Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G VD2 41 du fabricant Krups
Aller à la page of 8
NOTICE 15/09/04 11:50 Page a1.
A F E B F C G H I J 1 3 2 4 5 6 B 7 F D NOTICE 15/09/04 11:50 Page a2.
1 W ir freuen uns, dass Sie ein Gerät der Marke KRUPS gewählt haben, das Ihnen die Speisenzubereitung erleich - tern wird. A Messerhalterung B Klingenniete C Ein-/Ausschalter D Sicherheitsschalter E.
2 - Die Klingen wieder in ihr Etui stecken. - Das Gerät mit einem feuchten Tuch reinigen und sorgfältig abtrocknen. - Das Gerät darf nicht in Wasser getaucht oder unter fließendes Wasser gehalten werden. - Das Produkt in seiner Aufbewahrungsbox verstauen (je nach Modell).
3 Français Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil de la gamme KRUPS destiné à faciliter vos préparations culinaires. A Garde de lame A Garde de lame B Rivet de lame C Interrupteur ma.
4 - V ous pouvez également les passer au lave-vaisselle. - Raccrochezles deux lames ensemble en glissant le rivet de l’une dans l’ou - verture de l’autr e (fig.7) . Les gardes de lames (A) doivent se trouver à l’extérieur . - Remettez les lames dans l’étui de protection.
5 English Thank you for choosing an appliance from the KRUPS range to help make for success in food preparation. A Blade protection B Blade rivet C ON/OFF switch D Safety catch E Light F Blade ejectio.
6 - Clean the appliance with a damp cloth and wipe it carefully . - The appliance must never be put under the tap or soaked in water . - Store the appliance away in its stora - ge box (according to model).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Krups G VD2 41 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Krups G VD2 41 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Krups G VD2 41, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Krups G VD2 41 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Krups G VD2 41, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Krups G VD2 41.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Krups G VD2 41. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Krups G VD2 41 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
