Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LU-1311 du fabricant Lumme
Aller à la page of 7
GLASS ELECTRONIC PERSONAL SCALES Instruction manual НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ Руководство по экспл у атации LU-1311.
DESCRIPTION 1. LCD display 2. Body IMPORTANT SAFEGUARDS • The electronic scales are for home use only, do not use for industrial and commercial purposes. • Do not use abrasive cleaners to clean them. • Do not put anything on bathroom scales when not in use.
- Put the scale on a hard and flat surface (avoid carpet or soft surface). - Strike the scale platform with your foot in appropriate strength to switch on the p roduct and then step onto the platform when the LCD display r eads “0.0”. S tand evenly on the scale without moving and wait until your weight shown on display is stable and locked.
SPECIFICATION Capacity 150 kg Net/Gross weight 1.57 kg / 1.75 kg Gift box dimensions (L x W x H) 318 mm x 318 mm x 32 mm 4 Factory: NINGBO PUTIAN INFORMATION INDUSTRY CO.
ОПИСАНИЕ 1. Жидкокристаллический дисплей 2. Корпус МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Весы предназначены только для домашнего применения. Не используйте в промышленных и коммерческих целях.
ВЗВЕШИВАНИЕ • Поставьте весы на ровную устойчивую поверхность (избегай те ковров и мягких поверхностей). • Для включения весов коснитесь корпуса ногой в нижнем углу.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕР ИСТИКИ Максимальный вес 150 кг Вес нетто / брутто 1,57 кг / 1,75 кг Размеры коробки ( Д x Ш x В) 318 мм x 318 мм x 32 мм 7 Фабрика-изготовитель: Нинбо Путян Информейшн Индастри Ко.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lumme LU-1311 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lumme LU-1311 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lumme LU-1311, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lumme LU-1311 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lumme LU-1311, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lumme LU-1311.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lumme LU-1311. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lumme LU-1311 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
