Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VZ-1 HD du fabricant Ipevo
Aller à la page of 37
www .ipevo. c om VZ - 1 HD V G A/U SB Doc umen t C amer a User M anu al.
T ab le o f C o nte nt s 2 Intr oduction 4 What M ake s VZ -1 HD Diff eren t? 4 T wo Modes V ersatility High-Definition C aptur e Effortless A utofocus Fe atur e-Rich P re senter Softwar e Contents 5 .
T ab le o f C o nte nt s 3 Focus 23 Autofoc us switch C ontinuous and Single foc us modes F ocus button Resolution 24 C hanging P C or M ac r esolution High-definition ver sus standar d-definition VGA.
In t roduct ion 4 In t roduct ion Thank you for your pur chase of t he VZ -1 HD VGA/U SB Document C amer a. The VZ -1 HD is a du al-mode document c amer a th at can be used with eit her PC or Mac (Computer mode), or c onnected dir ectly to a monitor or pr ojector via V GA (P rojector mode).
C o nte nts 5 C o nte nts Y our pac kag e should c ontain the follow ing: • V Z -1 HD Documen t Camer a, including multi-join ted stand • U SB A- to-B cable • U SB power adapt er • C D-ROM with IP EVO Pr esent er softwar e and user manu al (in .
Ge tt ing Hel p 6 Ge tt ing Hel p We wan t to help you enjoy your VZ -1 HD , and we are alw ays av ailable to answer any que stions or offer technic al and tr oubleshooting as sistanc e.
V er sion Infor m a tion 7 V iew ing Y our Sof twa re’s Ver sion We r ec ommend periodic ally check ing IPEVO .c om for t he lates t version of t he Pr esen ter softwar e.
S y s t em Require men t s 8 S y s t e m Require men t s When using V Z -1 HD with a P C or M ac, the following minimum spec ification s are r equir ed: PC Mic rosoft Window7 ,Window8,V ista or XP • 1.
I nst all a ti o n 9 In s t al la t ion Y our VZ - 1 HD document c amer a has two mode s and can be c onnected to a c omputer (PC or Mac) via U SB or dir ectly to a projector or monitor v ia VG A. PC or Mac In stallation 1. Insert the CD-ROM into your comput er's driv e.
I nst all a ti o n 10 M oni t or or P roje ct or In s t al la t ion VZ -1 HD can al so be connected dir ectl y to a monitor or pr ojector for lar ge-sc r een projection. 1. C onnect the USB power ad apter to the port mar ked "DC 5V" on the back of VZ -1 HD.
Ge tt ing t o K now V Z - 1 HD 11 Ge tt ing t o Know VZ -1 HD T ak e some time to familiar iz e yourself with t he key featur es of VZ -1 HD: A – Stand VZ -1 HD's stand ha s three poin ts of ar.
Ge tt ing t o K now V Z - 1 HD 12 H – C amer a lens VZ -1 HD featur es a 5. 0 Meg apix el lens for de tailed and vibr an t imag es, allowing for a m aximum r esolution of 2 592 x 1 944 (PC or Mac onl y). VZ -1 HD has an autom atic Mac ro mode for maintaining shar p focus on object s as close a s 2 inches (5 c m) awa y .
IP EV O P resen t er Sof twa re In t roduc t ion 13 IPEV O P resen t er Sof twa re Spec ially-de signed IPEVO P r esenter softwar e is inc luded on your CD-R OM and prov ides a ric h suite of feat ure s to max imize your VZ -1 HD use. Note t hat Pr e senter i s only a vailable on P C or M ac.
B a sic s of t he P resen t er Sof twa r 14 B asic s of t he P re sent er Sof twa re Ple ase r eview the b asic elements of t he four modes of the P r esenter softwar e: A – Mode T ab One of four mode s can be selected b y clic king on the appr opri ate button in the M ode T ab.
Basi cs of the P res ent er Soft w are ( c ont' d ) 15 T o re view snapshots you'v e taken (see P ag e 27), ent er Review mode b y clic king on the “r ev iew” tab on the left -hand side of the softwar e. A – Im age P ane This shows the c urr ently selected snapshot.
Ge tt ing a Grea t I m a ge – F i v e C on sidera tion s 16 Ge tt ing a Grea t Im age – F i ve C on sidera t ions When c onfigur ing the c amer a for your desir ed imag e, you will be c hiefly c onc erned wit h the following five elemen ts: • Im age si ze - How lar g e or small the subject appe ars in t he fr ame (the window or sc r een).
Ima ge S ize 17 Imag e S ize For documents, your v ideo captur e i s a balanc e between c apturing a s much of the doc ument as pos sible, and mak ing the text l arg e enough on sc r een for your intended audienc e to r ead. T ext size need s to be particular ly lar ge when the imag e is pr ojected onto a sc reen f or a gr oup.
Im a ge Siz e (c on t'd) 18 • Z oom – In the Camer a mode of the P r esent er softwar e, the Z oom tab allows you to digitally “zoom in” to your subject to mak e it appe ar bigg er , anywher e fr om 1x (def ault, or no zoom) to 6x (or 6 times norm al) in whole number inc r ements.
Im a ge Orien t a tion 19 Im a ge Orien t a tion T wo ways to de scr ibe page or ientation c ome fr om the tr adition of pain ting. L andsc ape r efers to an imag e orien ted so that it s width is g re ater th an its heigh t, such as a c las sic lands cape pain ting .
