Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TM-XM du fabricant Niles Audio
Aller à la page of 44
QUI CK INST ALL GUI DE XM ® SA TELLITE RADI O MODULE TM - X M.
The TM - XM is a n X M ® S ate llite Radio m odul e tha t slide s into the card cage on an In telliControl ® ICS Mo dul ar Mu ltiZon e Rece iver . T he card o ut put s met ada ta (c hann el nam e, chann el numb er , ca teg or y , ar tist a nd tra ck) o n Inte lliCon trol I CS use r inte rf ac es wit h LCD displa ys.
Prod uc t Over v iew ------------------------------------------------ 2 Installation --------------------------------------------------------- 4 Op era tin g th e TM- X M Mo dul e --------------------.
2 PRODU CT OVER VI EW Thumbscrews Se cure TM - X M to Int ell iCon tro l ICS Modular MultiZone Rec eive r 50Ω A nte nna Te rm i n al SM A jac k use d to con ne ct 50 X M Satellite Antenna (availa .
www . n il e sa ud io .c om 3 FE A T U R ES A N D BEN EFI TS Plug an d Play I nte gr ati on The TM- X M mo dule will automatically identify itself to the IntelliFi le ® 3 Confi guration Soft ware duri ng system confi guration and ma p all ap prop riat e con trol f unc tions t o all us er int er fac es.
4 FE A T U R ES A N D BEN EFI TS (CO NT ’D) Channel Skip / Add Omit chan nels from the channel l ist by des ignating them as “ sk ippe d. ” Chann els c an be a dd ed b ack in to th e list la te r . Sign al St ren gt h Indi cato r Shows st reng th of st atio n broa dcas t signal o n user int er fa ces with displays.
www . n il e sa ud io .c om 5 INS T ALL A TION (C ONT’D ) 3. M ake sure th e TM- X M is ful ly en gag ed and sit s flus h against the G XR2 . 4. Bef ore ti ghte ning th e thum bscrews, ins er t the c abl e strain relief b rac ket onto t he t wo t humbs crews.
6 INS T ALL A TION (C ONT’D ) Connecting an Antenna to t he TM- X M Mo dule C ard Whe n all mo dul es are in p lac e, and th e syst em com pon ent s have b ee n instal led, co nnec t a sat ellit e radio an tenn a A to the 50Ω ANT ja ck on t he TM -X M M od ule Card C .
www . n il e sa ud io .c om 7 TM-XM Module Card TM-XM Module Card TM-XM Module Card ILA – 1 6 dB SRC–2M RG6 Co ax Cab le IMT –50 /7 5MF ANT– SAT* Sat ellit e Radio A nte nna (o ptio nal) RG6 C.
8 INST ALLAT ION (C ONT’D ) Antenna Adjustment 1 . Adjus t the X M an ten na fo r signal st ren gth. For b est re sult s, the a nte nna sho uld b e mou nte d out doo rs with a n unob str uct - ed so uth east f acin g. Some dire ctio nal ad justme nt will b e nee de d to a tt ain opt imum sign al stre ngt h.
www . n il e sa ud io .c om 9 INST ALLAT ION (C ONT’D ) Activ ation It is re comm end ed t hat t he ho meow ner a cti vate t he X M Subs crip tion S er vic e, to make se r vic e pac kage c hoic es and t o assu re prop er sub scrip tion an d billing inf orm atio n.
10 INST ALLAT ION (C ONT’D ) Expandin g the S ystem Whe n using mul tipl e chas sis, conne ct t he Le f t and Right Ca sca de Audio OU T of th e TM -X M to t he Le ft a nd Right Au dio IN on t he I M- A U D I O M o d u l e i n t h e s a m e n u m b e r c a r d s l o t o n t h e S l a v e cha ssis.
www . n il e sa ud io .c om 11 INST ALLAT ION (C ONT’D ) Ex pand ed Systems D iagr am Figu re 7 . E xp and ed Sys tem w ith Ca sc ade A udio 7*%&0 065 $"4$"%&"6%*0 065 '. "/5 5. ".'. ". "/5 $"4$"%&"6%*0 065 /JMFT"VEJP$PSQPSBUJPO.
12 OPE R A TING THE TM- X M MODU LE The re are vario us user int er fa ces t hat o pe rate w ith th e TM - X M Mo dule. T he fo llowin g pag es co ntain ex plan atio ns for cont rollin g X M Sat ellit e Radio wit h the D ispl ay , iRemo te an d Contact user in ter faces.
www . n il e sa ud io .c om 13 J3&.05& ¥ 4&-&$5 /&95 13&7 70- 70- "#$ %&' +,- ./0 ()* 567 89:; 1234 &OUFS .65& 0'' ;POF ;POF J10% 9. 4*3*64 ".'.
