Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KDC-U7056DAB du fabricant Kenwood
Aller à la page of 41
2 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 3 0. Con tents 1. Before use 4 1-1. Safety precaution 1-2. Impor tant information 1-3. Regulatory Compliance 2. Appendix 6 2-1. T rademarks 3. Basic operations 8 3-1. Component names 3-2. Pr eparations 3-3.
4 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 5 1. Before use 1-1. Safety precaution # W ARNING T o prevent injuries or a fire, take the follo wing precautions: • Stop the car befor e operating the unit. • T o prevent a shor t circuit, never put or leave an y metallic objects (such as coins or metal tools) inside the unit.
6 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 7 2. Appendix 2-1. T rademarks • The Bluetooth word mark and logos are o wned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
8 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 9 3. Basic operations 3-1. Component names (1) [ 1 / 6 ] button When listening to the iP od, audio file, CD , or radio , press this button to enter the sear ch mode. In each of the selected modes, press the button to return to the previous item.
10 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 11 Basic operations 3-5. General opera tions Powe r Press [SRC] to turn the pow er ON. Press and hold [SRC] to turn the pow er OFF . Source selection Press [SRC]. The source will switch each time upon pr essing the button.
12 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 13 4. DSP settings 4-1. Audio c ontrol Y ou can adjust the audio control items. Press [SRC] to select a source other than Standby (“ST ANDBY”). Refer to <Source selection> (page 10) .
14 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 15 DSP settings 4-4. Speaker setting The speaker X’Over is aut omatically set when the position and size of each speaker are selected from the following items . Press [SRC] to select a source other than Standby (“ST ANDBY”).
16 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 17 DSP settings 4-7. Delay time c ontrol Adjusting fine tuning of the speaker position compensation value specified at <4-3.
18 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 19 DSP settings 4-10. DSP preset Y ou can register the values set the DSP control items. Set the DSP control items Refer to the follo wing operations to setup the Sound Control. - “SubWoof er Level” of <4-1.
20 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 21 5. Listen to the iP od 5-1. Models of iPods/iPhones tha t can be connected to this unit Made for • iPod nano (6th generation) • iPo.
22 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 23 Listen to the iP od 5-8. Playback mode Y ou can selec t a playback mode, such as Random play and Repeat play . Press [SRC] to select an iPod (“ iP od”) source . Refer to <Source selection> (page 10) .
24 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 25 5-9. App & iP od mode setting Y ou can selec t a music from iP od when App & iP od mode is set to ON. Press [SRC] and select an iPod (“ iP od”) source using [C ontrol] knob . Refer to <Source selection> (page 10) .
26 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 27 6. Pandor a® (KDC-U7056D AB/ KDC-U7056BT) 6-1. Requirements P andora® Requirements for listening t o the Pandora® ar e as follows: iPhone or iPod touch • Use an Apple iPhone or iP od touch running under iOS3 or later .
28 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 29 Pandor a® 6-7. Deletion of station Y ou can delete registered station inf ormation from your station list. Press [ Con trol] knob . Enters the F unction setting mode. Select “S tation Delete ” using [Contr ol] knob.
30 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 31 7. Aha Radio 7-2. Listening to the Aha Radio Android • Y ou need to r egister your cell phone bef ore using it with this unit. See <13-2. Registering a Bluetooth device> (page 62) .
32 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 33 7-5. Calling a number in the con tent Y ou can call the phone number obtained from the content from a smartphone connected to this unit via Bluetooth. Press and hold [ Con trol] knob . “Make a call” appears.
34 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 35 8. Listen to the CD/ A udio file 8-1. Playing music Playing a disc Open the Disc slot cover up ward. Insert a disc in the Disc slot. When it is inserted, the source is switched automatically and playback starts.
36 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 37 8-6. Direct music search (F unction of remote control) Y ou can search for music by entering the track number . Press [DIRECT] on the remote control. “– – –” appears and enter the Direct Music search mode.
38 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 39 8-9. About “KENWOOD Music Editor Light” and “KENWOOD Music Contr ol” • This unit supports the PC application “KENW OOD Music Editor Light” (hereinafter “KME-Light ”), and Android™ application “KENW OOD Music Control” (hereinafter “KMC”).
40 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 41 9. Listen to the tuner 9-1. Listening to the radio Selecting a tuner source Press [SRC] to select a T uner (“TUNER”) source. Refer to <Source selection> (page 10) . Selecting a band (FM or AM) Press [ R ].
42 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 43 Listen to the tuner 9-5. T uner setting Y ou can set up the tuner . Press [SRC] to select a T uner (“ TUNER”) source. Refer to <Source selection> (page 10) . Press [ Con trol] knob .
