Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SD34MIP du fabricant Lanzar Car Audio
Aller à la page of 22
SD34MIP R CAR DVD/VCD/CD/MP3/MPEG-4 PLAYER WITH USB PORT/I-POD AND AM/FM TUNER.
00 2 Contents 1 Before You Start Important Safeguards 4 About this manual 4 Precautions 5 Maintenance 6 Location & function of the controls 7 Remote control 9 Specifications 11 Installation Wiring.
7 IPOD IPOD play Playing the Previous/Next Track Playing the Track F .F/F .REW Playing Tracks in Random Order Pause the Playback On-Screen Display Back to Root Directory Back to the previous Directory.
09 Before Y ou Start IMPORTANT SAFEGUARDS About this manual 1. Be sure to connect the color coded leads according to the diagram. Incorrect connections may cause the unit to malfunction or damage , the vehicle s electrical system. 2. Be sure to connect the speaker (-) leads to the speaker (-) terminal.
01 5 Before Y ou Start T uner 40 08 Handle the disc by its edge to keep the disc clean, and do not touch the surface. Do not attempt to modify the unit, modifying the unit may cause an accident. Stop the vehicle before carrying out any operation that could interfere with your driving.
08 39 Before Y ou Start 6 Replacing the Fuse Make sure the amperage matches the specified value when replacing the fu- ses. If the fuse is blown, check the po- wer connection and replace with a n- ew one. If the same problem occurs, it would be subjected to the malfun- ction.
01 7 Before Y ou Start 08 38 Location of the Controls Front Panel Base T uner FM2 MW2 (AM2) MW1 (AM1) FM3 FM1 FM2 LW MW FM3 FM1 (For Two Bands) During radio status, repeatedly press BAND button to sel.
Press this button to turn on the unit, when the unit on, briefly press it to set mode, hold and press it to turn off. MOD/ button 1 1 Rotate (VOL) button clockwise to incr- ease the volume level; and rotate(VOL) button anticlockwise to decrease the volume level.
01 9 Before Y ou Start 07 36 Card Remote Control Tips: For more information as to replacing battery, please refer to Replacing the Battery on page 6. IPOD IPOD play During IPOD playback, connect the IPOD wire(5V) to the one in backside of main unit. The unit will play track in IPOD.
06 35 VCD/CD/MP3/MPEG-4/USB/SD Before Y ou Start 10 PWR (turn on/off) button GOTO(time,track) button BAND/TITLE (band selection/ title menu) button AMS/MENU/Root (preset stations, memory automatically.
01 11 Before Y ou Start 34 06 AM Tuner Section CD Player Section 522-1620(KHz) (Europe/Russia) 530-1710 (KHz) (U.S.A.) 450KHz 35dBuV VCD Signal System PAL/NTSC 60dB 55dB(1KHz) 0.1% General FM Tuner Section 87.5-108(MHz) (Europe) 87.5-107.9(MHz) (U.S.A.
06 33 Installation 12 02 VCD/CD/MP3/MPEG-4/USB/SD Wiring Connection 1 Front RCA Antenna 3 2 Rear RCA Video Out 4 7 5 6 2 3 4 L white R red L white 1 Front RCA Rear RCA Light Grey Dark Grey Video Out Y.
02 13 Installation 32 06 Install the Front Panel Put notch (Shown as picture) shaft . And then press into the right side. onto slightly A B Note: Never put any objects into the panel. front 2 Press button in the upper corner, and then the front panel will be folded down.
05 31 DVD Installation 02 14 Installation Method DIN Front-Mount 1 1 Bend these claws outward for a tight fit, if necessary. T o support the unit Fire Wal l Installation Method 2 Installation using the screw holes at sides of the unit. the 1. Remove the hooks on both sides.
02 15 Installation DVD 30 05 £p £p Detach the Unit 1.Take out the Outer T rim Frame after detaching the front panel. Detach the front panel before disassembl- ing the unit. F efer to the Front Panel . or more details regarding this section, r Detach 2.
05 29 DVD Installation 16 02 Cleaning the Connector If the connector between the main unit and the front panel is dirty, i t may result in unit s ab- normal working condition. T o avoid such pro- blems happening, please detach the front panel, and clean the connector with an swab.
Common Operations DVD 03 17 28 05 Reset t he Unit Operating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit. Setting the Sound Characteristics Press VOL+ button to increase sou- nd level and press VOL- button to decr- ease sound level.
Common Operations 03 18 05 27 DVD ¼òµ¥ ¹ÊÕÏ Åųý Ö¸ÄÏ Night Mode Hold and press button to enter the night mode, press it again to switch to the normal mode. During night mode, to turn off the blue screen and weeken the button light. Note: * This function is operated by using the remote control only.
DVD 05 26 04 19 Set up Main Menu Press and hold SETUP on the remote control or MENU on the head unit , the setting pic- ture appears as follow: * Buttons of ENTER are on the remote control.
04 20 05 25 DVD Main Menu Selecting Different Menu/Title Under DVD playback mode, press MENU or TITLE to return to the root menu or the title menu, the monitor display all the chapters or all titles. Y ou can press and Number Buttons on the remote co- ntrol to select different chapter or title.
05 24 04 21 Main Menu DVD On-screen display During DVD playback, briefly press OSD , the monitor shows: * This function is operated by using remote control.
4.PREFERENCE SETUP Select PREFERENCE, then press ENTER. This menu can set up the above items by pressing [ ] and [ ] and ENTER. Press or BACK, then press ENTER to go back to the previous menu. Clock System Setting CLOCK SYSTEM in this menu, according to the desired setting 12 HOUR or 24 HOUR.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lanzar Car Audio SD34MIP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lanzar Car Audio SD34MIP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lanzar Car Audio SD34MIP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lanzar Car Audio SD34MIP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lanzar Car Audio SD34MIP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lanzar Car Audio SD34MIP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lanzar Car Audio SD34MIP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lanzar Car Audio SD34MIP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.