ok or entering a number in text messaging.
[ 40 ] Use special characters in phone numbers Y ou can enter certain special characters as a part of the phone numbers you save t o the pho ne book. Pressi ng */+ repeatedly cyc les through th e four specia l charac ters available w hen saving a p hone number .
[ 4 1 ] T ext entry Example : T o write “Nokia”: What you press What you see Pres s 6 - N O Pres s 6 - o On Pres s 5 - k Onl Pres s 4 - i Onli Pres s 2 - a No kia.
[ 42 ] KEYS AND TOOLS FOR PREDICTIVE TEXT Key Description 2 - 9 T ext ent ry . Press each k ey only once per letter . Press and h old the key to enter the number . */+ If the underlined word is not t he word you intended, press this key repeat edly until the word you w ant appears.
[ 43 ] T ext entry T urn on pre dictiv e text i nput Y ou can turn on predictive te xt input fro m the Options menu while writing a te xt message. O nce enabled, predictive text is available to all features t hat support it. in the upper le ft corner of the s creen indicates predic tive text is act ive .
[ 44 ] Pres s 0 to confirm the word, ent er a space, and c ontinue by writing the next word. OR Insert a punctuation ma rk, then press 0 for a new sentence. If the displayed word is not correct: •P r e s s */+ repeatedly until the w ord you want appears.
[ 45 ] T ext entry WR ITE CO MP OU ND WO RDS 1 Write the first part of the co mpound wor d, then pre ss the down s croll key to acce pt that par t. 2 Write the last part of the compound w ord.
[ 46 ] 6 Phone book Warning! Do not switch on t he phone when wireless phone use is prohibited or when it may caus e interference o r danger . Y ou can save up to 250 entr ies (contacts a nd associated numbers) in your phone book. Phon e memory ca n store multiple n umbers for eac h name (home, busi ness, mobile, etc.
[ 47 ] Phone book • RECALL CONTACTS AND NUMBERS There ar e several wa ys to rec all phone book entries. Once you locat e the desire d name and number f rom the phone bo ok, you can perfor m any of the follo wing tasks: call the numbe r , edit or add informat ion to the select ed phone book en try , or delete the ent ry .
[ 48 ] Displ ayi ng the phone book Phone book information can be displayed in two different ways: • Name list -Entries displayed as a list of names • Name+number -Nam e and default numb er displayed When view ing t he phone b ook, use the up o r down scr oll keys to scroll through the ph one book entries.
[ 49 ] Phone book 4 Edit the name or number , then press OK . • ADD A NUMBER TO A PHONE BOOK ENTRY There are s everal way s to add additional numb ers to an existing phone book en try .
[ 50 ] Change the numb er type Every t ime you create a new ph one book entry , your phone auto matically assign s the Gen er al numb er type to the new num ber . Y ou can use a phone book entr y Options menu to change the number type f or any of the phone numbers.
[ 5 1 ] Phone book • DELETE STORED AND NUMBERS Y ou can delete a number from a pho ne book entry , delet e all details of a contact , or delet e the ent ire content s of your p hone book. Once y ou delete information, it cannot be rec overed. DELETE A NU MBER 1 Recall the ph one book entry you w a nt to modif y .
[ 52 ] 1 Recall the ph one book entry you w ant t o modif y . 2 Press Details , then press Options again. 3 Scroll to Add detail , then pres s Sele ct . 4 Scroll to the t ype of infor mation you would lik e to add ( E-mail , Street addr . , etc. ), then pr ess Select .
[ 53 ] Phone book press OK. • Group ringing ton- Scroll to the desired tone and p ress OK . Default is the tone sele cted for the cur rently selec ted profile. • Group logo- Choose to turn th e group logo on or off for the selected c aller group. • Group members- Pre ss Select to v iew group members.
[ 54 ] 7 C all log Warning! Do not switch on t he phone when wireless phone use is prohibited or when it may caus e interference o r danger . Y our phone keeps a log (rec ord) of call-rela ted information inc luding phone number s and call times.
[ 55 ] Call log • CHECK MISSED OR RECEIVED CALLS , OR DIALED NUMBER S Y our phone records information abo ut the 60 most r ecently missed, receive d, and dialed numbers (20 entri es for each type of call).
[ 56 ] Use c all log sh ortcu ts MISSED CALLS When you mis s a call(s), the mes sage Missed calls appears on your phone’s screen, along wit h the numbe r of calls missed. Important: Y ou ar e notified of missed calls only if your phone was turned on a nd you are in a digital service area.
[ 57 ] Call log 1 Press Menu 2-4 ( C all log > Delet e call logs ). 2 Use the up or do wn scroll keys to highlig ht the desired option: Al l , Misse d, Diale d or Received. 3 Press Select to c onfirm your selection. • USE CALL TIMERS Y our phone uses call timers to trac k the amou nt of time you spend on each c all.
