Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 61SDX01B du fabricant Hitachi
Aller à la page of 99
IMPORT ANT SAFEG UARDS 1 PROJECTION COLOR TV 53SDX01B 61SDX01B OPERA TING GUIDE IMPORT ANT SAF EGUAR DS ............................................................................................................................... ...................
IMPORT ANT SAFEG UARDS 2 COMPON ENT SET ............................................................................................................................... ..............................64 CUSTOMIZE ........................................
IMPORT ANT SAFEG UARDS 3 INSERT. MODIFICATIONS: The FCC requires the us er to be notified that any changes or modifications made to this dev ice that are no t expressly approved by Hitachi A merica, Ltd. Home Elect ronics Div ision may void the user's w arrant y.
SAFET Y TIPS 4 S AFETY TIPS IM PORTANT SA FEGUA RDS SAFETY POINT S YOU SHOULD KNOW ABO UT YOUR HITACHI PROJECT ION T ELEVISION CA UT ION: * Read all of these ins tructions . * Save these instr uctions f or later us e. * Follow all warnings and instru ctions m ar ked on the televis ion.
SAFET Y TIPS 5 7 If the television has been dropped or the cabinet has been dam aged, unplug this television f rom the wall outlet and refer servic ing to qualified ser vice pers onnel. 8 If liquid has been s pilled into this television s et, unplug it from the wall outlet and ref er s ervice to qualif ied service per sonnel.
SAFET Y TIPS 6 • Never cover the s lots or openings with cloth or other m ater ial. • Never block the bottom ventilation slots of the set by placing it on a bed, sofa, rug, etc . • Never place the set near or over a radiator or heat register . • Never place the television in a built- in enclosure unles s proper ventilation provided.
PICTURE CAUT IONS 7 20 If the television does not operate norm ally by following the operating ins tructions , unplug the television fr om the wall outlet and refer s ervicing to qualif ied service per sonnel.
PICTURE CAUT IONS 8 • W hen using Pictur e-in-Pictur e function, the s ub-pictur e should not be left perm anently in one corner of the screen or a "PAT T ERN BURN" m ay develop over a long period of tim e.
ACCESSORIES 9 A CCESSORIES Check to m ake s ure that you have the following accessories bef ore dis posing of the pac king m aterial. 1. Remote Contr ol Unit CLU-572T SI ( Part No. HL01322). 2. Two "AA" size, 1.5V batteries (For Rem ote Contr ol Unit).
REMOTE CO NTRO L BATT ERY INSTALLAT ION AND REPLACEMENT 10 BOTTOM VIEW.
HOW TO SET UP YOUR NEW HITACHI PROJECT ION T V 11 HOW TO SET UP YOUR NEW HITA CHI PROJECTION TV A NTENNA Unless your TV is c onnected to a cable T V system or to a centralized antenna system, a good outdoor c olor TV antenna is recom m ended f or the best per for manc e.
HOOK-UP CABLES AND CONNECTORS 12 HOOK-UP CA BLES A ND CONNECTORS Most video/audio connec tions between com ponents can be m ade with shielded video and audio c ables that have phono connectors . For bes t perfor m ance, video cables s hould use 75-O hm coaxial s hielded wire.
HOOK-UP CABLES AND CONNECTORS 13 When b oth VHF an d UHF anten nas are connect ed Attach an optional antenna cable m ixer to the T V antenna term inal, and c onnect the cables to the antenna m ix er. Consult your dealer or service s tore for the antenna m ixer.
FRONT PANEL CONT ROLS 14 FRONT PA NEL CONTROLS FRONT VIEW MENU Button This button allows y ou to enter the MENU, m aking it pos sible to set T V features to y our pref erence without using the remote. INPUT/EXIT but ton Press this button to select the c urrent antenna sour ce, VIDEO: 1, 2, 3, or alter nate antenna source.
