Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1500eD du fabricant Master Lock
Aller à la page of 11
User Manual Manuel d’utilisation.
1 2 1500eD User Manual INDOOR USE ONL Y (between 32°F to 122°F , 0°C to 50°C) Do not allow lock to get wet. KEEP THIS USER MANUAL FOR REFERENCE Instructional Video at www .masterlock.com For Backup Master Code, visit masterlockvault.com and enter V ault ® Product Code above.
CODE TYPES Primary Code ( Factory-set code, shown on page 2): • Stored at the UP arrow position. • Can be changed, but not deleted. • Total access and programming control. • Must be 4-12 positions in length. • For greater security, use a longer code with multiple directions.
1. Open the lock using the Primary or Backup Master Code. 2. Press and hold the center button for 2 seconds. Center button lights white indicating program mode. 3. Each arrow position with a stored code lights blue. 4. Press the arrow where a new code will be stored or an existing code will be changed or deleted.
General Operation - LED Display Chart LED Display Status Condition Arrows and center button on for 1 second. Wake Up When in locked sleep mode and center button is pressed. (First arrow button pressed counts towards code entry) Center button lights blue and arrows flash with each press.
Manuel d’utilisateur 1500eD POUR UNE UTILISA TION INTÉRIEURE SEULEMENT (entre 32 °F à 122 °F , 0 °C à 50 °C) Ne laissez pas le cadenas se mouiller . CONSERVEZ CE MANUEL D’UTILISA TEUR À TITRE DE RÉFÉRENCE Vidéo d’instructions à www .
TYPES DE CODES Code primaire (Code pré-réglé en usine, montré à la page 2) : • Stocké à la position de èche vers le HAUT . • Peut être changé, mais non pas effacé. • Accès total et contrôle de programmation. • Doit avoir de 4 à 12 positions de longueur .
1. Ouvrez le cadenas en utilisant le Code primaire ou Master de secours. 2. Enfoncez et gardez la touche centrale enfoncée pendant 2 secondes. La touche centrale s’allume en blanc indiquant le mode de programmation. 3. Chaque position fléchée avec un code stocké s’allume en bleu.
Opération générale - T ableau d’affichage de DEL Affichage de DEL Statut Condition Flèche et touche centrale en marche pendant 1 seconde. Réveil En mode sommeil verrouillé et lorsque la touche centrale est enfoncée .
17 Save your codes below or store them safely at www .masterlockvault.com Sauvegardez vos codes plus bas ou stockez-les en sécurité à www .masterlockvault.
©2012 Master Lock Company LLC Milwaukee, Wisconsin 53210 U.S.A. 1 Y ear Limited Warranty – www.masterlock.com Garantie limitée d’un an – www.masterlock.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Master Lock 1500eD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Master Lock 1500eD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Master Lock 1500eD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Master Lock 1500eD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Master Lock 1500eD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Master Lock 1500eD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Master Lock 1500eD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Master Lock 1500eD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
