Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LMV2015ST du fabricant LG
Aller à la page of 32
LMV2015SB LMV2015SW LMV2015ST MFL56516410 www.lg.com OWNER’S MANUAL M I C R O W A V E O V E N PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING.
2 PRECAUTIONS T O A VOID POSSIBLE EXPOSURE T O EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY ... (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
3 T ABLE OF CONTENTS PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY. .................................................................. 2 TABLE OF CONTENTS. ........................................... 3 SAFETY ...................
SAFETY 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS The safety instructions below will tell you how to use your oven and avoid harm to yourself or damage to your oven. W ARNING - To reduce the risk of burns , electric shock, fire, injury to persons, or exposure t o excessive microwave energy .
5 SAFETY W ARN I N G : SA VE THESE INSTRUCTIONS FEDERAL COMMUNIC A TIONS COMMISSION RADIO FREQUENC Y INTERFERENCE S TA TEMENT ( U.S.A. ON L Y ) • To avoid improperly cooking some foods . - Do not heat any types of baby bottles or bab y food . Uneven heating may occur and possibl y cause personal injury .
Please read this owner’s manual. It will tell you how to use all the fine features of this microwave oven. LOCA TION OF MODEL NUMBER To request service information or replacement parts, the service center will require the complete model number of your microwave oven.
Your microwave oven is designed to make your cooking experience as enjoyable and productive as possible. To get you up and running quickly, the following is a list of the oven’s basic features: 1. Metal Shielded Window. The shield prevents microwaves from escaping.
CONTROL P ANEL FEA TURES Your microwave oven control panel lets you select the desired cooking function quickly and easily. All you have to do is touch the necessary Command pad. The following is a list of all the Command and Number pads located on the control panel.
N OT E : S ty l i ng an d fe a tu r es va r y by mo de l . 1 . D IS P LA Y: Th e D is pl ay in c lu de s a cl oc k an d in di ca to r s t o t el l yo u ti me of d ay , co ok in g t im e se t ti n g, an d c oo k in g fu n ct i on s se l ec t ed .
10 E xa m pl e : T o se t 3 0 mi nu t es f or hi g h l e ve l . VENT AUT O TIME SET 1 . T ou c h H I / L O W / O F F . 2 . T ou c h AU TO TI M E SE T 5 ti me s . W he n th e o v en is fi rs t p lu g ge d in t o a po w er ou tl et , th e " Pl e as e Se t Ti me of D ay " pr om p t wi ll fl a s h s ev e ra l ti m e.
11 Ex am pl e : T o s et EZ - ON f or 2 m in u te s. 1 . T ou c h EZ - O N 4 ti me s. Th e o ve n be gi n s co ok i ng a nd d is p la y sh o ws ti m e c o un t in g d ow n .
12 Ex a mp l e: T o c ha n ge de f ro s t we ig h t m od e (f r om Lb s. t o K g) . 1. To u ch C US T OM SE T . 2. To u ch 4 . 3. To u ch 2 . Yo u ca n cha nge th e de fa u lt va l ue s fo r b ee p s o un d, clo c k , di spl ay s pe ed, an d d e fr o st we i gh t .
13 COOKING GUIDE FOR LOWER POWER LEVELS The 10 power levels in addition to HIGH allow you to choose the best power level for the food you are cooking. Below are listed all the power levels, examples of foods best cooked at each level, and the amount of microwave power you are using.
14 DO NOT leave microwave oven unattended while popping corn. When popping commercially packaged popcorn, remove the rack from the oven. Do not place the bag of microwave popcorn on the rack or under the rack. Example: To pop popcorn . 1 . To u ch POP CO RN .
Pi z za sl i c e 1 1 - 3 s l ic e s Di nne r p l at e 2 1 - 2 se r vi n g s So u p/ S au c e 3 1 - 4 cu p s Ca sse rol e 4 1 - 4 cu p s Category Touch Pad Amount Number Ba k ed Po t at o 1 1 - 4 e a F.
16 SENSOR COOK T ABLE N O I T C E R I D Y R O G E T A C AMOUNT Pierce each potato with a fork and place on the oven tray around the edge, at least one inch apart. Remove from the outer display can. Place in an appropriately sized microwave container, cover with plastic wrap and vent.