[ 58 ] • T URN ON A CURRENT CALL TIMER Y our phone can display a c all timer showing ela psed time of th e current call. When t he call is comple ted, the t imer displays t he call length. 1 Press Menu 2-5-1-1 ( Call log > Call timers > Duration of last call > Show call time on display ).
[ 59 ] Call log Access data-related ca ll timer • For data/fax ca ll timers, press Menu 2-6 ( Call log > Data/fax c alls ) • For minibrowser call timers, press Menu 2-7 ( Call log > Minibrow.
[ 60 ] 8 V oice m ailbox Warning! Do not switch on t he phone when wireless phone use is prohibited or when it may caus e interference o r danger . V oice mail is a feat ure that enab les those w ho ca ll you to lea v e a voic e mess age in the eve nt you a re unable to ans wer your phone.
[ 6 1 ] V oice ma ilbox • LISTEN TO YOUR VOICE MESSAGES Note: T here are va r ious wa ys to retrieve your messages , depending on y our service prov ider .
[ 62 ] 9 Text mess ages Warning! Do not switch on the phone when wireles s phone use is pro hibited or when it may caus e interference or danger . Y ou can use the Message s menu (Menu 1) and Short Mess age Service (SMS) to r ead, write, and send text message s to another phone in your network.
[ 63 ] Text message s 1 From the Star t screen , press Menu , then p r ess Select . 2 Select T ext messages , then select Create message . 3 Se lect eit her Tex t (up to 160 cha racters) or Numeric page (me ssage consists of phone numbe r only). Note: T he ability t o send a nume r ical p age may b e depende nt on your wireless netwo rk.
[ 64 ] View mess age options The table below lists s everal options available while creating a tex t mess age. T o view thes e options , press O ptions at t he text ent ry screen .
[ 65 ] Text message s • USE MESSAGE TEMPLATES T emplates are s hort, prewri tten messa ges which can be r ecalled an d insert ed into ne w text messa ges when y ou’re sh ort on time. 1 Create a new text message as desc ribed in steps 1-6 in t he section, “Create a nd s end a t ext message” on page 62.
[ 66 ] • LEARN ABOUT E-MAIL TEXT MESSAGES Y ou can also use the Messages menu t o write and send text messages to a perso n’s Internet or cor porate e-mail a ccoun t or to phones in other networks. Important: The messag e can contain up to 160 cha r acters.
[ 67 ] Text message s Important: This feature may require subsc ription to spec ial services. Please che ck with your service prov ider for more information and for the e-mail ad dress assigne d to your phone .
[ 68 ] • RESPOND TO A TEXT MESSAGE Y ou have several options when reading a t ext mess age. Pressing O ptions displays th e following lis t of choices: Note: Some of thes e options may not be v isible. F or example, Use Web link appears only when a U RL is pre sent in an S MS message.
[ 69 ] Text message s • REPLY TO A MESSAGE Y ou can reply to a text message e ither by a traditional text message or by an e-ma il message. The origin of the mes sage or t he sender’s wir eless networ k affects how you reply t o the inco ming message.
[ 7 0 ] • DELETE MESSAGES Y ou have several options f or erasing individual messages or eras ing the contents of an e ntire folder . You may nee d t o delete old er or unwanted m essa ge s in ord e r to f ree up ph on e mem o ry for n e w me ssa ges.
[ 7 1 ] Text message s Forward a mes sage Y ou can forward any incoming text messages, w hether they were s ent as traditional tex t message s or as e-mail mes sages.
[ 72 ] 5 Scroll to Send , then pre ss Select (or selec t a different menu option). Learn about message memory Messages ar e stored in th e following locat ions: • Inbox stores new me ssages and read messages. • Outbox saves copies of all s ent messages o r messages wai t ing to be sent (in th e event the ne twork is tem porarily unav ailable).
[ 73 ] Text message s • Inbox -T ext me ssages you rec eive remain stored in your Inbox until you delete them or move them to t he Ar chiv e fo lder . • Outb ox -Messages t hat cannot be s ent immediately c a n be save d so you can come back to it later .
[ 74 ] 1 0 P er sonali zation Warning! Do not switch on t he phone when wireless phone use is prohibited or when it may caus e interference o r danger . • LEARN ABOUT PROFILES A profile refers to a group of set tings you can use to customize the way your phone works.
[ 75 ] P ersonalization 3 Press Select a gain to choose the hig hlighted profile. • CUSTOMIZE A PROFILE 1 Press Menu 3 ( Pr ofiles ). 2 Scroll to the pr ofile you want to customize, the n p ress Select . 3 Scroll to Customize , then pres s Select . The follow ing sections describe ea ch of the options you can cus tomize.
[ 76 ] Important: The Silent or Bee p o nce ringing option disables any melody y ou may chose. T o hear a r inging tone while edi t ing a profile, make sure one of the o t her ringing options is selected . 1 From a profile Customize menu , scroll to Ringing tone and press Select .
