Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DPF-J5010 du fabricant Kenwood
Aller à la page of 32
MUL TIPLE COMP A CT DISC PLA YER CD-224M/DPF-J5010 INSTRUCTION MANUAL KENW OOD CORPORA TION DIGITAL AUDIO COMPACT B60-3510-08 00 (K, P, Y, T) AP This unit is designed for home use only . If the unit is used in a location other than at home, such as in a shop (for commercial use), in a car or in a ship, etc.
CD-224M/DPF-J5010 (En) 2 Introduction Before applying power Caution : Read this section carefully to ensure safe operation. Units are designed for operation as follows. U.S.A. and Canada .................................. AC 120 V only Australia .....
3 CD-224M/DPF-J5010 (En) Introduction Special features CD player with 200-disc changer CD-TEXT support T itle name registrable Programmed playback Filing functions suitable for a 200-disc changer This unit can accommodate up to 200 discs and can be used like a home jukebox.
CD-224M/DPF-J5010 (En) 4 Introduction Unpacking Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be lost. Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately.
5 CD-224M/DPF-J5010 (En) Introduction T ypes of discs playable on this unit ÷ With CD-G (CD Graphics) discs, this unit can play only the audio part. ÷ An 8 cm CD cannot be played back.
CD-224M/DPF-J5010 (En) 6 System connections SYSTEM CONTROL L R CD L R OUTPUT SYSTEM CONTROL SL16 XS 8 DIGITAL OUT OPTICAL Notes Notes System connections Make connections as shown below . When connecting the related system components, refer also to the instruction manuals of the related components.
7 CD-224M/DPF-J5010 (En) System connections Notes Notes SL16 XS 8 j SYSTEM CONTROL SYSTEM CONTROL SYSTEM CONTROL Connection to digital amplifier or MD Connect the DIGIT AL OUT (OPTICAL) jack to the digital input jack of the amplifier , DA T recorder , MD recorder , etc.
CD-224M/DPF-J5010 (En) 8 MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER STANDBY POWER DISPLAY DISC SKIP 0 PUSH OPEN RANDOM CONFIRM REPEAT 6 7 4 ¢ 200 DISC LOADING WITH TWIN PICK UP MECHANISM 1 1 5 4 2 3 67 9 8 !.
9 CD-224M/DPF-J5010 (En) Notes Notes 30 ° 6m 30 ° REMOTE CONTROL UNIT RC-P0306 BEST SELECTION ABC 2 DEF 3 JKL 5 GHI 4 MNO 6 CONFIRM 1 REPEAT TUV 8 PRS 7 WXY 9 RANDOM QZ 0 & ( ) – / +100 SPACE/ CHECK CHARACTER/SEARCH CURSOR DELETE/ CLEAR CHARACTER/ P.
: Keys and controls used in the operations described on this page. 10 CD-224M/DPF-J5010 (En) Preparation STANDBY POWER I DC S0 01 E: 13 2• Preparation Up to 200 CDs can be loaded in the carousel. Disc exchange also is possible during playback. Loading discs in the carousel 1 Switch power ON.
11 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Preparation Notes Notes D D S I C CE RD AN I 3 G MODE SET ∞ DISC SKIP 5 L AL A DA TR A E 3 D D D S I C CE RD AN I 3 G 0 D1 0: : D CT A X E 3 T Disc replacement Discs can be replaced with the same procedure as “Loading discs in the carousel”.
12 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Normal play (TRACK mode) 6 6 7 I DC S2 13 R TC A0 K1 ∞ DISC SKIP 5 1 D3 2 : 13 2 Preparation ÷ Load discs into the carousel. 0 Normal play (TRACK mode) Playing tracks in order from track No.
13 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Normal play (TRACK mode) CHARACTER/ P.MODE RANDOM MODE CONFIRM R TC A 0 KD 1 2 1 : 00 T2 G P0 M 0 1D 1 3 1 : 10 T2 E BT S1 0D 1 0 1 : 40 T3 .
14 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Normal play (TRACK mode) SET ABC 2 DEF 3 JKL 5 GHI 4 MNO 6 1 TUV 8 PRS 7 WXY 9 QZ 0 & ( ) – / +100 &a.
15 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. 1 D3 2G O O T DL O 3 DF S AI HO N . . . 1 D3 2F S AI HN OD E H DISPLAY ∞ DISC SKIP 5 MODE 1 D3 21 E 03 -:.
