Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 358 du fabricant KitchenAid
Aller à la page of 14
KRU PS La Glacikre Model #358 Modkle #358 Modelo #358 @ Instructions for Use $$I Instruction Book Manuel d’instruction @ lnstrucciones de Uso.
Krups La Glaciitre f AZ5 - / -1 e i I - b a.
@ a: Freezing cylinder b: Paddle c: Lid d: Feeder hole e: Motor unit f: ON/OFF switch g: Release button a: Tazon congelador b: Aspas c: Tapa d: Orificio alimentador e: Base motor f: Switch ON/OFF g: S.
, . 4 3 6 2. . 1 k. 2..
Table of Contents Description Important Safeguards Before first use Freezing the cylinder bowl Making Ice cream Cleaning Helpful hints Waste disposal Recipes Warranty Guarantee of Performance Page 3 P.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be observed, including the following: 0 Read all instructions carefully. 0 To protect against risk of electric shock, do not put base of appliance in water or any other liquid.
0 This appliance is for household use. Any servicing other than cleaning and user maintenance should be performed by an authorized KRUPS Service Center. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION This appliance is for household use. Any servicing other than cleaning and user maintenance should be performed by an authorized service representative.
SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS Regarding your Cord Set: A. B. C. A short power-supply cord is to be provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
Thank you for purchasing the KRUPS “La Glaciere” ice cream maker. This product belongs to the KRUPS line of high-quality, top performing appliances.
If using your own recipes, adapt the volume of mixture to this amount. n To assemble the ice cream maker, slide the motor unit onto the lid until it locks in place (figure 3). Remove freezing cylinder (a) from freezer. H Insert paddle into cylinder (figure 4).
n Ice cream mixtures will stay fresh in the refrigerator for several days. Be sure to shake well before adding to the cylinder. H When pouring mixture into the cylinder, be sure to stop 1” (2.5 cm) from the top, as mixture will volumize during the freezing process.
Coconut Ice Cream 1 cup (250 ml) milk 2/3 cup (150 ml) sugar 2 eggs 2 cups (500 ml) cream l/4 cup (60 ml) grated coconut l/2 tsp. (2 ml) vanilla extract Mix milk, egg and sugar in a small pan. Heat slowly until thickened, stirring constantly (looks like very liquid pudding).
P Ice Milk 2 cups (500 ml) milk Z/3 cup f 150 ml) sugar 3 eggs 1 cup (250 ml) cream Mix eggs and sugar with a beater in a saucepan. Add milk. Stirring constantly heat the mixture to 195 “F/90 “C. Do not boil! Let cool to room temperature and stir in cream.
r GUARANTEE OF PERFORMANCE This fine KRUPS product is manufactured according to a rigid code of quality standards, and, with minimum care, should give years of satisfying service.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KitchenAid 358 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KitchenAid 358 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KitchenAid 358, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KitchenAid 358 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KitchenAid 358, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KitchenAid 358.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KitchenAid 358. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KitchenAid 358 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
