Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GV230 du fabricant Lennox Hearth
Aller à la page of 30
INST ALLA TION AND OPERA TION MANUAL W ARNINGS • Hot! Do not touch! The glass and surfaces of this appliance will be hot during operation and will retain heat for a while after shutting off the appliance. Severe burns may result. • Carefully supervise children in the same room as appliance.
2 USING THIS MANUAL Please read and carefully follow all of the instructions found in this manual. Please pay special attention to the safety instructions provided in this manual.
3 IM PO R T AN T S AF ET Y A ND W ARN IN G IN FO RM A TI O N REA D TH IS MA NU AL IN I TS EN TI RE TY AN D UN DER - ST AND T HES E RU LES T O FO LLO W FO R S AF ET Y . Pl an ning In st al l at io n Sa fe ty a nd Ge ne r al In st a ll at ion Op er a ti on Ma in t en an ce T rou bl es h oo ti ng Pa rt s / Acc es so r ie s 1.
4 This manual describes the installation and operation of the Grandview™ 230 non-catalytic wood heater . This heater meets the U.S. Environmental Protection Agency’ s emissions limits for wood heaters sold on or after July 1, 1990.
5 Pl an ning In st al l at io n Sa fe ty a nd Ge ne r al In st a ll at ion Op er a ti on Ma in t en an ce T rou bl es h oo ti ng Pa rt s / Acc es so r ie s This appliance is not designed to be operated in a negative pressure.
6 WA RNING: BE ABSOLUTEL Y SURE THE DIST ANCE BETWEEN THE HEA TER AND THE SURF ACE OF ANY COMBUSTIBLE CONSTRUC- TION IS NOT LESS THAN SHOWN IN THE FIGURES ON P AGE 7. Floor Protection USA - The floor in front and under the heater must be protected with noncombustible material.
7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Figure 4 Figure 3 Pl an ning In st al l at io n Sa fe ty a nd Ge ne r al In st a ll at ion Op er a ti on Ma in t en an ce T rou bl es h oo ti ng Pa rt s / Acc es so r ie s Foo tn ot es : 1- The se di me ns ion s to th e stov e body ar e for refe ren ce onl y .
8 When the Grandview™ 230 is installed in an Alcove, the floor protection must be a thermally rated non-combustible floor protector meeting or exceeding a thermal rating of k=.47 or equivalent with a listed thickness of 1/2" (12.7 mm) minimum in the USA and Canada.
9 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Pl an ning In st al l at io n Sa fe ty a nd Ge ne r al In st a ll at ion Op er a ti on Ma in t en an ce T rou bl es h oo ti ng Pa rt s / Acc es so r ie s SPECIFICA TIONS - GRANDVIEW™ 230 Stove Pipe Diameter Single Wall or Double W all 6” (152 mm) Log Length 16” W x 18” D Max.
10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Shown with T ubinox™ Stainless Steel Liner components (see Page 28 for ordering information) Chimney T ermination Cap Chimney T ermination Ra.
11 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Pl an ning In st al l at io n Sa fe ty a nd Ge ne r al In st a ll at ion Op er a ti on Ma in t en an ce T rou bl es h oo ti ng Pa rt s / Acc es so r ie s Manufactured Home Installations (ref. Figure 8 ) This appliance is approved for installation into a manufactured (mobile) home.
12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Chimney Connector Systems and Clearances from Combustible Walls for Residential Heating Appliances (NFPA 211) Refer to Figure 9 System A. Minimum 3.5 in. (90 mm) thick brick masonr y wall framed into combustible wall with a minimum of 12 in.
13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Pl an ning In st al l at io n Sa fe ty a nd Ge ne r al In st a ll at ion Op er a ti on Ma in t en an ce T rou bl es h oo ti ng Pa rt s / Acc es.
14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Figure 12 - Securing Pedestal to Floor Figure 13 - Securing Coastal and Lakeview Legs to Floor Figure 14 - Securing Olympic Legs to Floor A TT .
15 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Pl an ning In st al l at io n Sa fe ty a nd Ge ne r al Op er a ti on Ma in t en an ce T rou bl es h oo ti ng Pa rt s / A cce ss or i es OUTSIDE COMBUSTION AIR KIT INST ALLA TION Figure 16 - Outside Air Connection to Stove Outside Air Kits Order: 1 ea.
