Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KDC-3054UM du fabricant Kenwood
Aller à la page of 22
KDC-U453 KDC-U3053 KDC-U353 KDC-3054UM CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL GET0747-001A (MW/M2W/M0/M20) © 2011 JVC KENWOOD Corporation Cover_KDC-U453[M]2.indd 1 Cover_KDC-U453[M]2.
2 Safety 3 Preparation 4 How to attach/detach the faceplate How to reset your unit Basic operations 4 Getting started 6 Canceling the display demonstration Setting the demonstration mode Adjusting the.
3 ENGLISH Safety WARNING Stop the car before operating the unit. Important to know... T o prevent a short circuit, never put or leave any metallic objects (such as coins or metal tools) inside the unit. Caution: Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car .
4 Preparation How to attach/detach the faceplate 2 1 1 2 Do not expose the faceplate to direct sunlight, excessive heat, or humidity . Also avoid places with too much dust or the possibility of water splashing. Keep the faceplate in its casing while detached.
5 ENGLISH When you press or hold the f ollowing button(s)... Button General operation SRC T ur ns on. T ur ns off if pressed and held. Selects the available sources ( TUNER, USB/ iPod, CD , AUX, ST ANDBY ), if the power is turned on. • If the source is ready, playback also starts.
6 Getting started Canceling the display demonstration The display demonstration is always turned on unless you cancel it. When you turn on the power (or after you reset the unit), the display shows: [CANCEL] [ DEMO] [PRESS] [VOLUME] [KNOB] 1 Press the volume knob.
7 ENGLISH Continued... Item Selectable setting (Preset: *) PRESET TYPE NML *: Memorizes one station for each preset button in each band (FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW/ SW1/ SW2). ; TYPE MIX: Memorizes one station for each preset button regardless of the selected band (FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW/ SW1/ SW2).
8 Changing the frequency steps (for ) Y ou can change the frequency step of FM/ MW: FM : 50 kHz to 200 kHz MW : 9 kHz to 10 kHz 1 Press and hold SRC to turn off the power. 2 While pressing number buttons 1(–) and 5 (iPod) or 5 , press SRC . Release your fingers from the buttons after the display appears.
9 ENGLISH For : Available Program Type ( [SPEECH] : White charac ter item. ; [MUSIC] : Black character item) : SPEECH MUSIC NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M (music) R.
10 Start playing a disc 1 Press SRC to turn on the power. 2 Insert a disc into the loading slot. Playback starts automatically. 3 Press number button 6 ( ) to resume/ pause playback (if necessary). Selecting a folder/track/file 1 Press (BAND) to enter Music Search mode.
11 ENGLISH Selecting Repeat Play Press number button 4 (REP) repeatedly to make a selection. Audio CD : TRAC REP (track repeat), REP OFF (repeat off) AAC/MP3/WMA : FILE REP (file repeat), FOLD REP (fo.
12 Preparation: When you use the remote contr oller for the first time, pull out the insulation sheet. If the effectiveness of the remote controller decreases, replace the battery. 2 3 4 1 Caution: Do not set the remote control in hot places such as on the dashboard.
13 ENGLISH Direct Access Tuning 1 Press *AM– / #FM+ to select a band. 2 Press DIRECT to enter Direct Access Tuning mode. “– – – –” appears on the display. 3 Press the number buttons to enter the frequency. 4 Press 4 / ¢ ( + ) to search for the frequency.
14 Item Selectable setting Preset EQ PRO MID ADJ MID FRQ MID F0.5K/ MID F1.0K/ MID F1.5K/ MID F2.5K: Selects the center frequency. MID F2.5K MID F1.0K MID LVL MID L –8 — MID L +8: Adjusts the level. MID L +2 MID L 0 MID Q MID Q0.75/ MID Q1.00/ MID Q1.
15 ENGLISH [SETTINGS] Item Selectable setting Preset AUX NAME AUX/ DVD/ PORTABLE/ GAME/ VIDEO/ TV: Selects the desired name for the connected component. (Selectable only if “AUX” is selected as the source.) AUX CLOCK CLK ADJ (For details, see page 6.
16 Symptom Remedy/Cause “NO DISC” appears. Insert a playable disc into the loading slot. “TOC ERR” appears. The CD is quite dirty. / The CD is upside-down. / The CD is scratched a lot. Try another disc instead. “ERROR 99” appears. The unit is malfunctioning for some reason.
17 ENGLISH Installation/connection Part list: A F aceplate.............................................................. (×1) B Escutcheon ......................................................... (×1) C Mounting sleeve .............................
18 Wiring connection MUTE P . CONT ANT CONT SW FRONT RL REAR RL REAR/SW REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT Rear/subwoofer output terminals For : Fuse (10 A) Antenna terminal (JASO) Blue/White Brown Blue To the terminal that is grounded when either the telephone rings or during conversation.
19 ENGLISH REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT MUTE P . CONT ANT CONT RL REAR/SW For : Fuse (10 A) Antenna terminal (JASO) Light blue/yellow (Steering remote control wire) To the steering wheel re.
20 Installing the unit Removing the unit 2 1 Connect the wiring harness to the unit. Other wiring connection has been completed earlier . (page 18, 19) Before attaching , mak e sure the direction of the escutcheon is correct. ( Wider hooks on the top side.
21 ENGLISH CD player section Laser diode: GaAIAs Digital filter (D/A): 8 Times O ver Sampling D/A converter: 24 Bit Spindle speed: 500 rpm — 200 rpm (CL V ) Wow & Flutter: Below Measurable Limit Frequency response (±1 dB): 20 Hz — 20 kH z Total harmonic distortion (1 kHz): 0.
The “AA C ” logo is a trademark of Dolby Laboratories. F or T ur key Bu ürün 26891sayılı Resmi Gazete ’ de yayımlanan Elektrikli ve Elektronik Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Y önetmeliğe uygun olarak üretilmiştir.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood KDC-3054UM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood KDC-3054UM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood KDC-3054UM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood KDC-3054UM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood KDC-3054UM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood KDC-3054UM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood KDC-3054UM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood KDC-3054UM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