44 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 45 Listen to the tuner 9-8. Frequency step setting (F unction of KDC-U7056BT/ KDC-U7056BTL) Changing the tuning frequency step. The original setting is FM band 50 kHz, and AM band 9 kHz. Press and hold [SRC].
46 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 47 10. Listen to the Digital Radio (KDC-U7056DAB) 10-3. Recall preset service Recall the service in the memor y . Press [ 1 / 6 ] twice . Enter the Pr eset memory mode. T urn [ C ontrol] knob to select a memory number (“1” – “18”).
48 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 49 Listen to the Digital Radio 10-5. Alphabet Search for service Y ou can selec t an alphabetic character from the service list. Press [ 1 / 6 ]. Press and hold [ Con trol] knob . Enter the Alphabet Search mode Select a character using [Con trol] knob.
50 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 51 Listen to the Digital Radio 10-8. Replay Y ou can replay last about 7 minutes (audio bit rate: 128 kbps) of current ser vice. Press [ R ] “Replay Mode” appears and enters the Replay mode.
52 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 53 11. Display settings 11-1. Selecting a display type Shown below are examples of displa y types. Press [ Con trol] knob . Enters the F unction setting mode. Select “DISP&ILLUMI” > “Display Select ” > “T ype Select ” using [Contr ol] knob.
54 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 55 Display settings 11-5. Selecting a text display Y ou can change the information displayed on each of the following sourc es: Press [ Con trol] knob .
56 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 57 Display settings 11-6. Display & Illumination setting Y ou can set the display and illumination. Press [ Con trol] knob . Enters the F unction setting mode. Select “DISP&ILL UMI” using [C ontrol] knob .
58 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 59 12. General settings 12-1. Adjusting the da te Press [ Con trol] knob . Enters the F unction setting mode. Select “Settings” > “Clock&Da te ” > “Date Adjust” using [Contr ol] knob.
60 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 61 General settings 12-5. Initial settings Y ou can configure initial settings of this unit. Press [SRC] to select a Standby (“ST ANDB Y”). Refer to <Source selection> (page 10) . Press [ Con trol] knob .
62 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 63 13. Registering a Bluetooth 13-2. Registering a Bluetooth devic e Y ou can r egister your Bluetooth device in this unit. Start registering a unit by operating the Bluetooth device . Operate the Bluetooth device to request this unit for connection.
64 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 65 13-5. Bluetooth device r egistra tion test Y ou can check whether a Bluetooth device can be register ed by operating this unit. Press [ Ú ]. “BT MODE” appears and enter the Bluetooth mode.
66 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 67 14-3. Dialing a number Press [ Ú ]. “BT MODE” appears and enter the Bluetooth mode. Select “Number Dial” using [Con trol] knob . F or how to use [Contr ol] knob, refer to <3-3.
68 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 69 Hands-free phoning 14-5. Speed dialing (Preset dial) Press [ Ú ]. “BT MODE” appears and enter the Bluetooth mode. Select “Pr eset Call” using [Con trol] knob . F or how to use [Contr ol] knob, refer to <3-3.
70 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 71 Hands-free phoning 14-9. Voic e C ontrol This unit can access the voic e recognition function of the connected cell phone. Y ou can search the phone book by voice . ( The function depends on the cell phone.
72 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 73 15. Bluetooth audio 15-1. Before use • Y ou need to r egister your Bluet ooth audio player before using it with this unit. F or mor e details, see <13-2. Registering a Bluetooth device> (page 62) .
74 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 75 16. Bluetooth settings 16-1. Registering the PIN code By operating the Bluetooth device, specify the PIN code necessary for registering this unit. Press [ Ú ]. “BT MODE” appears and enter the Bluetooth mode.
76 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 77 Bluetooth settings 16-6. Bluetooth detail setting Y ou can configure the initial settings of this unit. Press [ Ú ]. “BT MODE” appears and enter the Bluetooth mode. Select “Settings” > “Detailed S ettings” using [C ontrol] knob .
78 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 79 17. Basic operation of r emote c ontrol search mode: [ R ]/[ S ] • Return to previous folder: [ 6 ] On iPod sourc e • Enter Music s.
80 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 81 18. T roubleshooting guide 18-1. Setting error Some functions of this unit may be disabled by some settings made on this unit. ö Cannot set up display . Í The demonstration mode is not turned off as mentioned in <12-4.
82 | KDC-U7056DAB/ KDC-U7056BT/ KDC-U7056B TL English | 83 T roubleshooting guide Í Registration of the station has failed. ö “Station limit” Í The number of register ed stations has reached the upper limit. ò Retr y after deleting an unnecessary station.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KDC-U7056DAB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KDC-U7056DAB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KDC-U7056DAB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KDC-U7056DAB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KDC-U7056DAB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KDC-U7056DAB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KDC-U7056DAB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KDC-U7056DAB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
