Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VBD2600MP du fabricant Lanzar Car Audio
Aller à la page of 23
OWNER’S MANUAL FULL LOGIC MOTORIZED SLIDE DOWN & FULL DETACHABLE PANEL CAR CD / MP3 /WMA PLAYER / RECEIVER VBD2600MP V OL U M E RX S E L M OD E AS/PS 1 2 3 PAU INT RPT 4 5 6 RDM.
V O LU M E RX SE L MO D E AS/PS 1 2 3 PAU INT RPT 4 5 6 RDM V O L UME RX SE L M O D E AS/PS 1 2 3 PAU INT RPT 4 5 6 RDM BUTTO NS L OCA TION E - 1 3 4 PRESET EQUALIZER BUTTON 6 DISPLAY BUTTON MENU BUTT.
HANDLING COMP ACT DISCS MOISTURE CONDENSAT ION NOTES ON CDs P. 2 P. 3 P. 4 P. 5 P. 6 P. 7 1. 2. 3. 4. 5. NOTES ON DISCS There are paste residue. Ink is sticky (P .5 ). Stickers that are beginning to peel away , leaving a sticky residue (P .6). Labels are attached (P .
1. INSTALLATION Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily and make sure it is all connected up properly and the unit and system work properly. Use only the parts included with the unit to ensure proper installation. The use of unauthorized parts can cause malfunctions.
DIN REAR-MOUNT (METHOD B) Installation using the screw holes on the sides of the unit. Fastening the unit to the factory radio mounting bracket. 1. Select a position where the screw holes of the bracket and the screw holes of the main unit become aligned (are fitted) and tighten the screws at 2 places on each side.
2. DETACHABLE CONTROL P ANEL (D.C.P .) Removing The Detachable Control Panel (D.C.P .). 1. Turn the power off 2. Press the D.C.P . release button 3. Remove the D.C.P . PANEL RELEASE BUTTON B A 2 Attaching the DCP CAUTION 1. Attach the panel at the right side first, with point B on the main unit touching point A on the D.
E - 6 3. WIRING DIAGRAM (20 PIN HARNESS PLUG) (See Figure 1) L-CH AUX IN FUSE L-CH R-CH R-CH L-CH - 20-PIN AUDIO/POWER HARNESS YELLOW WHITE RED R-CH BLUE SUB WOOFER WHITE AMP RCA-TO-RCA CABLES (not su.
E - 7 4.PANEL OPEN/CL OSE OPERATION (MOTORIZED SLIDE DOWN VERSION) This unit is equipped with the most advanced full logic motorized slide down system. You can enjoy this advance technology with just a single press of the “OPEN” button Please read carefully the following operation instruction before operating the unit.
2) MODE BUTTON (MODE) E - 8 Press this button to remove the control panel. 5. BASIC OPERATIONS 14) PANEL RELEASE BUTTON ( ) 1) POWER ON/OFF BUTTON ( ) Press POWER button or any other button on the front of the radio (except Open/Eject)to turn the unit on.
PRESET 1 PRESET 3 PRESET 4 PRESET 5 PRESET 6 5) IX-BASS BUTTON (IX-BASS) Press iX-BASS momentarily to activate the iX -BASS feature. When listening to music at Iow volume levels, this feature will boost the bass and treble ranges to compensate for the characteristics of human hearing.
E - 10 Contrast The contrast level of the display is set at "CONTRAST 05" by default. Use the volume control To adjust the contrast level from 00 to 10. Dimmer The dimmer feature of the display is set to "DIMMER High" by default. Use the volume Control to turn the dimmer to the Iow setting.
E - 11 Personal T ext Message Press the MENU button repeatedly until see the “PTM” on the display, this will allow the user to input his favor greeting note on the display. The “INPUT MESSAGE” will be displayed by default. User is allowed to input max.
IGNITION OFF CLOCK RECALL The user can recall to display the clock time by press DISPLAY button, even when ignition is off. E - 12 GREETING NOTE There are three different greeting note displayed on LCD base on different condition.
E - 13 Manual Tuning Press the Up Tuning or Down T uning button for more than 3 seconds to move the radio frequency number up or down one step. Auto Seek Tuning Press the Up Tuning or Down T uning button for less than 3 seconds to move to next station automatically.
7. CD PLAYER OPERA TION INSERT AND EJECT CD Insert a CD label-side up with the unit turned on, and the disc will begin to play. Press the Eject button to stop CD play and eject the CD. The unit does not have to be turned on to eject the CD. PAUSE BUTTON (PA U) Press the pause button to suspend disc play.
E - 15 8. MP3/WMA OPERATION MP3 and WMA (Windows Media Audio) music files are digital audio files that are compressed to allow more files on a single CD. This unit can play MP3/WMA directly from files contained on a CD-R/RW using the buttons on the receiver (or optional remote).
E - 16 Writing Files into a Medium When a medium containing MP3/WMA data is loaded, the unit checks all data. If the medium contains many folders or non-MP3/WMA files, MP3/WMA play will be delayed, it may take time for the unit to move to the next file, and searches may not be performed smoothly.
E - 17 FILE/FOLDER PLAY There are three different play methods as following: Press M2 button more than 3 seconds during playing MP3/WMA disc for “intro play” all files of the current folder. Intro play should restart from the first song of the current folder , after all files in the current files have been intro-played.
E - 18 9.MP3/WMA FILE OR FOLDER SEARCHING During MP3 or WMA files playback, press MP3 search button (Band Button) twice LCD will display “Navigate search”, Press “Audio Select” key or press volume down/up button to enter the “Navigate search”.
ID3 INFORMATION DISPLAY If any MP3/WMA file recording with ID3 Tag information. The ID3 information such like Album title, Track title, Artist Title will be displayed and automatic scrolling through the LCD while the file is playing. User also allows pressing the AS/PS button repeatedly to view the ID3 tag information manually.
3. Volume Up/Down OPERATIONS: 7.Eject 2. Select(SEL)/Enter 11. Mode 13. PEQ (EQ5) 12. AS/PS/ID3 14. DISP/MENU Key 6. Band/Search 10. Numeric K ey(1) (2) (3) (4) (5) (6) 1.
E - 21 GENERAL AM(MW) Power Supply Polarity Speaker impedance Power Output Frequency Range Intermediate Frequency Usable Sensitivity Stereo Separation S/N Ratio DC 11 -14V Negative Ground 4 ohms 4 x 75W 87.5-107.9 MHz 10.7 MHz Better than 15dB at S/N 30 dB 25 dB at 1KHz 50 dB 11.
ERROR 1 ERROR 2 ERROR 3 ERROR 4 No File Disc Error Mechanism Error Servo Focus Error Servo T racking Error Motorize Panel Error No file Format supports for Playback on the disc Maybe disc dirty / disc scratched /disc upside down. Press the reset button to correct the problem.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lanzar Car Audio VBD2600MP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lanzar Car Audio VBD2600MP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lanzar Car Audio VBD2600MP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lanzar Car Audio VBD2600MP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lanzar Car Audio VBD2600MP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lanzar Car Audio VBD2600MP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lanzar Car Audio VBD2600MP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lanzar Car Audio VBD2600MP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.