[ 77 ] P ersonalization 1 From the s elected pro file Customize menu, scroll to Messa ge alert tone and press Select . 2 Scroll through the options and listen.
[ 78 ] • RENAME PROFILES Y ou can rename any of the profiles except Nor mal . You m ay w a nt t o use yo ur own na me fo r o ne of t he pr of ile s. W hen y ou sel ect t his pr of ile , y our name ap pears on the St art scr een. 1 Press Menu 3 ( Pr ofiles) .
[ 79 ] P ersonalization IF YOU SELECTED LOOPSET The Default profile and Automa tic a nswe r options are available. Ple ase refer to se e “If you sele cted Headset ” on p age 78 , for a description of these op tions. In addit ion, the following option is availab le: Use loops et -Enables use o f the L PS-4 mobile inductive lo opset.
[ 80 ] • SET THE DISPLAY LAN GUAGE Y ou can set your phone to display informat ion in different languages. Y our possible choices are S panish, Brazilian P ortuguese, and Eng lish. Note: Some languages may var y due to regiona l differences. Al l of these languag es may not be a vailable in your phone .
[ 8 1 ] P ersonalization Selecting time format 1 Press Menu 4-3-1 ( Settings > Time settings > Clock ). 2 Scroll to Time format , then pr ess Select . 3 Scroll to eithe r 24-hour or am/pm , then pres s Sele ct . Allo w the net work to set the cl ock 1 Press Menu 4-3-3 ( Setti ngs > Time s ettings > Auto update of date and time ).
[ 82 ] • CUSTOMIZE THE W ELCOME SCREEN Y ou can set your phone to display a brief message each time y ou swit ch on your ph one. The mess age can incl ude your nam e or a reminder and can be up to 44 characters long. Creat e a sta rtup me ssag e 1 Press Menu 4-2-3 ( Settings > Phone settings > Wel co m e not e ).
[ 83 ] P ersonalization Create a voice tag for a menu opt ion Important: Please see “Impor tant notes about voic e tags” on page 95 for more info rmation on creating v oice tags. 1 Press Menu 6-2 ( Vo i c e > V oice commands ). 2 Scroll to the me nu option yo u wish to ta g, then p ress Select .
[ 84 ] 3 Press Options , sc roll to e ither Playback , Change , or De let e , and pres s Select . 4 If you chose Change , press Star t to record again.
[ 85 ] Adv anced features 1 1 Advanced features Warning! Do not switch on t he phone when wireless phone use is prohibited or when it may caus e interference o r danger . Not e: Some in-call options are network s ervices features. Pl ease contact your service p rovider for informa tion and availabilit y .
[ 86 ] • USE CALL FORWARDING When you us e call for warding , your network redirects incoming calls to another phone numb er . Using this feature helps t o prevent missing importan t phone calls. Important: Call forwarding i s a network-de pendent fea ture and may not work t he same in a ll networks.
[ 87 ] Adv anced features Y our phone can store the follow ing types of feature code s: Stor e a fea ture c ode 1 Press Menu 4-6-5 ( Settings > Network services > Network feature se tting ). The Feature c ode field appear s after a fe w seconds.
[ 88 ] Continue entering ot her feature codes (for example, *900 to cancel For war d if busy ), or press th e End key to re turn to the Start scre en. Important: Once you ent er a network feat ure cod.
[ 89 ] Adv anced features Swit ch b etween the two c all s Accepting the waiting call puts your first caller on hold. To put the second caller on h old and rec onnect with the first ca ller , pre ss the Send key .
[ 90 ] End calls T o end a confer ence cal l, that is, to dis connect wit h all callers, p ress the End key . Or you c an al so pre ss O ptions , then s elect End all ca lls .
[ 9 1 ] Adv anced features 2 Enter the feat ure code your se rvice provider gave you (for exa mple, *67 for activating Send own caller ID when calling ), then pr ess OK . 3 Scroll to Send own caller ID when calling and press select. 4 Select No to assign the activation c ode.
[ 92 ] • CALLING CARD If you wish to use a calling card for long distanc e calls, you can first save your c alling card informat ion into y o ur phone . Y our phone is eq uipped to handle up to four calli ng cards. Saving calling ca rd information 1 Press Menu 4-1-6 ( Settings > Call settings > Calling card ).
[ 93 ] Adv anced features 8 Press OK to co nfirm your entries. 9 Press OK to save your changes. 10 Scroll to Card name , then press Select . 11 Enter t he card name, then pre ss OK .
[ 94 ] • V oice tag s are not language de pendent. They are depe ndent on the speaker's voice. • V oice tags ar e sensitive to backgr ound noise. Recor d them and make calls in a quiet en vironment. • When recording a voice tag or making a call by saying a voice t ag, hold the phone in the normal pos ition near to your ea r .
[ 95 ] Adv anced features IMPORTAN T NOTES ABOU T VOICE TAGS • The recording proce s s stops aut omatically; pr essing Quit aborts the record ing atte mpt. • V oice ta gs are sensitive to backgr ound noise. Re cord tags or us e voice dialing in a quiet envir onment.