CHANGING CHANNELS T o t une t o the n ext a vailabl e cha nnel, pre ss th e NEXT /&95 /&95 Key f or th e nex t availa ble channel. Press t he PRE V 13&7 13&7 Key for the previous a vailab le cha nnel.
www . n il e sa ud io .c om ADJU STING VOLU ME Press t he VO L+ 70- 70- Key to raise vo lum e. Press t he VO L– 70- 70- Key to lower volume. OPERA TI NG TH E iREMO TE AN D DISPL A Y (CONT’D) TUN E.
OPERA TI NG TH E iREMO TE AN D DISPL A Y (CONT’D) SELE CT A CH ANN EL BY CATEGORY T o s ele ct a ch anne l by Cate go r y , pres s th e [C a t] Soft K ey , a list of Categories appears. T o g o to th e nex t pag e of Cate go ries, pre ss th e [ Page ] or [Pag e ] Soft K eys .
www . n il e sa ud io .c om OPERA TI NG TH E iREMO TE AN D DISPL A Y (CONT’D) SELE CT A CH ANN EL BY CATEGORY (CONT’D) T o m ake a sel ect ion, press t he Select 4&-&$5 4&-&$5 Key . A list of X M ch anne ls in th e selected categor y appears.
OPERA TI NG TH E iREMO TE AN D DISPL A Y (CONT’D) SELE CT A CH ANN EL BY CHAN NEL G UID E T o s ele ct a c hann el by “Chann el Guide” , pres s the [G u i d e] Soft Key . A list o f availa ble c hann els appears. T o g o to th e nex t pag e of availa ble c hann els, pre ss th e [ Page] or [Pa ge ] Soft Keys .
www . n il e sa ud io .c om OPERA TI NG TH E iREMO TE AN D DISPL A Y (CONT’D) SELE CT A FA VORIT E CHA NNE L T o s ele ct a Favo rite c hann el, pres s th e [Fav s ] Soft Ke y , the list of p rese t Favorit es ap pe ars. T o g o to th e nex t pag e of availa ble Fa vorit es, pres s the [ Page] or [Pa ge ] Soft Keys .
OPERA TI NG TH E iREMO TE AN D DISPL A Y (CONT’D) ADD A FA VOR ITE CH ANN EL T o a dd a ch anne l to th e Favorit e ch anne l list, tune t o the c hann el to b e ad de d, then pres s th e [Fav s ] Soft Ke y . The “X M - Favorit es” menu appears.
www . n il e sa ud io .c om OPERA TI NG TH E iREMO TE AN D DISPL A Y (CONT’D) DEL ETE/REPL ACE A FA VORIT E CHAN NEL T o d ele te a Favo rite, pre ss t he [Fav s] Soft Key . The “X M - Favorit es” menu appears. Use t he Cursor or Key to s el ect t he Fav orite to be deleted.
OPERA TI NG TH E iREMO TE AN D DISPL A Y (CONT’D) ADD/ SKI P CHA NNE LS I N THE C HAN NEL GU IDE T o a dd or s kip cha nnel s in the Chann el Guid e, pres s and ho ld the [G u i d e] Soft K ey for t wo seconds. The “ Ad d/ S kip Chan nel” me nu appears.
www . n il e sa ud io .c om OPERA TI NG TH E iREMO TE AN D DISPL A Y (CONT’D) EXI T TO XM N OW PL A YI NG SCR EEN T o exit f rom a me nu and re tur n to th e “Now Pl aying” sc reen, pres s th e [Ba c k] Soft K ey rep eat ed ly or p ress a nd hol d the [B ac k] Soft Ke y for t wo seconds.
TUR NIN G THE ZON E OFF Press t he OFF Ke y to turn the zone off . TUR NIN G OFF AL L ZONES Press a nd ho ld th e OFF Key fo r 2 se con ds to t urn O ff all zones. OPERA TI NG TH E iREMO TE AN D DISPL A Y (CONT’D) MUTING Press t he MUTE Key to mut e the zo ne.
www . n il e sa ud io .c om OPE R A TING CONT A CT TOU C HS C REEN PL A YIN G XM SATEL LITE R AD IO T o uch t he Master K ey labeled X M and music b egins p la ying (i.e. , XM ). CHANGING CHANNELS Press t he NEXT /&95 Key for the n ext a vailab le ch anne l.
OPERA TI NG CONT ACT T O UCH SCREE N (CONT’D) ADJU STING VOLU ME Press t he VO L– Ke y to lower vo lume. Pre ss th e VOL + Key to rais e volu me. TUN E TO A CHA NNE L USIN G THE N UMER IC KE YS T o t une t o a chann el using t he nume ric keys, tou ch t he num eric keys for t he X M ch anne l to be p laye d (i.
www . n il e sa ud io .c om OPERA TI NG CONT ACT T O UCH SCREE N (CONT’D) SELE CT A CH ANN EL BY CATEGORY T o s ele ct a c hann el by ca te gor y , tou ch t he Categories Soft K ey . A list of cate gories appears. T o g o to th e nex t pag e of cat eg orie s, touc h th e Page or Page Soft K ey .
