Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TH-79AKSS du fabricant Kenwood
Aller à la page of 8
KENWOOD SKY COMM AND SYSTEM Operation Manual KENWOOD COMMINICATIONS CORPORATION KENWOOD COMMUNICATIONS CORPORATION This operation manual is used for the KENWOOD SKY COMMAND SYSTEM (hereinafter referred to as KSS), which is compatible with the TH-79A KSS and TH-D7 A , which is available for sale on a limited basis.
1 TABLE OF CONTENTS KSS OPERATION .................................................................................................................................................... 2 SUPPLIED EQUIPMENT ...............................................
2 → 440MHz band : Voice signal to the HF transceiver → 440MHz band : Control signal to the HF transceiver COMMANDER (CMD) TH-79A KSS 440 MHz 144 MHz • The operator contr ols the HF transceiver from the portable COMMANDER (CMD) TH-79A KSS . • The received HF signal is re-transmitted by the TRANSPORTER (TRP) TH-79A KSS on the 144 MHz band.
3 ITEM QUANTITY I/O UNIT 1 2.5mm Stereo Cable 1(use for TH-D7A only) Operation Manual 1 OPERATION n Outline To operate the system, follow these basic procedures. 1) Connect the two TH-79A KSS s, the I/O UNIT, and the HF transceiver (TS- 570D (G) /S (G) or TS-870S).
4 EXPLANATION OF FUNCTIONS 1) HF PWR ON Turns ON the HF transceiver. Enters the number 1 in VFO or MR Enter mode. 2) RX ON Allows you to listen to the received signal from the HF transceiver. (The TRP transmits the received HF signals on the 2 m band, to the CMD).
5 n Setup Procedure 1) Turn ON the transceiver being used for TRP. 2) Set up its DTSS code and CTCSS frequency on the 440 MHz band, its operation frequency on the 144 MHz band, and its operation frequency on the 440 MHz band. (These settings must be the same as those in the CMD mode).
6 1) To listen to the received signal of the HF transceiver from the CMD speaker, push the RX ON key (key 2). 2) To silence the received signal fro m the CMD speaker, push the RX OFF key (key 5). Note: If no function is performed for 20 minutes after pushing the RX ON key, the RX OFF function will activate automatically.
7 • By pressing the MODE key ( 0 key), you can change the mode. The modes available are USB and LSB mode. When the MODE key is pressed while in USB mode, the mode is changed to LSB. When the MODE key is pressed while in LSB mode, the mode is changed to USB.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood TH-79AKSS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood TH-79AKSS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood TH-79AKSS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood TH-79AKSS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood TH-79AKSS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood TH-79AKSS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood TH-79AKSS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood TH-79AKSS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.