[ 96 ] secon ds AND The voice tag is replayed (through the ea r piece). After th ree sec onds, the number is d ialed. The only ot her option for initiating voice dialing is to press th e headset button momentar ily at t he St art scree n. The alert to nes pla y throu gh the headset.
[ 97 ] Adv anced features • Press and hold t he number key that corresponds to a 1-touch dialing location unt il the call is initiat ed. 1 is preassig ned to dial your voice mailbox number and cannot be reassig ned. Set up 1-touch dialing If you want to assign a number to one of the numbe r keys (2-9), do the following: 1 Press Contacts .
[ 98 ] When you r eceive a call from a numbe r assigned to a c aller group, the ringing ton e for that ca ller group is used , and the caller group’s logo is displa yed on the screen. This feature ca n help you identify incoming calls mor e qu ic kly.
[ 99 ] Adv anced features • USE T OUCH TONES War n in g : If you send touch tones while in analog mode, be ca reful not to send confidential information.
[ 1 00 ] SET FIXED TOU CH TONE LENGTH Y ou can also specify touch t one length when us ing the Fixed option. 1 Press Menu 4-2-2-2 ( Settings > Phone settings > T ouch tones > Touch tone length ). 2 Scroll to Short (1/1 0 seconds) or Long (1/2 secon ds), then press Select .
[ 101 ] Adv anced features Store a touch tone string with phone number Y ou can store touch tone strings (for example, voi ce mailbox numb er and PIN co de) as a part of a phone bo ok entry . Onc e the string is stored, it is sent auto matica lly (in stead of e ntering the to uch tone s from the keypa d).
[ 1 02 ] USE LI NKING OPTI ONS 1 Store the touch tone s tring into your phone book. 2 Assign the phone b ook entry w ith the touc h tones to a 1 -touch dialing location (for example , location 3). For more informat ion on 1-touch dialing, s ee “ 1-touch dialing” on page 96.
[ 1 03 ] Adv anced features NOT ES •P r e s s Back (instead of entering a subject) to disc ard the memo witho ut saving . •P r e s s i n g OK without entering a sub ject to a ssign the default nam e ( Re cor ding ) to the mem o.
[ 1 04 ] 12 Security and System settings Warning! Do not switch on the phone when wirele ss phone use is pr ohibited or when it may c ause interference or danger .
[ 1 05 ] Security and System s ettings UNLOCK KEYPAD Pres s Unlo ck followed by */+ (within three s econds) to deact ivate Ke yguard a nd unlock your phone keypad. Important: When the phone is locked , calls may be possible t o the emergency number programmed into your phone (for example, 9 1 1 or other off icial emer gency number).
[ 1 06 ] Important: If you change y our security code and don not remember t he new code, contact yo ur service pr ovider . Once y ou change y our security code, the default code is no longer valid .
[ 1 0 7 ] Security and System s ettings CHANGE YO UR LOCK CO DE 1 Enter Menu 4-5-2-3 ( Se ttings > Se curi ty sett ings > Access codes > Change lock code ) and press Selec t . 2 Enter t he current ( or default) lock code and pres s OK . 3 Enter the new loc k code and pre s s OK .
[ 1 08 ] Stor e the unloc ked pho ne numbe r 1 Press Me nu 4-5-2-2 ( Se ttings > Securi ty sett ings > Access codes > Allowed number when phone locked ). 2 Enter the lock c ode and pr ess OK . 3 Enter the phone numb er (or press Sear ch and recall the number from the phone book), t hen press Select .
[ 1 09 ] Security and System s ettings Adding a call restrict ion Y ou can add up to 15 restrictions for outgoing calls and 15 restrictions for incoming c alls. The maximum numbe r of characters you can ent er for each restrictio n is 15. 1 Press Menu 4-5-1 ( Settings > Security settings > Call restrictions ).
[ 1 1 0 ] Edit call restrictions Y ou can edit the name or number o f an entry in the call rest rictions list. 1 Press Menu 4-5-1 ( Settin gs > Securi ty setti ngs > Call restrictions ). 2 Enter your se curity code and pres s Sele ct . 3 Scroll to Restrict outgoing ca lls or Restrict incoming calls and p ress Select .
[ 1 1 1 ] Security and System s ettings • LEARN ABOUT SYSTEM SELECTION The System menu Menu 4-7 (Settings > System) allows you to customiz e the wa y your phon e chooses a s ystem in which to op erate while yo u are within or out side of your primary or home system.
[ 1 12 ] 13 Orga nizer Y our phone has a calendar , alar m clock, stopwa tch, and contact dat abase—eve rything you need in an organizer or personal digital assistant. • USE THE ALARM CLOCK Y our phone alarm clo ck can be set to sound an alarm at a time you s pecify .