16 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Programming tracks in desired order (PGM mode) SET ABC 2 DEF 3 JKL 5 GHI 4 MNO 6 1 TUV 8 PRS 7 WXY 9 QZ 0 & ( ) – / +100 ' , : ? ! +10 SET CHARACTER/ P.
17 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Programming tracks in desired order (PGM mode) SPACE/ CHECK CHARACTER/ P.MODE SPACE/ CHECK G P0 M E 1D D 0 2 D 00 T3 G P0 M E 1D D 0 2 D 00 T3 DELETE/ CLEAR T o check the programmed tracks ÷ Each time the key is pressed, the program No.
18 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Programming tracks in desired order (PGM mode) G P E RE PT AO 2D N 0 T3 G P E RE PT AO 2D N 0 T3 REPEAT 6 REPEAT 6 ∞ DISC SKIP 5 Preparation ÷ Load discs into the carousel.
19 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Programming tracks in desired order (PGM mode) RANDOM RANDOM > < <> < E <1 0> 2> &l.
20 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Registration of T itle Name ∞ DISC SKIP 5 MODE SET SET ∞ DISC SKIP 5 I TL T I EN IU P N T O DM - D- -S C L EC E N T O DM Registration of T itle Name For discs not corresponding to CD-TEXT , a title name can be given to the disc (max.
21 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Registration of T itle Name SET Example ENTER ABC 2 I TL T I ET SR O! E O ! M C A ZB = > C A ZB = > c a zb = > 2 01 = > CHARACTER/ P.MODE D D S I C CE RD AN I 3 G CHARACTER/SEARCH DOWN UP 4¢ 3 Enter the disc title.
22 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Registration of T itle Name DELETE/ CLEAR CURSOR LR 1¡ CURSOR LR 1¡ SET INSERT C A ZB = > O SE NO BY DT C O M LN = > O SE NO BY DT C CHARACTER/SEARCH DOWN UP 4¢ Preparation ÷ Close the door panel.
23 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Registration of T itle Name ENTER INSERT C A ZB = > C A ZB = > SPACE/ CHECK T o quit title name mode Press the MODE key. 3 Execute title change or deletion.
24 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Listening to music by genre (MUSIC TYPE mode) U MI S I CY TE P N TO DM MODE SET SET ∞ DISC SKIP 5 SET ∞ DISC SKIP 5 U MI S I CY TE PS T T E M E SE LT CD T S I S C T EM Discs can be registered separately by 26 types of music genres.
25 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Listening to music by genre (MUSIC TYPE mode) 1 D2 2T C P Y c EL CA ER o Rk cM C s uc i N TO DM SET DELETE/ CLEAR ∞ DISC SKIP 5 3 Select the music type. 1 Select the music type.
26 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Listening to music by genre (MUSIC TYPE mode) o Rk cM C s uc i N TO DM U MI S I CY TE P N TO DM ∞ DISC SKIP 5 MODE ∞ DISC SKIP 5 SET 6 .
27 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Listening to your favorite titles (BEST SELECTION mode) 6 BEST SELECTION E BT S1 0D Y 0 1 L 40 T3 Y ou can select only your favorite titles and register them as the best selection.
28 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and controls used in the operations described on this page. Listening to your favorite titles (BEST SELECTION mode) E BT SS 0 L EC EI TN O 3 DELETE/ CLEAR E BT S2 0C L E LR A 0 N3 BEST SELECTION Y ou can listen to only your favorite titles registered as the best selection.
29 CD-224M/DPF-J5010 (En) : Keys and control used in the operations described on this page. T imer operation TIMER PLAY OFF ON ∞ DISC SKIP 5 12:00 T imer operation As this unit incorporate the timer standby function, play- back can be started at desired moment if a commercially available audio timer is combined with this unit.
30 CD-224M/DPF-J5010 (En) NO I DC S Periodic inspection This unit incorporates an optical pickup which is a precision device. It is recommended to have this unit inspected periodically to clear the pickup after about 1000 hours of use, although this period may vary depending on the installation condition (temperature, humidity , dust, smoke, etc.
31 CD-224M/DPF-J5010 (En) In case of difficulty T o reset the registered contents The registered contents for title name, music type, and best selection can be reset by the following procedure. Operation to reset The microcomputer may malfunction (impossibility to operate, erroneous display , etc.
32 CD-224M/DPF-J5010 (En) Notes Notes Specifications For the U.S.A. For the U.S.A. FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency energy . Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood DPF-J5010 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood DPF-J5010 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood DPF-J5010, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood DPF-J5010 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood DPF-J5010, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood DPF-J5010.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood DPF-J5010. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood DPF-J5010 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
