Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NS-D7PDVD du fabricant Insignia
Aller à la page of 29
User Gui de 7" Dual Screen Por table DVD Player NS-D 7PDVD.
2 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Insignia NS-D7PDVD Dual- Scr een P or tabl e DV D Pla yer Co n t e n t s Impor t ant safety inst ruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Impor tant safety instruc t ions 1 Read these instr uctions . 2 Keep these instr uctions . 3 Heed all warnin gs. 4 F ollo w all inst ructions . 5 Do not us e this ap paratu s near water .
4 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Fe a t u r e s Packag e cont ents Y our box should co ntain: • 7" mai n DVD pl ay er • 7" extra moni.
5 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com DVD p layer # Com ponent Description 1 Open kn ob Press this knob (next to the icon on the top of the screen ) to open the disc tray . 2 Disc tray Insert a disc into this tray .
6 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Navigation c ontrols 12 PO WER indica tor Lights when y our pla yer is turned on .
7 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Extra moni tor # Com ponent Description 1 On/Off Slide to turn the extra monitor on or off . 2 Brightness +/– Rotat e to adjust the brightness. 3 WIDE button P ress t o switch between a 16:9 and 4:3 picture s ize (aspect ratio).
8 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Remote c ontr ol # Butto n De scri ptio n 1 DISPLA Y P ress to di splay information about the disc, such as title, chapter number , track number , and time. 2 SET UP Press to op e n or cl ose the Setup menu.
9 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com 10 ZOOM Press to enlarge the display image. Y ou can enl arge the image 2, 3, or 4 times the normal s ize. 11 SUB (Subt itle) Pre ss t o turn subtit les on and off , or pr ess to s elect the subt itle lan guage.
10 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Setting up your player Connec ting to AC power T o c onnec t to A C po wer: • Plug on e end of the AC to DC pow er adapt er int o the DC IN jack on the side of your player , and the other end int o an AC outle t.
11 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com C onnecting to a 12V car pow er outlet T o c onnec t to a 12 V car pow er outl et: 1 Plug on e end of the car powe r adapter into the DC IN jack on the side of your pl ay er .
12 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Connec ting a T V or m oni tor Y ou can connect your player to a T V or moni tor so you can watch D VDs or view pho tos on the TV or mo nitor .
13 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com U sing y our play er Playing a DVD o r audi o CD To p l a y a d i s c : 1 Make sure t hat yo ur play er is c onnected to po wer . 2 Slide the ON/OF F switch to the ON position .
14 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Adjusting th e volume T o adjust t he volume: • Rotate t he v olume c ontr ol on the left side of y our pla ye r . V iewing DVD information T o vie w DVD inf ormation: 1 During play back , press DISPLA Y .
15 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com • Chap ter Re main – Shows the remaini ng playing time for the chapter . • Display Off – T urns of f the inf ormatio n disp lay . Viewing audi o CD infor matio n T o view au dio C D in form at ion: 1 During play back , press DISPLA Y .
16 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Selec tin g a vi ewing an gle Some DVD s are r ecorded wi th multip le vie wing angl es for some sc enes. When a scene h as multip le viewi ng angl es, the angle icon a ppears on t he screen .
17 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Enlarg ing t he dis play imag e T o enlarge the displa y image: 1 Pr ess Z OOM one or m ore t imes to enl arge the displa y image from 2 to 3 to 4 times the normal image si ze.
18 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com 2 Play the disc until y ou re ach the stoppin g point f or the loop , the n press A-B . Y our player repeatedly pl ays the loo p you created. 3 T o cancel the loop and r eturn t o normal viewing , press A-B again.
19 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Repeating a tr ack or CD T o repeat a tr ack or CD: • Dur ing pl ayback , press 1/All REPEA T on e or more ti mes to select: • Tr a c k –Repea ts the curre ntl y playing track.
20 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Selecting the aspect r atio When y our play er is connected t o a T V or the extra monitor , you can select the as pec t rati o for the T V or the ex tra moni tor .
21 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Viewing photo s Y our can view ph otos c opied as JPEG fi les to a C D on y our DVD pla yer . T o view photos: 1 Inser t the CD containing the p hotos i nto the dis c tray .
22 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Setup menu pages Pag e O p ti o ns General Setup Page TV D is pla y –Selec ts the aspect ratio . Y ou can selec t: • Normal/PS –Select th is option when th e player is connected to a norm al TV .
23 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com T roub leshooting Pr oblem Solution No soun d or dist orted sound. • Adjust the vo lume. • Make sure that headphones are n ot plugged in. Wh en headphones are plugged in, the intern al speakers are turned off .
24 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Maintaining Cleanin g your pl ay er Clean t he outsi de of you r play er with a clean cloth, slightly dampened with water . Handlin g discs Disc s • Do not t ouch the sur face of a disc.
25 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com Replacing the r emote c ontrol battery T o install the remote c ontrol bat tery: 1 Remove th e batter y compar tm ent cover . 2 Remove th e old ba tter y an d ins er t th e batte r y into the bat ter y compar tment.
26 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Leg al no t ice s FCC P a r t 15 This device complies wi th Part 15 of the FCC Rules.
27 Insi gnia NS-D 7PDVD Du al-S creen P ortabl e DVD Player www.insig niaprod ucts.com One - year limited warr anty Insignia Products (“Insignia”) warrants to you, the original purchaser of this n.
28 Insi gnia NS-D 7PDVD Dua l-Sc reen Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com •A b u s e •N e g l i g e n c e •C o m m e r c i a l u s e • Modifica tion of an y part of the Pr oduct, in cluding the an tenna • Plas ma disp lay panel da mage d by sta tic (n on-mov ing) images applied f or length y periods (burn-in).
ww w.insigniaproducts.com (877) 467-4289 Distributed by Best B uy Purchasing , LL C 7601 P enn Av enue South, R ichfield, MN USA 55423-3645 © 2011 BBY Solutions, Inc. All rights reser ved. INSIGNIA is a trad emark of BBY So lutions, Inc. Registered in some countries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Insignia NS-D7PDVD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Insignia NS-D7PDVD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Insignia NS-D7PDVD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Insignia NS-D7PDVD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Insignia NS-D7PDVD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Insignia NS-D7PDVD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Insignia NS-D7PDVD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Insignia NS-D7PDVD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