[ 1 13 ] Organizer 3 Allow the alarm to sound for one minut e. Once snoo ze is enabled, t he alarm will s ound again in 1 0 minutes. Alarm when p hone power is off If the ala rm time is reached w hile the phone is switched off, the p hone switches its elf on and starts soun ding the alarm tone.
[ 1 14 ] Calendar Options menu The calendar Op tions menu display s a list of calendar options: View day , Make a note , Go to date , and the calendar Settings menu. Learn about Calendar views WEEK L IST From th e Organizer menu, scroll to Calendar , and pres s Select .
[ 1 15 ] Organizer • Copy -allows yo u to copy the note to an other day • Send note -prov ides various options fo r sending t he current no te (via SMS. Please check for availab le in your network ) • Settings -allo ws you to set the d at e, time, da te format, time for mat and week format for the calend ar .
[ 1 16 ] Add a calendar not e Note: Pr edictive text input is availa ble for Calenda r notes. 1 From the day list view , scroll to th e desired da y and press Options .
[ 1 17 ] Organizer • CALCULATOR Y ou can use your phone ca lculator to add, s ubtract, mult iply , or divide number s and conv ert currenc ies. Warning! Y our phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on when wireles s phone use is prohibited or when it may caus e interference or danger .
[ 1 18 ] 2 Use the up scroll or dow n s croll key to scroll to Exc hange rat e and press Select . 3 Select the exchange rate: Foreign units converted to home units or Home units convert ed to foreign units . 4 Press Select . The exchan ge rate box o pens, with the numbe r 1.
[ 1 19 ] Organizer 3 Select the exchange rate: Vis ited units to a home unit or Home units to a vi si ted un its . 4 Press Select . The exchan ge rate box o pens, with the numbe r 1. 5 Enter the appropr iate number and pr ess OK . The number 1 is overwritten by t he number you entered .
[ 120 ] Time an event using split timing The split time functi on allows you to meas ure the tot al time for an event, yet a llows y ou to capt ure th e elaps ed time at various intervals. To me asure split time: 1 From the O rganizer menu, scr oll to Stopwatch and press Select.
[ 12 1 ] Organizer Pres s Stop to stop the t imer . The final lap time is displayed. View timi ng op tions Once you have stopped timing an event (using lap or split), you have the option to sav e the informat ion, reset the stopw atch, or continue timing (split timing only).
[ 122 ] 14) Applications Note: Y our phone must be switched on to use t his functio n. Do not sw itch the phone on when w ireless phone us e is prohibited o r when it may cause interfere nce or danger . This menu allow s the manageme nt of Java TM applications installed on y our phone or download ed from your PC us ing Nokia PC Suite.
[ 123 ] Applications • Dele te -delete s the application or app lication set from the ph one. • Web a ccess allow s th e us er t o re str ict t he M ID let S uite ’s a cce ss to th e network. • Che ck ver si on checks availability of a new version of the application is for download from the mobile Internet services.
[ 124 ] installed. Not e: This featur e utilizes shared me mory . For a detailed explana tion on memory , see “Memory use ” on page 23..
[ 125 ] Games 15 Games Warning! Your phon e must be switched on to use this function. Do not sw itch the phone on w hen wire less phone us e is prohibited or whe n it may cause interferen ce or danger . Y ou can use your phone not only for communication but also for some s erious fun.
[ 126 ] LE ARN A BOU T GAM E OP TIO NS Use th e option Instructions to learn how to play th e game. With the opt ion Level you can choose the difficult y level of the game. In Sn ake II you can pause the game by p ressing either s election key a nd resume a paused game wit h Continue .
[ 127 ] Y our phone and other de vices 16 Y our phone and o ther devices Y our phone is capable of int eracting with, or connecting to a computer using the DKU-5 serial cab le. Y our phone can exc hange inf ormation with ot her des ktop and la ptop PCs.
[ 128 ] • S ynchronize your phone b ook and r eminders with Personal Informa tion Mana ge r (P IM ) a ppl ica tio ns suc h as Microsoft Outlook , Outlook Express, and Lo t us Organizer (PC Sync). Please r efer to the docu ment Nokia PC Suite Use r Guide and P C/PDA Connectiv ity Gui de fo r installat ion and setu p instruction s.
[ 129 ] Minibrowser 17 Minibrowser The minibr owser feat ure all ows you to access special Int ernet co ntent des igned specific ally for viewing from your mobile ph one. Y ou can use your minibrowser t o view news, ge t weather reports, che ck flight t imes, acces s financial informati on, download new ringing tones o r graphics, etc.
[ 130 ] However , if y ou navigate to a page that is not stored in me mory , a new connection is established and y ou will be billed according ly . • LAUNCHING THE MINIBROWSER The first time you launch the minibrowser , you go through a security setup proces s that t akes thre e to five minut es (follow t he on-s creen promp ts).
