Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KDC-X597 du fabricant Kenwood
Aller à la page of 24
KENWOOD KDC-X597 KDC-BTSSSU KDC-BT355U CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D'EMPLOI REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES JVC KENWOOD Corporation /IIIJI Designed for -lliil Windows ~-™ Media™ Made for ~ iPod C iPhone works with PANDOR.
CONTENTS 2 BEFORE USE 2 BASICS 3 GETTING STARTED 4 RADIO 5 CD I USB I iPod 6 AUX 7 Pandora 8 (for l:~•!il!f.il~/ 13•Ita:if.i-i-11)) 8 SiriusXM™ (for 13•!il!f.
BASICS Faceplate Volume knob (turn/press) 13~•I=I§r=:=i~=tF=tF=tii=)=I====L=o=a=d r g s I ot Detach Detach button Turn on the power Adjust the volume Select a source Change the display information* Press(!) SRC. • Press and hold to turn off the power.
GETTING STARTED 4 When you turn on the power (or after you reset the unit), the display shows: //CANCEL DEMO'' .. //PRESS// .. 'VOLUME KNOB// 1 Press the volume knob. [YES] is selected for the initial setup. 2 Press the volume knob again.
RADIO 1 Press(!) SRC to select TUNER. 2 Press C repeatedly (or press *AM- I #FM+ on RC-406) to select FM11 FM21 FM31 AM. 3 Press~ I~ (or press~ I~(+) on RC-406) to search for a station. • To store a station: Press and hold one of the number buttons (1 to 6).
CD I USB I iPod CD Label side ~: Eject disc The source changes to CD and playback starts. USB USB input terminal ~:}J~;:~:~~::) The source changes to USB and playback starts.
1 Press DIRECT. 2 Press the number buttons to enter a track/file number. 3 Press~ I~(+) to search for music. • To cancel, press~. • Not available if Random Play is selected. • Not applicable for iPod, KME Light/ KMC file. (-+16) While listening to iPod .
pan d 0 fa® (for 13•Iil$tf4/13•MI:i .. ,.1e11l) Preparation: Install the latest version of the Pandora application into your device (iPhone/ iPod touch), then log in and create an account with Pandora . • Select [ON] for [PANDORA SRC]. (-t 4) 1 Open the Pandora application on your device.
If a locked channel or a mature channel ([MATURE CH] is set to [ON]) is selected, a pass code input screen appears. Enter the pass code to receive the channel. • To store a channel of the current band: Press and hold one of the number buttons (1 to 6).
BLUETOOTH® You can operate Bluetooth devices using this unit. MIC (Microphone input term:y:hone (supplied) Rear panel Secure using cord clamps (not supplied) if necessary. Adjust the microphone angle If you turn off the unit or detach the control panel during a phone call conversation, the Bluetooth connection is disconnected.
Bluetooth mobile phone Receive a call Reject an incoming call End a call Switch between hands-free and private talk modes Adjust the phone volume Switch between two connected phones Press~ or the volume knob or one of the number buttons (1 to 6) (or~ on RC-406).
BLUETOOTH• PAIRING TRANSFER PB* DETAILED SET/ DETAIL SET PHONE SELEO I PHONESEL --- - ------- - ----- - --- - -- AUDIO SELEO/ AUDIO SEL DEVICE DELETE/ DVC DELETE Default: XX Select the phone or audio device to connect or disconnect. [I] Turn the volume knob to select a device to delete, then press the knob.
1 Press and hold ~. 2 Speak the name of the contact you want to call or the voice command to control the phone functions. • Supported Voice Recognition features vary for each phone. Refer to the instruction manual of the connected phone for details.
AUDIO SETTINGS While listening to any source ... 1 Press the volume knob to enter [FUNGION]. 2 Turn the volume knob to select [AUDIO CONTROL]/ [AUDIO GRL], then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then press the knob.
DISPLAY SETTINGS 1 Press the volume knob to enter [FUNGION]. 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS], then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then press the knob. Repeat step 3 until the desired item is selected or activated.
MORE INFORMATION General • This unit can only play the following CDs: cOJD§@ cOJo§@ cOJD§@ DIOITALAUDIO &'ilm ~ ·······~ • Detailed information and notes about the playable audio files are stated in an online manual on the following site: www.
TROUBLESHOOTING Sound cannot be heard. "PROTECT" appears and no operations can be done. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. Check to be sure the terminals of the speaker wires are insulated properly, then reset the unit.
TROUBLESHOOTING • II ADD ERROR" I II ADD ERR" • "SEARCH ERROR" I "SEARCH ERR" "CHECK DEVICE" I "CHK DEVICE" "' "NO SKIPS" ... 0 ""C "NO STATIONS" c::: "' 0.
SPECIFICATIONS FM Frequency Range •:olll$tr4/ 13•M=iieie1e11J: 87.9 MHz to 107.9 MHz (200kHz space) 13•M=iite1e11J: 87.5 MHz to 108.0 MHz (50 kHz space) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Usable Sensitivity (SIN= 26 dB) 11.
z 0 - 1- u w z z 0 u ............ z 0 - I- cc .... .... cc 1- "' z - 20 Basic procedure 1 Remove the key from the ignition switch, then disconnect thee terminal of the car battery. 2 Connect the wires properly. See Wiring connection.(~ 21) 3 Install the unit to your car.
Wiring connection MIC (Microphone input terminal) (-+ 10) Antenna terminal To front speaker (left) To rear speaker (left) [Ti;f!l:iit:tiif"mmomnonnooooonnmmo•moooTUi~I!J!tiffmnmo;@m(®)os~b~~~f~~-~-~~~-~-~nonoomoommmnn•~ ! jl~ ~ ! ltottJ:i ..
CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. In compliance with Federal Regulations, following are reproductions of labels on, or inside the product relating to laser product safety.
MILITARY Units purchased through the U.S.A. military exchange serv i ce overseas may be serviced under warranty in the con t i ne n tal U.S.A .. subject to lhe !allowing conditions. 1) The original warranty is in effect. 2) Proof of pu r chase is provided to lhe servicer.
U.S.A. This warranty will be honored only in the U.S.A. KENWOOD LIMITED WARRANTY FOR CAR STEREO COMPONENTS HOW LONG IS THE WARRANTY Kenwood U.S.A. Corporation ('Kenwood') warrants th i s product for a period of one (1) year from the date o f orig i nal purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KDC-X597 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KDC-X597 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KDC-X597, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KDC-X597 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KDC-X597, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KDC-X597.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KDC-X597. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KDC-X597 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
