Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KDC-U553BT du fabricant Kenwood
Aller à la page of 30
KDC-U553B T CD-RECEIVER INSTRUCTION MANU AL B64-4920-00/02 (MW ) © 2011 JVC KENWOOD Corporation B64-4920-00_02_M_English.indd 1 11/12/21 9:43.
2 English CONTE NTS Safe ty 3 Maintenance The m arkin g of produc ts usin g lasers Preparat ion 4 How t o attach/ detach the faceplat e How to reset you r unit How to prepare th e remote controller ( .
English 3 ¤ W ARNING Stop the car b efore oper ating the uni t. Imp or tant to k now... T o prevent a shor t circuit , never put or l eave any metalli c objec ts (such as coins or m etal tools) inside the unit . Caution: Adjust the volum e so that you can hear the s ound out side the c ar .
4 English Prepara t ion How to a tta ch/det ach t he fac epl ate 1 2 1 2 Do not e xpose t he facep late t o dire ct sunlight, excessi ve heat, or humidit y. Also avoid places w ith too much dus t or the possibilit y of water splashing. Keep th e faceplate in it s casing whil e detached.
English 5 Get ting S tar ted Canceling the display demonstration The d isplay demons tration is alw ays turne d on unless yo u cancel it. When yo u turn on th e power (or af ter you reset th e unit), the display shows: [CANC EL DEMO ] [PRE SS] [VOL UME KN OB] 1 Press th e volume k nob.
6 English Basic Op era t ions VOICE PAR iPod Remot e sensor Do not e xpose to br ight sunlight. Load ing slo t Eje ct s the d isc Volume kn ob Detaches the faceplat e Displ ay wind ow US B terminal Auxiliar y inpu t jack The f ollowing in dicator lights up w hen.
English 7 When you pr ess or hold the following button (s ). .. Main unit Remote controller General operation SRC — Tu r n s o n . T urns of f if press ed and h eld. SRC Sele ct s the availab le sources ( TUNER , BT AUDIO , USB or iPod, CD, AU X, S T ANDBY), if the p ower is turne d on.
8 English Listening to the Rad io 1 Press SRC to sele ct “ TU NER” . 2 Press rep eatedly to s ele ct a ba nd (FM 1 / FM2 / FM3/ AM ). 3 Press 4 / ¢ to s earch for a s tatio n. The t uning mo de can be cha nged. R efer to <SEEK MODE> (pa ge 8) .
English 9 List ening to the ot her ex ternal components PAR iPod VOICE 3.5 mm stere o mini plug (c omme rcially a vailab le) Por table au dio device (c omme rcially available) Preparation : Make sure [ON ] is sele cted fo r [BUIL T -IN AU X] . (pag e 5) Auxiliar y inpu t jack 1 Press SRC to sele ct “A UX” .
10 English PAR iPod VOICE List ening to a Disc/ USB de vice / iP od Ejec ts th e disc. (“NO D ISC” appears an d “IN” indicat or goes off.) Press to selec t tr ack /fil e. Press and ho ld to fast- for wa rds/f ast-b ack wards . Press to selec t fol der of Audio File /iPod.
English 11 Continu ed to ne xt p age Select ing Random P lay Press num ber bu tton 3 (A LL RDM) rep eatedly to m ake a sele ct ion. Audio CD : DISC R ANDOM, R ANDOM O FF Audio File / iPod : FOLDER R ANDOM, R ANDOM O FF All Random P lay Press an d hold num ber bu tto n 3 (ALL RD M) .
12 English Se lec ti ng App & i Pod Cont rol M ode Press num ber bu tton 5 (iPod) r epeate dly to make a se lec tion . MODE O N : Control iPod fro m the iPod *. “ APP&iPod MODE” app ears on the d isplay . MODE O FF : Control iPod f rom the unit .
English 13 Abo ut the USB d evice This unit c an play audio f iles store d on a USB mass stor age class device. Install t he USB device in the pla ce where it will not p revent you from dri ving your vehicle p roperly. Y ou cannot conn ec t a US B dev ice via a USB hub or multi c ard reader.
14 English PAR iPod VOICE Press and ho ld to pairing mo de. Get ting S tar ted of B luetooth Registering your Bluetooth de vice with this unit ( Pairin g) 1 Press an d hold to enter p airing m ode “P AIR ING” is displaye d.
English 15 6 Press th e volume k nob to se t up the Blue tooth de vice. “ ✱ H ✱ A ( dev ice name) ”: The sel ec ted Bluetoot h device is busy. “-H-A (dev ice name) ”: The sel ec ted Bluetoot h device is on st andby. “(blank) (dev ice name)“ : The Blu etooth device is deselected.
16 English Ope r ation of Hands- Free Phoning PAR iPod VOICE Press to enter Bluetooth mo de. Press to answer an incomi ng call. Press and ho ld to memori ze the current ph one number. Press brie fl y to recall memo rized p hone numb er .
