Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KH60CB du fabricant Kelvinator
Aller à la page of 14
ELECTRICAL COOKING HOB User’s instructions.
ENGLISH Dear Us er Thank you for choosing our product. We are sure that this complete, modern, function al and practical electrical appliance will fully meet your requirements as it ha s been carefully designed and manufactured with high-qu ality materials.
CONTENTS User’s instructions Installation 4 U s e 4 Maintenance 6 Fitter’s instructions I n s t a l l a t i o n 7 Position 7 Electrical connections 7 IMPORTANT: THIS APPLIANCE IS DES IGNED FOR DOMESTIC USE.
USER’S INSTRUCTIONS INSTALLATION All the installation procedures (el ectrical conne ctions) must be carried out by an electrician in accordance with the sta ndards and laws in force.
TIPS AND WARNINGS : For the best results and maximum pl ate life, use only utensils that are recommended for electric plates, i.e. utens il s that have a reinforced, perfectly flat bottom. The utensils must also be the same dia m eter, or slightly wider than the plate used.
MAINTENANCE ANY ADJUSTMEN T, MAINTENANCE, ETC . MUST BE CARRIED OU T WITH THE HOB UNPLUGGED AT T HE MAINS. To extend the life of the hob, it has to be cleaned periodically. Follow these instructions: - Electric plates To clean a plate, heat it up for a few moment s so as to bu rn any products that may have been left during manufacture.
FITTER’S INSTRUCTIONS INSTALLATION All the installation procedures (el ectrical conne ctions) must be carried out by an electrician in accordance with the sta ndards and laws in force. ANY ADJUSTMENT, MAINTENANCE, ETC. MUS T BE CARRIED OUT WITH THE HOB UNPLUGG ED AT THE MAINS.
To connect the electrics, follow the instructions : - Turn the hob upside down; - Unscrew the 4 bolts that fa sten the casing to the electric plates; - Open the casing, paying attention to the wires f.
Fig. 1 Fig. 2 9.
Fig. 3 Fig. 4 10.
Fig. 5 Fig. 6 11.
Service and Spares In the event of your appliance requiring se rvice, or if you wish to purchase spare parts, contact your local Kelvinator Service Centre by telephoning: 0860 234 481 (South African Customers) +27-11-579-0800 (International Customers) Help us to help you Please determine your type of enquiry be fore writing or telephoning.
Guarantee Condi tions 1. The guarantee is valid for Twelve (12) months co mmencing when the appliance is handed over to the first retail purchaser, which must be verified by purchase invoice or similar documentation.
H01A244 14.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kelvinator KH60CB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kelvinator KH60CB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kelvinator KH60CB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kelvinator KH60CB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kelvinator KH60CB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kelvinator KH60CB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kelvinator KH60CB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kelvinator KH60CB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