C h a nging Orien t a tion 20 C ha nging Orien t a tion Ther e ar e sever al wa ys to chang e the or ientation of your imag e: • C hang e the or ientation of the documen t/subject – Y ou ma y find it e asies t to simply c hange t he orien tation of the subject you ar e c apturing: 90° in either dir ection or tur ning 180° “upside down.
Ex p osure 21 Ex p o sure Ex posur e ref ers to the amount of lig ht allowed to hit the photogr aphic medium—in this c ase, the sensor of t he camer a len s. In most c irc umstanc es, you will requir e a medium e xposur e allowing for the max imum amount of detail.
Ex p osure (c ont'd) 22 • Use Auto Ex posur e: As the name implies, a uto exposur e autom aticall y ch anges e xposur e in or der to maintain a medium, op timum exposur e in which the ma ximum amount of detail s ar e shown.
Fo c us 23 Fo c us Foc us r efers to t he conv er genc e of light in your image . If your subject is “ in foc us,” ligh t is pr operl y c onver ged at the r ight point. If your subject i s “out of focu s,” light h as not proper ly con ver ged at the r ight poin t.
Resol ut ion 24 Re sol u t ion Resolution de scr ibes the amount of de tail (inform ation) an imag e holds. High r esolution s r elay more infor mation (and ther efor e mor e detail), and also c onsume mor e c omputing power . Low r esolutions c ommunicate le ss detail but ar e also le ss demanding of c omputer re sourc e s.
VG A Resol u t ion VG A Re sol u t ion When c onnecting directl y to a monitor or projector via VGA, use t he re solution selector on the fr ont of the stand to c hange r e solution. Plea se note that VZ -1 HD supports fewer r e solutions in P rojector mode t han it does in C omputer mode.
Resol ut ion a nd F ra me Ra te Re sol u t ion a nd F ra me Ra t e Gener ally , as r esolution incr ea ses, fr ame r ate dec r ease s. Fr ame r ate is a measur e of how m any di stinct imag es ar e cap tured in a single sec ond to mak e up the full-motion v ideo per cei ved.
S n aps h ots 27 Sn ap sho t s (PC or M ac onl y) VZ -1 HD has the ability to take sn apshots, still im age s extr acted fr om the cur ren t video c aptur e. V Z -1 HD sav es these sn apshots in .jpg for mat onto your comput er's har d driv e. T ak ing a snapshot is simple , and can be done in one of two ways: 1.
Eve rn ote 28 E v erno t e (P C or Ma c onl y) The Pr e senter softwar e offers integ r ated support for Ever note, a u seful notetak ing application for PC, Mac, tablet c omputer s and mobile devic es. Ev ernote ar c hives note s, web pag es, imag es and mor e.
E v erno te (c ont'd) 29 Using V Z -1 HD f or E v erno te The Pr e senter softwar e allows you to c aptur e snapshot s and then upload them (along with other files) to a notebook on your Ever note ac c ount. T o do so: 1. T ake a sn apshot – Hit the "T ak e a Snapshot" button.
P rojec t ing Y our I ma ge 30 P r ojec ting Y our I ma ge (P C or M a c) VZ -1 HD's imag e quality and hig h re solution ar e per fect f or lar ge-s cr een projection s in the cl ass room or c onfer enc e room. Y ou ma y c onnect VZ -1 HD directl y to a pr ojector or monitor for this pur pose as pr ev ious desc ribed ( See P ag e 10 ).
P rep a ring f or P roje ct ion (P C or M ac) 31 P rep ar ing for P roje ct ion (P C or M a c) Y ou'll need to mir ror t he cont ent on your de sktop (th at is, the f ull scr een of VZ -1 HD's v ideo captur e) and r edir ect it to your pr ojector dev ice .
Ad v a nc ed Se tt ing s (P C or Ma c onl y) 32 Ad v anc ed Se tting s (PC or M a c onl y) Ther e ar e a number of adv anced setting s av ailable to you to f ur ther customi ze the V Z -1 HD ex perienc e .
Ad v a nc ed Se tt ing s (C on t'd) 33 Im a ge Adju s t men t t ab The imag e adjus tment tab pr ovides a number of c ustomiz ations r elating to video imag e quality .
C l o sing a nd Ex i t ing t he P re sen t er Sof twa re 34 C l o sing and Ex i ting the P resen t er Sof twa re T o close the P re senter softwar e: Windows – Click the Clo se button at the top righ t -hand c orner of the window , or pr es s Alt + F4 while the softwar e is active .
T roubl eshoo ting a nd F AQ 35 T rouble shoo t ing a nd F AQ VZ -1 HD will not t urn on (PC or M ac). Ensur e VZ -1 HD is plug ged in to your c omputer with t he USB c ord. Ensur e the Pr e senter softwar e fr om the CD-ROM is in stalled and running .
T roubl eshoo ting a nd F AQ (c ont'd) 36 The brig ht ness of t he imag e c onstan tly seems to fluctu ate. Automatic e xposur e migh t be on, in which V Z -1 HD c onstan tly adju sts for optimum brig htnes s level. Disable Autom atic ex posur e.
Safety I n f o rma ti o n 37 S af e ty Infor ma tion For your sa fety and for the best perfor manc e of your VZ -1 HD U SB/VGA Document C amer a: • K eep VZ -1 HD fr om coming into c ontact with heat sour c es suc h as r adiator s, stove s, and hot laptops.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ipevo VZ-1 HD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ipevo VZ-1 HD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ipevo VZ-1 HD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ipevo VZ-1 HD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ipevo VZ-1 HD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ipevo VZ-1 HD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ipevo VZ-1 HD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ipevo VZ-1 HD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