English 17 – Dele ting all entrie s : “DELE TE ALL ” is displayed . Press the volume k nob. T urn the volum e kno b to selec t “Y ES” , then pre ss to c onf irm. 3. Press the volum e kno b. “C OMPLE TE” is display ed. 4. Press t he volume k nob to return to Phon e Book operation.
18 English Swit chi ng bet wee n T wo Conne cte d Cell-phone s 1 Press to enter B lueto oth mod e. 2 Press an d hold . Y ou cannot s witch bet ween t he connec ted cell-phones d uring downloadi ng of the Phone B ook . Only th e main cell-p hone f rom which you can make a ca ll.
English 19 List ening to a Bluetooth Audio PAR iPod VOICE Preparation : Y o u nee d to register your audi o player befo re using it with this uni t. (pag e 1 4 ) 1 Press SRC to sele ct “ BT AUDIO ” .
20 English Bluetoot h Setup Select ing the Bluetooth Device 1 Press to enter B lueto oth mod e. 2 T urn the vo lume k nob to se lec t [SETTINGS] , then pre ss to enter. 3 T urn the vo lume k nob to se lec t [P AIR ING] , then p ress to enter. 4 T urn the vo lume k nob to se lec t [P HONE SELEC T] or [A UD I O SE L E C T ] , then p ress to enter.
English 21 Item Sele ct able s et ting (Pre set:*) PAIRING PHONE SELECT Sele ct s a cell- phon e conne ct ion. (F or det ails, se e pag e 20.) AUD IO SE LEC T Sele c ts a Blu etoo th audi o player co nnec tio n. (For d etai ls, see p age 20.) DEVICE DELETE Canc el regi str atio n of the B lueto oth de vice.
22 English F unc tion set tings 1 Press SRC to sele ct a s ource othe r than “S T ANDBY” . 2 Press th e volume k nob to ente r [F UNCTION] mode. 3 T urn the vo lume k nob to se lec t [ AUDIO C ONTROL ] or [SETTINGS] , then pr ess to enter. 4 T urn the vo lume k nob to make a s elec tio n, then p ress to conf irm .
English 23 Item Sele ct able s et ting (Pre set:*) SUPREME SE T ON *: C reate s realis tic so und by in terp olatin g the hig h-f requ enc y compo nent s that ar e los t in MP3/ WMA audi o compre ssio n. ; OFF: Can cels. (Se lec tab le only wh en playb ack an M P3/ WMA disc or a US B device, e xcept iPod.
24 English Installation/ connec tion Par t list : A Facepla te ................................................................... ( ×1) B Escutcheon .............................................................. ( × 1) C M ounting sle eve .........
English 25 Mountin g and wiring t his produc t requires skills and e xper ience. For safet y ’s sake, leave this work to pr ofession als. If you ex perie nce problems dur ing insta llation, consult your Kenwo od dealer. Recepti on may becom e poo r if there are metal o bjec ts near t he Bluetooth a ntenna.
26 English Wiring connection ANT . CONT MUTE P .CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT REMOTE CONT – + L R Bat te r y Car fus e box (M ai n f us e) Black (Ground w ire ) Y ellow ( Bat ter y wire) Red (I g.
English 27 2 1 1 2 3 4 5 1 2 3 Installing the unit 1 Rem ove the mount ing sle eve and escutcheon B from the uni t. 2 Align th e hole s in the uni t ( on b oth side s ) with th e vehicle m ountin g bracket a nd secure the unit with the supp lied screws.
28 English T rou bleshoot ing Sym p tom Rem edy /Cause Sou nd cann ot be hea rd. Adjus t the v olume to t he opt imum leve l. / Che ck the co rds and co nnec ti ons.
English 29 Bluetooth Sym p tom Rem edy /Cause The ha nds-f re e talk volu me is low. The ha nds-f re e talk volu me can b e adjus ted i ndepe ndent ly. Adjust i t duri ng hand s- fr ee tal k. [MIC GAIN] of <Bluet ooth S etup> (p age 20). No be ep is hea rd at rec eptio n of an incom ing call.
30 English Specifica tions FM tuner s ec tion Freq uenc y rang e: 200 k Hz spa ce: 87 .9 MHz — 1 0 7 .9 MHz 50 kH z space: 87 .5 MH z — 1 08.0 M Hz Usa ble se nsit ivi ty (S/N = 26 dB): 1 1 .2 dB f ( 1 μV /75 Ω) Qui etin g sens iti vit y (DIN S/ N = 46 dB): 1 9 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KDC-U553BT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KDC-U553BT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KDC-U553BT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KDC-U553BT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KDC-U553BT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KDC-U553BT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KDC-U553BT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KDC-U553BT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