16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. CAUTION: Wear gloves during brick installation in case of sharp edges inside the stove. WARNING: IF THE BRICKS ARE NOT INST ALLED EXACTL Y AS SHOWN BELOW , THEY COULD FALL OUT OF PLACE DURING REFUELING OR BURNING OF THE STOVE CAUSING SERIOUS INJURY .
17 Pl an ning In st al l at io n Sa fe ty a nd Ge ne r al In st a ll at ion Op er a ti on Ma in t en an ce T rou bl es h oo ti ng Pa rt s / Acc es so r ie s Check that all chimney pipe joints are secured and installed according to the manufacturers instruction.
18 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Open ing Do or - Li ft hand le and pul l t o open do or Clos ing Do or - Ho ld hand le lif ted, sw ing doo r clos ed the n pu sh hand le down t.
19 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Place a small amount of crumpled paper in front of the firebox Cover paper with a few pieces of kindling Light paper Pl an ning In st al l at .
20 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. FUEL This unit is desig ned and engin eere d to burn, dry , well -sea soned wood only . Dry , seasoned wood is that which has been cut, split and allowed to dry under a covered area where air is free to flow and circulate under and around the wood (not under a tarp or plastic).
21 T o achieve long burn times, after having thoroughly preheated the stove, load the firebox without blocking the small air opening found in the center front of the firebox. At this point, you may need to burn the stove with the draft open for a few minutes to ignite the wood.
22 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. NOTE: SWITCH CONDITIONS GIVEN A T ROOM TEMPERATURE N/C = NORMALL Y CLOSED N/O = NORMALL Y OPEN = FEMALE DISCONNECT = MALE DISCONNECT = STUD CON.
23 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Door Gasket Glass Retainer Glass Retainer Hex Head Screws 10 ea. Glass with Gasket Upper Hinge Pin Lower Hinge Pin Back View of Door Back View .
24 DOOR GASKET : Periodically check gasket to make sure it is not over- compressed. If compressed, replace with a special woven door rope. (Don’t try substituting rope, only use Lennox Hearth Products door rope). PLA TED ACCESSORIES: Clean only with household type glass cleaner and a very soft cotton cloth.
25 Pl an ning In st al l at io n Sa fe ty a nd Ge ne r al In st a ll at ion Op er a ti on Ma in t en an ce T rou bl es h oo ti ng Pa rt s / Acc es so r ie s Problem Solution POOR DRAFT : Extend chimney in length or have the chimney realigned to the proper size flue.
26 Contact an Lennox Hearth Products dealer to obtain any of these parts. Never use substitute materials. Use of non-appro ved parts can result in poor performance and safety hazards. REPLACEMENT P AR TS - MODEL GRANDVIEW™ 230 FRONT DOOR P ARTS LIST Ca t.
27 ACCESSORIES - MODEL GRANDVIEW™ 230 Pl an ning In st al l at io n Sa fe ty a nd Ge ne r al In st a ll at ion Op er a ti on Ma in t en an ce T rou bl es h oo ti ng Pa rt s / Acc es so r ie s PE DES T AL (RE Q UI RED ) I t e m # Ca t.
28 ACCESSORIES - MODEL GRANDVIEW™ 230 Secure Black™ Single Wall Stove Pipe 6” SW Pipe and Accessories Cat. No. Model Description Pc. / Container 6SWL6 6SWL6 LENGTH 6” X 6” 100 6SWL12 6SWL12 .
29 ACCESSORIES - MODEL GRANDVIEW™ 230 Secure T emp® Factory-Built Chimney 6” Secure T emp ASHT and Secure T emp G-ASHT Cat. No. Model Description Pc.
Printed in U.S.A. © 2011 by Lennox Hearth Products P/N 506031-01 Rev . B 11/2011 Lenn ox Hearth Produ cts reserves the right to make changes at any time , without notic e, in desig n, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lennox Hearth GV230 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lennox Hearth GV230 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lennox Hearth GV230, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lennox Hearth GV230 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lennox Hearth GV230, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lennox Hearth GV230.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lennox Hearth GV230. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lennox Hearth GV230 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
