Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDR-8130 du fabricant Hitachi
Aller à la page of 13
1 INSTRUCTION MANUAL CD-ROM DRIVE MODEL CDR-8130 IMPORTANT - Read all of these instructions carefully and understand them before using your CD-ROM drive. - Keep this instruction manual for future reference. - If this CD-ROM drive changes ownership, be sure this manual accompanies the CD-ROM drive.
2 For USA Note : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
3 CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. DO NOT STARE INTO BEAM OR VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS. VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET.
4 IMPORTANT SAFEGUARDS SAFETY POINTS YOU SHOULD KNOW ABOUT YOUR EQUIPMENT READ ALL INSTRUCTIONS. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR LATER USE. FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE PRODUCT. PRECAUTIONS FOR SAFETY Power source -This CD-ROM Drive should be operated from the type of power source indicated on the marked label.
5 - In a place where an operation temperature reaches beyond the specified temperature 40C - High humidity locations - In a location subject to extreme changes of temperature and humidity - In a room where dust density higher than 0.
6 CONTROLS AND FUNCTIONS Rear Panel Front Panel (3) (6) (5) (4) (2) (1) (9) 39 40 1 2 (8) (7) (10) (1) LOADING/UNLOADING/BUSY Indicator Indicator blinks green only when the Disc Tray is being opened or closed, or when the CD-ROM drive is accessing data.
7 1 2 4 6 3 5 Circuit Board OR (Default setting) Device is Master Device is Slave Cable Select (9) ATAPI Interface Connector ATAPI bus connection (40 pin) (10) Power Supply Connector (DC Input) For connecting the power supply cable.
8 Install the CD-ROM Drive following general installation procedure shown below. 1. Check the Device Configuration Jumper settings of the CD-ROM Drive such as Master, Slave, CSEL. (See page 6) 2. Turn off the host computer and unplug the power supply cable of the host computer.
9 Disc label side Push Disc Tray 120 mm Disc Disc label side Push Disc Tray 80 mm Disc IMPORTANT - Do not press the OPEN/CLOSE button while the host computer is accessing the disc. It may caused an error. - When not using the CD-ROM Drive, keep the Disc Tray closed.
10 A commercially available "Laser Lens Cleaning Disc" may be used to clean up the pick-up lens of the CD-ROM Drive. Use the Compact Disc Laser Lens Cleaner LLC-1. (by AUDIO SOURCE in U.S.A., by AKUSTIK SISTEME VERTRIEBS GHBH in GERMANY and by SAEC COMMERCE CO.
11 Symptoms Possible causes Remedy The CD-ROM Drive does not operate even when a disc is loaded. 1.You place the disc up-side down in the Disc Tray. 2. The disc is dirty. 3. The pick-up lens is dirty. 4.The disc is scratched or warped. 5.Cable connection is incorrect.
12 SPECIFICATIONS GENERAL Power Requirements DC Voltage +12V ±10% 1.0A +5V ±5% 0.7A Ripple +12V 300 mVpp (maximum) +5V 150 mVpp (maximum) Dimensions ( W x H x D ) 146 x 41.
13.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi CDR-8130 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi CDR-8130 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi CDR-8130, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi CDR-8130 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi CDR-8130, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi CDR-8130.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi CDR-8130. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi CDR-8130 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
