Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CD-90 du fabricant Lenoxx Electronics
Aller à la page of 16
® MODEL CD-90 OPERA TING INSTRUCTIONS PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE USE AM/FM DIGIT AL RADIO CD PLA YER WITH 20 SECOND ESP PLUS TM DIGIT AL AM/FM RECEIVER 5 AM & 5 FM PRESET ST A TION BUT.
ACCESSORIES INCLUDED AC ADAPTOR STEREO HEADPHONES INTRODUCTION Y our new Lenoxx Sound Model CD-90 portable compact disc player with digital radio, uses the latest technology to give you crisp clean sound from all your compact discs, and digital AM/FM radio reception.
LOCA TION OF CONTROLS 24 1 21 23 2 3 7 5 20 6 8 9 16 1 . 5 AM & 5 FM MEMORY PRESET BUTTONS 2 . RADIO MEMORY STORE BUTTON 3 . AM/FM BAND BUTTON 4 . RADIO LCD DISPLA Y 5 . RADIO TUNING UP BUTTON 6 . RADIO TUNING DOWN BUTTON 7 . CD DOOR 8 . PHONES JACK (headphone jack) 9.
POWER SOURCES 1. Using Battery Power TIPS ON BA TTERY USE Reversing polarities will damage the batteries and possibly your set. Be sure to follow polarity ( + and - ) as indicated. Do not mix different types together (Alkaline, Carbon-Zinc, Nickel-Cadmium etc.
2. Using AC W all Outlet Power Y our player may be powered from any household 120V AC outlet, using the AC adaptor included. Insert the adaptors small connector plug into the DC 4.5V Jack marked on player (on the rear of the set), and plug the adaptor into an AC outlet.
DISC PLA YING 4 Adjust the V olume. 1 Load the Disc. 2 Connect the Headphones. 3 Press the PLA Y/P AUSE Button. Push here Disc Label side up Press to open T o PHONES Stereo headphones PLA Y/P AUSE but.
Other Operations Operation Press Display window shows T o pause play T o release pause and resume play T o stop T o skip to the next track(s) T o skip to the previous track(s) once (or repeatedly) once (or repeatedly) T o go ahead at high speed (search) Keep depressed and release when the desired music section of the disc is found.
Single T rack Repeat Plays one song over and over till you press STOP . During play , select the song you want to repeat with either of the SEARCH buttons ( or ), then press the REPEA T/RANDOM button once, the symbol 1 appears in the display .
The tracks (songs) on the disc can be programmed (arranged in advance) to play in any order you prefer (up to 20 tracks can be programmed). Programming Example: Program Number 1 2 3 4 5 6 7 8 Track Number (song number) 3 5 8 1 2 4 1 1 etc. etc. PROGRAMMING YOUR OWN PLA Y During programming, the word PROG flashes in the display .
This set is designed with 20 second ESP (Electronic Shock Protection) PLUS TM - which allows virtually unlimited gentle skip protection, and 20 second normal shock protection. Press the ESP button to turn on the ESP PLUS TM system. Press it again to turn it off.
Listening to Presetted Stations (after you programmed them) Presetting Stations UP TO 5 AM AND 5 FM ST A TIONS CAN BE STORED INTO THE PRESET MEMORIES. (THEY WILL REMAIN IN MEMORY AS LONG AS THE BA TTERIES ARE INST ALLED, OR AC POWER CORD IS CONNECTED.
Cleaning the Cabinet Wipe with a soft cloth. If the cabinet is very dirty , dampen (not dripping wet) the cloth with a weak solution of soapy water , and then wipe clean. Cleaning the Lens A dirty lens will cause sound skipping. If the lens is very dirty , the player may not work.
Do not take the set apart. The laser beam used in the set may harm your eyes. Refer servicing to qualified service personnel only . Do not insert pins or coins, clips, or any objects inside the set. This set is equipped with a safety device which automatically turns the laser beam off when the disc door is opened.
Since the CD circuitry may cause interference to other radios nearby , switch this set off when not in use or move it away from the affected radios. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
TROUBLE SHOOTING GUIDE Symptoms Causes Solutions Tracks do not change or set does not play normally . Batteries are weak (they may test OK on tester but they are weak for CD operation).
TECHNICAL SPECIFICA TIONS CD Player Section 15 Frequency response .............................. Wow and flutter ...................................... Sampling frequency ................................ D/A converter .................................
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lenoxx Electronics CD-90 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lenoxx Electronics CD-90 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lenoxx Electronics CD-90, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lenoxx Electronics CD-90 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lenoxx Electronics CD-90, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lenoxx Electronics CD-90.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lenoxx Electronics CD-90. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lenoxx Electronics CD-90 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