[ 13 1 ] Minibrowser • MINIBROWSER MENU While bro wsing, pres s and re lease the pow er key to displa y the minibrowser me nu: ABOUT WEB PAG E CONTENT The follow ing items may app ear on web pages: • Menu choices may a ppear as a numbe red list. • Hyperlinks appear as underlined text .
[ 132 ] • NAVIGATE IN THE MINIBROWSER SCROLL THROUGH THE MENUS AND C ONTENTS OF A PAGE Press the up s croll or down scroll k ey to scroll thro ugh menus or the content s of a page (contents may not fit on one sc reen). To scroll quick ly, press and hold the s croll key .
[ 133 ] Minibrowser Right selection key usually selects a s econdary option or displays a menu of secondary opt ions. •L I N K S Links usua lly appear as items in a numbered lis t. Depending on it s type, when ac tivated, a link will do t he fol lowing: • T ake yo u to another page o r site.
[ 134 ] GO TO A BOO KMARKED PAG E 1 From the Home P age , scroll to Bookmark s , then press OK . A list of your book marks appea rs. 2 Scroll to the book mark you want to use, then pr ess Select . Tip: The first ten b ookmarks are assigned to keys 1 - 0 .
[ 135 ] Minibrowser Y ou can also receive We b links in standard SMS mes sages. Selecting Use Web link from the message Options menu launche s the minibrows er and takes yo u to the li nk Web site. • END THE MINIBROWSER SESSION •P r e s s a n d h o l d t h e End key .
[ 136 ] Tip: To prevent u nintentional ex iting of the minib rowser sess ion, select eit her th e Both or On exit options. This ens ures that a confirmation mes sage appear s before exiting. 3 Press and hold the End key to end the minibrow s er session w ithout confirmation (regar dless of the m inibrowser conf irmation setting).
[ 137 ] Reference in formation 18 Ref ere nce in format io n • USE ENHANCEMENTS SAFELY This sectio n provides infor mation about th e phone batt eries, enhance ments, and charge rs. Be aware t hat the informa tion in this section is subject to change a s the batte ries, char gers, and enhance ments chan ge .
[ 138 ] When the battery is running out of power and your phone only has a few minutes of talk t ime remaining, a w arning tone sounds and the Battery low message appe ars brief ly . When no more talk time is left, a warning tone is sounded and the phone switches itself of f.
[ 139 ] Reference in formation Most modern elec tronic equipment is shielded from radio frequency (RF) signals. H owever , certa in electronic equipme nt may not be s hielded ag ains t the R F si gna ls fr om you r wir el ess p hone .
[ 140 ] Ve h i c l e s RF signals ma y affect improper ly installed or inadequa tely shielded electr onic syst ems in motor v ehicles (for exa mple, electronic fuel injection s ystems, e lectronic a ntiskid/antilo ck braking sy stems, elect ronic speed c ontr ol sy stems , air b ag sys tems) .
[ 14 1 ] Reference in formation Do not store or carry f lammable liqu ids, gas es or e xplosive mat erials in the same compar tment as the phone, its par ts or enh ancements. For vehic les equipp ed with an air bag, remembe r that a n air bag inflates with gre at force.
[ 142 ] 4 Press t he Send key . • If certain features are in use, you ma y firs t need to t urn those features off before you can make an emergency call. Consult this user guide and your local ce llular service pr ovider . • When making an eme rgency call, remembe r to give all the nece ssary information as accur ately as poss ible.
[ 143 ] Reference in formation Before a phone model is available for sale t o the public, it must be tested and cert ified to the FCC t hat it does not exceed the limit establis hed by the gover nment-adopt ed requirement for safe expos ure.
[ 144 ] • CARE AND MAINT ENANCE Y our phone is a product of superior design and craftsm anship and should be treat ed with care. The suggestions below will help you to fulf ill any warranty obligations and to enjo y this produ ct for many yea rs: • Keep t he phone a nd all its parts and e nhancements out of the reach of small children.
[ 145 ] Reference in formation All of the above suggestions apply equall y t o your phone, bat tery , charger or any e nhancement . If an y of them are not working pr operly , take them to your near est qualif ied service fa cility . The personnel the re will assist you, and if necess ary , arra nge for serv ice.
[ 146 ] This se ction prov ides informat ion about the phone batt ery . Be aware t hat the in formation in this sect ion is subject to change . The table s shown in this se ction provide information about the battery that is availab le f or your p hone, charging time s with the Standard T ravel Charger (ACP-7U), the t alk and sta ndby times.
[ 147 ] Reference in formation The ba ttery can be charged and d ischarged hundreds of times but it will eventually wear out. When t he operat ing time (talk- time and standby time) is notice ably short er than normal, it is time to buy a new battery .
[ 148 ] Learn about charge rs and other enhancem ents This s ection prov ides inf ormat ion about the ph one’s charge rs and e nh anc eme n ts. Be aware that the information in t his section is subject to change a s the charger s and enhancement s change.
