Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KDC-CPS81 du fabricant Kenwood
Aller à la page of 10
Specifications / Spécifications / Especificaciones / Especificações KDC-CPS81 COMP A CT DISC A UT O CHANGER INSTR UCTION MANU AL CHANGEUR A UT OMA TIQUE DE DISQUES COMP A CTS MODE D’EMPLOI CAMBIA.
Warning Safety precautions 2 3 The marking of products using lasers (Except for some areas) The label is attached to the chassis/case and says that the component uses laser beams that have been classified as Class 1. It means that the unit is using laser beams that are of a weaker class.
Precauciones de seguridad 5 Précautions de sécurité 4 Pour éviter tout risque de feu et de blessures physiques, observer les précautions suivantes: • Vérifier que l’on n’a pas laissé d’objets métalliques (pièces de monnaie, outils, etc.
Handling compact discs / Manipulation des disques compacts / Manipulación de discos compactos / Manuseando CDs 7 Precauções de Segurança 6 T ome as seguintes precauções para evitar incêndios e .
de discos compactos / Colocando CDs no aparelho 9 Loading compact discs / Chargement des disques / Introducción 8 ' ' O - N ' ' ' 1. Make sure the disc magazine is the right way up with the "disc" logo on the top.Pull the tray out by the projection.
1 Cómo remover los tornillos de transporte Antes de comenzar a instalar la unidad, saque los 3 tornillos de transporte empleados para proteger el mecanismo interno. Después de quitar el tornillo de transporte, guárdelo cuidadosamente y vuelva a utilizarlo antes de transportar de nuevo la unidad.
90 45 0 ■ Horizontal installation / Installation horizontale / Instalación horizontal / Instalação horizontal Connections / Raccordements / Conexiones / Ligações 13 Installation / Installation .
15 Connections / Raccordements / Conexiones / Ligações 14 O - N 90 45 0 "O" "N" ■ The O-N switch should be set according to the control unit in use as well as to the connected models. When the control unit is compatible with the "N"-operation, set the O-N switch to "N".
Connections / Raccordements / Conexiones / Ligações 16 ■ Connection of the external input source. Set the AUX switch on the bottom panel to "ON" and connect the external input source to the external input jacks on the left side panel.
Guia Sobre Localización De A verias / Guia de Diagnóstico 19 T roubleshooting Guide / Guide de depannage 18 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Sound skips due to vibration. The disc changer mode cannot be selected. • The unit is mounted at a slant. • Changer unit is mounted in an unstable place.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KDC-CPS81 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KDC-CPS81 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KDC-CPS81, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KDC-CPS81 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KDC-CPS81, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KDC-CPS81.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KDC-CPS81. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KDC-CPS81 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.