Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 30-100 du fabricant Kuhn Rikon
Aller à la page of 24
8” Bench Drill Press Model: 30-100 Owner ’ s Manual For more information: www .rikontools.com or info@rikontools.com For Parts or Questions: techsupport@rikontools.com or 877-884-5167 Record the serial number and date of purchase in your manual for future reference.
Safety W arnings IMPORT ANT! Safety is the single most important consideration in the operation of this equipment. The following instructions must be followed at all times.
SA VE THESE INSTRUCTIONS. Refer to them often. 3 California Proposition 65 W arning W ARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
T able of Contents Safe ty W arni ngs. ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ... .... ... .... .... ... .... .... ... .... .... ..2 -3 Special Safety Rules For Drill Presses.
5 Contents of Package Unpacking and Checking Contents Item Description 1 Drill Press Head 2 Base 3 T able 4 1/2” Chuck 5 Chuck Key 6 Hardware Bag (See Contents Below) 7 Feed Handle 8 Column Item Des.
6 Getting to Know Y our Drill Press 1 2 3 6 7 8 10 1 1 12 Item Description 1 Base 2 T able Lock Handle 3 T able 4 Column Support T ube 5 Handle Return Spring 6 Depth Stop 4 5 Item Description 7 Belt C.
Unpacking and Clean-up 1. Carefully nish removing all contents from shipping carton. Compare contents of the shipping carton with the list shown on page 5. Place parts on a protected surface. 2. Report any shipping damage to your local distributor .
8 Assembly 3. Slide the drill press head over the column. (Fig.03) 4. Center the drill press head over the table and base. T ighten the drill press head into position by locking the two hex screws on the side of the casting. (A-Fig.04) Fig.03 Fig.04 5.
9 Assembly 6. The feed handle (A-Fig.06) is secured to the feed shaft with the supplied Allen bolt (B-Fig.06). Fig.06 A B 7. Depth Stop: The depth stop and scale are found on the left side of the switch box. T o adjust, lower the drill chuck until pointer shows desired depth on the scale .
Assembly 10 Fig.09 10. Loosen the motor lock knob (A-Fig.10). Move the motor (B-Fig.10) manually toward the feed handle to take tension off of the belt. Fig.10 A B 1 1.Move the drive belt to the desired speed position, refer to speed chart inside belt cover .
T roubleshooting 1 1.
Use this section to record maintenance, service and any calls to T echnical Support: 12 Notes W ARNING: This machine must be grounded. Replacement of the power supply cable should only be done by a qualied electrician.
In the event of a malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This tool is equipped with an electric cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug.
Explosion Diagram 14.
Parts List 15 KEY No. Bushing-Rubber Knob Screw-Pan Hd.M5x0.8-1.2 Belt-”V” 5/16x26 Guard w/Labels Screw-W asher Hd. Ring Retaining Bearing-Ball 17mm Spacer Insert-Pulley Pulley-Spindle Nut-Pulley Clamp Cord Screw-Pan Hd.
.
.
Explosion Diagram 18.
KEY No. Gasket-Quill Bearing-Ball 12mm T ube-Quill Screw-Pan M5x0.8-20 Collar-Stop Ring Retaining Shaft-Spindle Chuck Key-Chuck Nut-Hex M6x1.0 Nut-Hex M5x.
Explosion Diagram 20.
KEY No. Support-T able w/Scale Support-Lock Handle T ube/Support Base Screw-Hex Hd. M8x1.25-20 Screw-Hex Hd. 1/2-12x7/8 T able 30-100-1D 30-100-2D 30-100-3D 30-100-4D 30-100-5D 30-100-6D 30-100-7D Des.
5-Y ear Limited W arranty RIKON Power T ools Inc. (“Seller”) warrants to only the original retail consumer/purchaser of our products that each product be free from defects in materials and workmanship for a period of ve (5) years from the date the product was purchased at retail.
Notes.
For more information: 16 Progress Rd Billerica, MA 01821 877-884-5167 / 978-528-5380 techsupport@rikontools.com www .rikontools.com Copyright RIKON Power T ools, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kuhn Rikon 30-100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kuhn Rikon 30-100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kuhn Rikon 30-100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kuhn Rikon 30-100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kuhn Rikon 30-100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kuhn Rikon 30-100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kuhn Rikon 30-100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kuhn Rikon 30-100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
