Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KDV-MP7032 du fabricant Kenwood
Aller à la page of 6
9.5 mm (3/8") 2 mm (1/8") KDV-MP7032 Installation/Connection Manual Manual de instalación/Conexión Manual de Instalação/Ligação ©2008 B54-4683-08/02(R) LVT1909-002A ENGLISH WARNING .
2 * 1 When you stand the unit, be careful not to damage the fuse on the rear. * 1 Al poner la unidad vertical, tenga cuidado de no dañar el fusible provisto en la parte posterior. * 1 Se colocar o aparelho na vertical, tenha cuidado para não danificar o fusível na parte de trás.
3 ELECTRICAL CONNECTIONS To prevent short circuits, we recommend that you disconnect the battery’s negative terminal and make all electrical connections before installing the unit. • Be sure to ground this unit to the car’s chassis again after installation.
(POWER CONT .) ENGLISH Typical connections Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color.
VIDEO IN LINE IN KDV-MP7032 VIDEO OUT { KDV-MP7032 LINE OUT (REAR) SUBWOOFER LINE OUT (FRONT) Connections for external component playback / Conexiones para la reproducción del componente externo / Li.
6 TROUBLESHOOTING • The fus e blows . * Are the red and black leads connected correctly? • Power can not be t urn ed o n. * Is the yellow lead connected? • No sou nd fro m the s pe aker s. * Is the speaker output lead short-circuited? • Sound is distorted.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KDV-MP7032 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KDV-MP7032 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KDV-MP7032, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KDV-MP7032 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KDV-MP7032, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KDV-MP7032.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KDV-MP7032. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KDV-MP7032 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