[ 149 ] Reference in formation T ravel Charger (ACP-12U) This is a lightwe ight and durable AC c harger . To use the Stand ard Travel Charger , plug it into a standard 120 V AC wall o utlet and connec t the lead from the charger to th e base of your pho ne .
[ 150 ] Data Cable ( DKU-5) Easy and co nvenient connec tion to your PC or lapto p computer for wir eless modem functionality . DKU-5 is a USB cable that can be used w ith Nokia PC Suit e and the DCV-15 Desktop charger wit h PC Sync.
[ 15 1 ] Reference in formation Mobile Holder (MBC-17) Holds phone securely in place w hile driving o r during charging . Can be us ed wit h Rapid Cigarett e Lighter Charger (LCH-9). This holder is used in th e Car Kit (CARK-142) and can be used w ith BHF-1 Basic Handsfree Carkit.
[ 152 ] Warning! When the front cov er is off the phone, be carefu l not to damage the phone s creen f ace or the rubb er gasket ar ound it. REPLACE THE FRONT COVER 1 Align the key pad with the pr oper openings in the front cove r . 2 Gentl y push the front c over into the phone until it clic ks into place.
[ 153 ] Reference in formation Refer to see “Phone lock” on pa ge 1 06 for more information. Q. How do I unlock my phone? A. Pre ss Menu 4-5-2-1 , press Select , enter your lock code , scroll to Off , and press OK . Q. What is my lock code? A. The loc k code enabl es you to lo ck your phone, thus prevent ing som eone else from using it.
[ 154 ] Scroll thro ugh the options . After you he ar the to ne you want to use, press Sele ct . Q. How do I store my voice mailbox number? A. Pre ss Menu 0 1-2-3 , e nter your voic e mailbox phone num ber , and press OK . T he screen tells you that t he number is s aved.
[ 155 ] Reference in formation Scrol l to the firs t number that include s the mess age (e mpty ) and press Assign . Enter the number o r use the Search option to scroll to the name/ number to which you w ant to assign to t his key and press Selec t .
[ 156 ] • GLOSSARY Term : Defin ition : analog network A network where the si gna l i s co nveyed by var yin g the freq uency, ampli tud e or phase of t he tr ansmi ssi on. antenna Th e port ion o f you r phon e design ed t o tran sm it an d receive the wirel ess signal .
[ 157 ] Reference in formation END key Used t o termi nate an acti ve cal l or r ej ect an in coming call. Also used to return to the Start screen from the phone book or fr om with in t he pho ne’ s menu.F unct ions as “b ack ” key w hile using th e m inibrow ser .
[ 158 ] network services A term referring to tho se features and fun ctions off ered by wi rel ess s erv ic e prov ide rs ( i n addi ti on to vo ice call se rvices). non-home type syst em Any system that does not u se the same wire less "fo rmat" as y our home sys tem.
[ 159 ] Reference in formation screen Y our ph one disp lay . scroll To move t hroug h a li st of , menu items , etc . by us ing the ph one scroll key s .
[ 160 ] volume Se e earpiec e volum e or ringin g volume . warn ing ton es, game ton es Th e tone played w hen your ph on e displa ys a warn ing, or tho se tones tha t are hea rd when you are pl aying one of the pho ne games.
[ 16 1 ] Reference in formation • T ECHNICAL INFORMATION Wirel ess syst em Dual-band CD M A 800 mHz and AMP S We ig h t 3.4 9 oz / 99 gra ms Dimensions Length : 1 08.3 mm Width: 4 9.9 mm Thick ness: 2 1.6 mm Freque ncy range Lowban d: 82 4.04-848 .97 MHz (TX) 869 .
[ 162 ] • T ROUBLESHOOTING Problem P ossible cause P ossible solution My phone isn’t charging. Char ger and phone ar e not p roper ly co nnecte d. Chec k connect i on bet ween char ger an d phone/ char ger st and an d phone. Char ger i s not prop erl y pl ugged i n.
[ 163 ] Reference in formation My SMS messag es are not being delivered. Y ou do no t ha ve S MS servic e. Call your wireless servi ce prov ider . I can’t successfully tag a phone book entry or menu command. Exces siv e backg round noise d uring the re cordi ng pr ocess .
[ 164 ] 19 Nokia One Y ear Limited Wa r r a n t y Nokia Inc. (“ Nokia”) warra nts that this ce llular phone (“Product ”) is free from defect s in material and workm a nship that result in Prod.
[ 165 ] Nokia One Y ear Limited W arranty 5 Upon request from N okia, the Consumer must prove t he date of the original purchase of t he Product by a dat ed bill of sa le or dated itemized receipt . 6 The Consumer shall bear the cost of shipping the Product to Nokia in Melbourne, Florida .
[ 166 ] 8 Nokia does not war rant uninter rupted or erro r-free operation of the Product. If a pr oblem deve lops during the limit ed warranty p eriod, the Consumer shall t ake the f ollowing st ep-by- step proc edure: a) The Consumer shall r eturn the Pr oduct to the plac e of purchase for repair or replacement processin g.
