Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DBI-2 du fabricant Niles Audio
Aller à la page of 20
INST ALLA TION GUIDE DOORBELL INTERFACE DBI - 2.
CONGRA TULA TIONS! Thank you for choosing the DBI-2 Doorbell Interface from Niles. With proper installation and operation, you should enjoy years of trouble-free use. Niles manufactures the industry’ s most complete line of custom installation components and accessories for audio/video systems.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 1-305-238-4373 T ABLE OF CONTENTS Introduction 2 F ea tures and Benefits 3 Parts Guide 4 Operation Over view 5 Product Overview 6 Installation Consider.
2 INTRODUCTION The DBI-2 Doorbell Interface provides pleasant doorbell chimes throughout a home installed with a Niles MultiZone or other compatible music system.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 1-305-238-4373 3 FEA TURES AND BENEFITS Provides doorbell chimes to Niles MultiZone and similar control systems • Fourselectableprepr.
4 P ARTS GUIDE The DBI-2 package includes the following parts: • One(1)DBI-2DoorbellInterface • One(1)SetofRubberFeet • One(1)Universal VoltagePowerSupply • One(1)InstallationGuide After unpacking and before installation, the installer should carefully inspect the contents.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 1-305-238-4373 5 OPERA TION OvERvIEw • TheDBI-2isoperatedbythedoorbellswitchesandautoma tionsystemsthatconnecttothe contact closure or voltage trigger inputs.
6 PRODUCT OvERvIEw 1 ) Screw Holes for Mounting (screws not included) 2 ) DC Power Jack and red LED Power Indicator 3 ) 12VDC150mA Voltage T riggerOutputwhenChimeisActivated.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 1-305-238-4373 7 Figure 1 PRODUCT OvERvIEw (Continued ) 1 2 3 4 5 6 7 8 1 9 10 11 12 13 14 15.
8 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS • Includedmountingwingsandrubberfeetprovideforeithertabletoporscrewdown mounting (see Figure 1 on page 7). • TheincludedUL-listed, universalvoltagepowersupplyprovidespowertotheDBI-2 (see Figure 2 onpage10).
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 1-305-238-4373 9 INST ALLA TION MOUNTING ThE DBI-2 Once you have decided on the location for the DBI-2 (generally near the loca tion of the Niles MultiZoneControlSystem), makesurethatthe12VDCpowerada pterandallcablesare disconnected before mounting.
10 Figure 2 L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ L+ L- R- R+ INPUT 2 OR iPod CASCADE OUT P AGE OUTPUT T e.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 1-305-238-4373 11 Figure 3 Existing T ransformer Existing Doorbell Button Existing Chime DBI-2 3-30V T rigger DBI-2 wIRING LEGEND Single Conductor.
12 INST ALLA TION SETTINGS Contact Closure T riggers - Contact closure trigger inputs provide for two independent chime trig- gers. Buttons for these triggers may be standard (no light) or lighted. When triggered, the selectable trigger tone, assigned delay and chime are executed.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 1-305-238-4373 Setting the T one/Delay - Four DIP switches provide a selectable trigger tone and various delays between when a chime is triggered and when the chime is actually generated.
Chime Selection - T wo banks of DIP s witches (Chime Selection 1 and Chime Selection 2) provide in- dependent selection of all the available chimes. The lo west number DIP switch takes priority if more than one switch is selected. The table belo w identifies the selectable chime for each DIP switch.
NILES AUDIO CORPORA TION – 1-800-BUY -HIFI – 1-305-238-4373 SPECIFICA TIONS Audio Chime: 100Hz~3kHz, +/-3dB AudioPass Through: 20Hz~20kHz, +/-0.
16 LIMITED w ARRANTy Niles Audio Corporation (“NILES”) warrants to the original retail purchaser only that this product will be fr ee of manufacturing defects in material and workmanship for the f.
DET ACH HERE AND RETURN TO: NILES AUDIO CORPORA TION WARRANTY REGISTRA TION DEPT . P .O. BOX 160818 MIAMI, FLORID A 33116-0818 ❍ ❍ .
Niles Audio Corporation 12331 S.W . 130 Street Miami, Florida 33186 1-305-238-4373 1-800-BUY -HIFI – www .nilesaudio.com ©2010 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Niles, the Niles logos, Blending High Fidelity and Architecture, and IntelliControl are registered trademarks of Niles Audio Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Niles Audio DBI-2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Niles Audio DBI-2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Niles Audio DBI-2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Niles Audio DBI-2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Niles Audio DBI-2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Niles Audio DBI-2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Niles Audio DBI-2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Niles Audio DBI-2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