OPERA TI NG CONT ACT T O UCH SCREE N (CONT’D) SELE CT A CH ANN EL BY CATEGORY (CONT’D) T o m ake a sel ect ion, touc h a categor y ( i. e. , [Li fe s t y le] ). Lifestyle A list of X M ch anne ls in th e selected categor y appears. Se lec t th e desire d cha nnel (i.
www . n il e sa ud io .c om OPERA TI NG CONT ACT T O UCH SCREE N (CONT’D) SELE CT A CH ANN EL BY CHAN NEL G UID E T o s ele ct a c hann el by Cha nne l Guide, to uch t he Guide Soft K ey . A list of a vailab le channels appears. T o g o to th e nex t pag e of Chann els, t ouc h the Page or Page Soft K ey .
OPERA TI NG CONT ACT T O UCH SCREE N (CONT’D) SELE CT A FA VORIT E CHA NNE L T o s ele ct a Favo rite c hann el, tou ch t he Favorites Soft K ey . The list of p rese t Favorit es ap pe ars. T o g o to th e nex t pag e of availa ble Fa vorit es, tou ch th e Page or Page Soft K ey .
www . n il e sa ud io .c om OPERA TI NG CONT ACT T O UCH SCREE N (CONT’D) ADD A FA VOR ITE CH ANN EL T o a dd a ch anne l to th e Favorit e cha nnel lis t, tune to t he ch anne l to be added , then touch the Favorites Soft K ey . The “X M - Favorit es” menu appears.
OPERA TI NG CONT ACT T O UCH SCREE N (CONT’D) DEL ETE/REPL ACE A FA VORIT E CHAN NEL T o d ele te a Favo rite c hann el, tou ch, the Favorites Soft K ey . The “X M - Favorit es” menu appears. T o uch a nd hol d th e Favorit e cha nnel t o be d ele te d for t wo seconds.
www . n il e sa ud io .c om OPERA TI NG CONT ACT T O UCH SCREE N (CONT’D) ADD/ SKI P CHA NNE LS I N THE C HAN NEL GU IDE T o Ad d or S kip cha nnel s in the Chann el Guid e, tou ch and h old the Guide Soft K ey for t wo seconds. The “ Ad d/ S kip Chan nel” me nu appears.
OPERA TI NG CONT ACT T O UCH SCREE N (CONT’D) EXIT TO “ NOW PLA YING” SCREEN T o exit f rom a me nu and re tur n to th e “Now Pl aying” sc reen, tou ch t he Back Soft K ey rep eat ed ly or t ouc h and ho ld the Back Soft K ey for t wo seconds.
www . n il e sa ud io .c om 35 TROUBLE SHOO TING PROB LEM SOLUT ION CON T ROL iRemote/ Keypad does not c ont rol TM -X M a) Confi rm TM - X M is in prop er card s lot in M ultiZo ne Re - ceiver card cage . b) Check Module c onnecti on to header in card cage.
36 TROUBLE SHOO TING (C ONT’D) ERRO R MESSAG E SOL UTIO N ANTENNA Probl em wit h ant enn a connection a) Ch ec k ant enn a conn ec tion b) Ch ec k ant enna c abl e fo r short s UPD A TING User enc r.
www . n il e sa ud io .c om 37 ACCES S O R I ES Nile s Audio manu fa ctu res th e foll owing a cce sso ries f or use with t he TM -X M M odu le. For more S at ellit e Radio Acc es - sori es visit nile saudio.
38 CUST O M ER SERVI CE TEC HNICAL SUPPORT 1 -800 -BUY -HIFI (289-4434) BY PHONE (IN USA) CUST OMER SERVICE HOURS 8: 00 A M to 5: 30 PM ET 8: 00 A M to 7 :00 PM ET TECHNICAL SUPPORT HOU RS www . ni le s au d io . co m ON THE WEB EM AIL TECHNICAL SUPPORT EM AIL FOR PRODU CT SUGGESTIONS productsugges tions @ nilesaud io.
www . n il e sa ud io .c om 39 LIMITED W ARRANT Y Niles Audio Corporation (“NILES”) warrants to the original retail purchaser only that this product will be fr ee of manufacturing defects in mater.
NO TE S 40.
www .n i le s au di o .c om NO TE S 41.
1-800-BUY -HIFI – www.nilesaudio.com ©2009 Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street, Miami, FL 33186. All rights reser ved. Niles, the Niles logos, IntelliControl, IntelliFile, and iRemote are registered trademarks of Niles Audio Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Niles Audio TM-XM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Niles Audio TM-XM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Niles Audio TM-XM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Niles Audio TM-XM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Niles Audio TM-XM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Niles Audio TM-XM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Niles Audio TM-XM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Niles Audio TM-XM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