17 Butter 1 1,2,3 sticks Ice cream 2 Pint, Quart, Half gallon Cream cheese 3 3, 8 ozs. Frozen juice 4 6,12,16 ozs. Category Touch Pad Amount Number Example: To soften quart of ice cream. 1. Touch SOFTEN. 2. Choose food category. Touch 2 for ice cream.
18 MEL T T ABLE N O I T C E R I D Y R O G E T A C AMOUNT Unwrap and place in a microwave safe dish on the rack over the glass tray. No need to cover butter. Stir at the end of cooking to complete melting. Chocolate chips or squares of baking chocolate may be used.
19 Category Food MEAT 0.1 to 6.0 lbs POULTRY 0.1 to 6.0 lbs FISH 0.1 to 6.0 lbs BREAD 0.1 to 1.0 lb BEEF Ground beef, Round steak, Cubes for stew, Tenderloin steak, Pot roast, Rib roast, Rump roast, Chuck roast, Hamburger patty. LAMB Chops (1-inch thick), Rolled roast PORK Chops (1/2-inch thick), Hot dogs, Spareribs, Country-style ribs.
20 To avoid risk of property damage: Do not use rack to pop popcorn. Rack must be on the four plastic supports when used. Use the rack only when cooking food on rack position.
21 GETTING THE BEST COOKING RESUL TS To get the best results from your microwave oven, read and follow the guidelines below. COOKING S torage Temperature : Foods ta k en from th e freezer or refriger a tor take longer to cook than the same foods at room temperature .
22 APPETIZERS/SAUCES/SOUPS Cooking Appetizers: Tips and Techniques COOKING Cri sp crac kers , such as mel ba toas t, shre dde d whe at, and cr isp rye cr acke rs a re best fo r mic rowa ve use .
23 COOKING MEA T COOKING T ABLE MEAT BEEF Hamburgers, Fresh or defrosted (4 ozs. each) 1 patty 2 patties 4 patties Sirloin tip roast (3-4 lbs.) LAMB Lamb roast, rolled boneless (3-4 lbs.) PORK Bacon slices 2 slices 4 slices 6 slices 10 slices Chops (5-7 ozs.
24 CHICKEN Cooking Poultry: General Directions COOKING Prepare the poultry for cooking. - Defrost completely. - Arrange poultry pieces with thicker pieces at the outside edge of the baking dish. When cooking legs, arrange them like the spokes of a wheel.
25 P AST A AND RICE Microwave cooking and conventional cooking of pasta, ri c e , an d ce re a l re q ui r e ab o u t th e sa m e amo u n t of time, but the microwave is a more convenient method bec au se you can coo k and serv e in t he sam e dish .
CARE AND CLEANING For best performance and safety, keep the oven clean inside and out-side. Take special care to keep the inner door panel and the oven front frame free of food or grease build-up.
OVEN LIGHT 2. Open the door and remove the vent grille mounting screw..
28 COOKING UTENSILS MICROW A VE UTENSIL GUIDE USE OVENPROOF GLASS (treated for high intensity heat): Utility dishes, loaf dishes, pie plates, cake plates, liquid measuring cups, casseroles, and bowls without metallic trim. CHINA: Bowls, cups, serving plates, and platters without metallic trim.
PR OB LE M If no t hing on t he ov en opera te s If t he o v en in t erior ligh t does no t wo r k If oven will no t c oo k If oven t ake s longer t han normal t o c o o k or coo k s t oo rapid l y If.
30 TROUBLESHOOTING To av oi d elec t ri cal s ho ck whi ch can c au se sev er e per s ona l injur y or dea th, do no t remo ve ou ter cas e at any t ime , only an au t hori z ed s er vi ce t ec hni c ian s hould remo ve ou t er c as e .
WARRANTY PERIOD : LABOR: One Yea r from the Date of Purchase* . PAR T S (except as listed below ) : One Yea r from th e Date of Purchase* . MAGNETRON : Ten Year s from the Date o f Purchase*. Replacement Units and Repair Parts are warrant ed f o r t he remaining por t ion o f t he original uni t ’ s warranty period .
P r i n t e d i n C h i n a.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG LMV2015ST c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG LMV2015ST - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG LMV2015ST, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG LMV2015ST va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG LMV2015ST, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG LMV2015ST.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG LMV2015ST. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG LMV2015ST ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
