Manuel d'utilisation / d'entretien du produit K72336EU du fabricant Kensington
Aller à la page of 16
901-2292- 01 KL ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury Bucks, HP21 8SZ United Kingdom ACCO Brands Canada 5 Precidio Court Brampton Ontario, L6S 6B7 Canada Kensington Computer Products Group A Division of ACCO Brands 333 Twin Dolphin Drive, 6th Floor Redwood Shores, CA 94065 Designed in California, U.
2 3 2 1 Ge tti ng St art ed / Dém ar ra ge / Ers te Sc hri tte / Aa n d e s lag / I nt rod uzi one / I nt rod ucc ión / Első lépések / Začínáme / Przygotowanie do pracy / / Introdução 3 4 30' (10m) max.
4 5 About your Wireless Presenter with Laser Pointe r and Memory • The receiver hasasingle lightindica torwith 2co lors, green andred. For ever ybut ton press of the presen ter , the re ceiver L ED quickly flashes green to indicate that the bat ter y level is goo d.
6 7 • AW ir ele ssP res en te rwi thL as er Poi nte ra nd Mem ory kö rü lbe lül egy év ig műk ödi ka ho zzá ad ott el em ekk elá tla gos ha sz nál atm el le tt.
8 9 EX CL USION MA Y NO TA PP L YT OY OU. TH IS W ARRANTY GIV ES YOU SPE CIF IC LE GAL RIGH TS AND YO U MA Y ALSO HA VE O THE R RIGHTS THA TVAR YFR OMST A TETOS T A TEANDPR OVINCE TOPRO VINCE.
10 11 DÉCLARATION DE C ONFORMITÉ C E Ken sington décl are que ce prod uit est co nform e a ux p rinc ipa les exig ences et aux aut res d isposit ions des di rec ti ves CE applicables. Vous p ouvez obt enir un e cop ie de la Déclaration de conform ité sur l e site ww w.
12 13 Gegenmaßnahmen vornehmen: • Aus richt ungsä nderu ngode rOrtsänder ung derE mpfan gsante nne • En tf ernungs änder ungz wisch enGer ätun d.
14 15 3. Bedri jfstem perat uur tussen 0°C (3 2°F) en40°C (104 °F) . • Demo nteer het appar aatnie t. • Gebr uik het appa raat nietbu itenhet opge geve nt emper atuu rbereik.
16 17 GARANZIAI MPLICIT A,QUINDIÈ POSSIBILEC HELE SUDDETTELI MIT A ZIONI NONSIANOAPP LICABILIALP ROPRIO PAESE .
18 19 o de fabricac ión en c ircun stanc ias normale s de uso y d e m ante nim iento d ura nte dos a ños a p artir de la f echa de comp ra orig inal. KENS INGTON podrá repa rar o s usti tui r , se gún su cri teri o, la u nid ad d efectuosa cubierta por l a pre sente garan tía limit ada.
20 21 Műszaki támogatásh oz kapcsolódó t ippek • Elképzelhet ő,hogy aproblémá járaa megoldástmegtalál jaa„ Gyakranfel tettkérdések”cí műleírás ban,amely aköv etkező webhelyen található ,a támogatástn yújtóré szben: www.
22 23 budepoužívat s vůj laserovýukazatel vsoulad usmí stnímizákon y. Informace o bezdrátov ém prezentačním zařízení s laserovým ukazatelem • Přij ímač obs ahuje jed ens větel nýind ikát orse dvěm aba rva mi,z ele noua čer veno u.
24 25 wskazów ek na temat bezpieczeństwa eksploatacji. Ich zignoro wanie g rozi odniesien iem uszczerbku na zdrowiu: • Nig dyn iek ieru jwsk aźni kal aser oweg onao cz y.
26 27 INFORMACJE TYLKO DLA UŻYTKOWNIK ÓW W KRA JA CH NALEŻĄCY CH DO UNII EUROPEJSKIEJ Jeśli produktjest ozna czony tymsymbolem, niemożn ago w yrzucać jako odpaduk omunal nego.
28 29 T win Dolphin Drive , R edwood Shores, CA 94065 , USA. .
30 31 podee mit ire nerg ia dera diofr equê ncia e,sen ãofor inst alad one mut ili zadode acor doco ma sin struções, pode provo car inte rfe rênci asnasc omunic açõe sde rádio.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kensington K72336EU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kensington K72336EU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kensington K72336EU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kensington K72336EU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kensington K72336EU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kensington K72336EU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kensington K72336EU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kensington K72336EU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