[ 167 ] Nokia One Y ear Limited W arranty f) If the Product is returned dur ing the limited warranty p eriod, but the proble m with the Product is not cov ered under the te rms and conditions of t his.
[ 168 ] 11 Some states d o not allow limit ation of how long an implied warrant y lasts, so the one ye ar warranty limitation may not a pply to you (the Consumer).
[ 169 ] Nokia One Y ear Limited W arranty Manufactured or sold under one or more o f the following U S patents: D405445 5444816 5737323 5821891 5990740 60552 64 6154455 Other s D406583 54917 18 57 549.
[ 17 0 ] 1.
[ 17 1 ] Appendix A Me s sage from the CTIA Ap pendi x A Messag e from t he CTIA (Cellular Telecommunications & Internet Association) to all users of mobile phones. © 2001 Cellular T elecommunications & I nternet Associ ation. All Rig hts R eserved.
[ 172 ] Saf ety is the most important call y ou will ev er make . A Guid e to Saf e and Re spon sible Wirele ss Pho ne Us e T ens of millions of people in the U .S. toda y take ad vantage of t he unique combination of conv en ience, safety and v a lue deliv ered by the wir eless telephone.
[ 173 ] Appendix A Me s sage from the CTIA call in heavy traffic or hazardous w eather cond itions. R ain, sleet, sno w a nd ice can be hazardous, but so is hea vy traffic. As a dri v er , y o ur first r esponsibilit y is to pa y attentio n to the r oad.
[ 174 ] F or mo re info rmatio n, pl ease c all 1-88 8-901- SAFE. F or upd ates: ht tp://ww w .wo w -com. com/con sum er/issu es/drivin g/ ar ti c les .cfm? ID =85 © 2001 Cellular T elecommunicat ions & Inte rn et A sso ciat ion . All Ri ghts R eserv ed.
[ 175 ] Appendix B Message from t he FDA Appendix B Message fr om the FDA (U.S. Fo od and Drug Administration) to all users of mobile ph ones. July 18, 2001 .
[ 176 ] Cons umer Upda te on Wi reles s Phon es U.S. Food and Drug Administration 1. Do w irele ss phones po se a heal th hazar d? The available scientific evidence does not show that any h ealth problems are associated with using wireless phones. Th ere is no proof, h owever, that wireless phon es a re ab solutel y sa fe.
[ 177 ] Appendix B Message from t he FDA RF exp osures th a t peo ple get from th ese bas e sta t i ons a r e ty pic a l l y thou san ds of ti mes lowe r tha n those t hey ca n get fr om wire less p hones . Bas e stati ons are t hus no t the subject of the safet y questions discu ssed in this document.
[ 178 ] 6. What is FDA doin g to fin d out mo re about th e possi ble healt h ef fect s of wirel ess phon e RF? FDA is working with t he U.S. National Toxicology Program and with groups of investigato.
[ 179 ] Appendix B Message from t he FDA body or a small part of the body. It is measured in watts/kg (o r milliwatts/g) of matter. This meas urement is used to d etermine whether a wireless phone complie s with safety guidelines .
[ 180 ] FDA continues to monitor the use of w ireless phones for possible interactions wit h other medical devices. Should harmful interference be found to o ccur, FDA will cond u ct te s ti n g to as sess th e interfe r en ce and work to re s ol v e the p r ob l e m.
18 1 Index Numerics 1-touch dialing 96 setu p 97 3-way conf erence calls 89 A ABC and 123 modes 37 access c odes lock code 106 secur ity cod e 105 accessi bility alternate formats 8 features 8 mobile .
[ 182 ] adding 109 editing 110 erasing 110 selecting 109 call timers clearing 58 turning on 58 call waiting 88 answer a ne w call 88 switch bet ween cal ls 89 caller groups 52 assign a number 52 edit .
183 erase names o r numbers 49 ESN number 10 F FAQ 152 G games 125 star ti ng 125 glossary of t erms 156 H headset connect 35 setu p 35 use 35 Head set Kit 149 hearing impair ed solutions 8 help 24 I .
[ 184 ] numbers, add to mes sage 44 numbers, entering 39 O one-touch d ialing 96 options in-call menu 85 P PC Connectivity 127 PC Suite Content Copier 127 Instructions 128 PC Sync 128 PC Suite (applic.
185 st reet add res se 51 scroll ke ys 25 scroll through menus 25 securi ty 104 lock key pad 104 phone lock 106 secur ity cod e 105 security c ode changing 105 securi ty settin gs call restr ictions 1.
[ 186 ] sho rtcu t 4 V oi ce commands 82 voice c ommands create a voice ta g 83 using 83 voice di aling 93 dialing a number 95 important notes 95 voice tags 94 working wit h tags 83, 96 voice ma il gr.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 2280 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 2280 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 2280, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 2280 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 2280, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 2280.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 2280. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 2280 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.