FRONT PANEL CONT ROLS 15 selected. Check the Power Light to m ak e sure the T V is turned of f when not in use. 2. To s ee an auto-dem onstration of the on-sc reen displays with HELP text display ed, press and hold the PO W ER button on the TV set f or approx im ately five seconds.
REAR PANEL JACKS 16 REA R PA NEL JA CKS A ntenna Input/Output The rem ote c ontrol allows you to switch between tw o s eparate 75-Ohm RF antenna inputs, ANT A and ANT B. ANT A input c an be displayed as a main pictur e or sub- picture. ANT B can only be display ed as a m ain picture.
REAR PANEL JACKS 17 stereo can be c ontrolled by the television's ma in volume. (5) SUB WOOFE R Output This jack provides variable audio output to a sub-woofer acces sory. W ith this connection, the audio c an be controlled by the television's m ain volum e.
REAR PANEL JACKS 18 com patible with Dobly Digital bits tream . Such a connec tion using anything other than Dolby Digital AC-3 or PCM bitstream could c reate a high noise level, c ausing dam age to your speakers .
REAR PANEL JACKS 19 NOTE: 1. Connect only 1 component to each input j ack . 2. Follow connections that per tain to y our personal enter tainment s ystem.
REAR SPEAKER TERMINAL CONNECT IONS 20 REA R SPEA KER TERMINA L CONNECTIONS CONNECT AFTER TURNING T HE POWER TO T HE T V OFF. Press the Right Speak er r ed button and insert the pos itive (+) lead wire into the hole next to the button. Onc e the wire is in place, pull the red button bac k to or iginal position and the wire is lock ed into place.
TIPS ON REAR PANEL CONNECT IONS 21 TIPS ON REA R PA NEL CONNECTIONS TIPS ON REA R PANEL CONNECTIONS S-Video connections are provided f or high perf orm ance las erdisc play er s, VCRs etc ., that have this f eature. Use these connections in place of the standard video c onnection if your device has this feature.
CONNECTING EXT ERNAL AUDIO SOURCES 22 CONNECTING EXTERNA L A UDIO SOURCES NOT E: To prevent dam age to the s peaker and distorted s ound, set the volum e control of the audio am plifier lower and adjust the sound us ing the rem ote control f o the T V set.
CONNECTING EXT ERNAL AUDIO SOURCES 23 cables s hould be made f rom c oaxial shielded wire. Before Oper ating External Video S ource The input m ode is c hanged every time the INPUT button is press ed as shown below. Connect an exter nal source to the INPUT term inal, then pr ess the INPUT button as neces sary to view the input source.
CONNECTING EXT ERNAL AUDIO SOURCES 24 CONNECTING A M ONAURA L A UDIO VCR OR LASERDISC PLA YER 1. Connect the cable f rom the VIDEO OUT of the VCR or the laserdis c player to the INPUT (VIDEO) j ack on the TV set below. 2. Connect the cable f rom the AUDIO OUT of the VCR or the laserdis c player to the INPUT (MONO) /L(AUDIO) jack.
CONNECTING EXT ERNAL AUDIO SOURCES 25 CONNECTING A STEREO VCR OR STEREO LA SERDISC PLAYER 1. Connect the cable f rom the AUDIO OUT of the VCR or the laserdis c player to the INPUT (VIDEO) j ack on the TV set below. 2. Connect the cable f rom the AUDIO OUT R of the VCR or the laserdisc player to the INPUT (AUDIO/R) jac k .
CONNECTING EXT ERNAL AUDIO SOURCES 26 CONNECTING A S-VIDEO VCR OR STEREO LA SERDISC PLAYER 1. Connect the cable f rom the S-VIDEO O UT of the VCR OR las erdisc player to the INPUT (S- VIDEO) jac k, as shown on the TV set below. 2. Connect the cable f rom the AUDIO OUT R of the VCR or laserdisc player to the INPUT (AUDIO/R) jac k .
CONNECTING EXT ERNAL AUDIO SOURCES 27 CONNECTING A STEREO LA SERDISC/DVD PLAYER OR HDTV SET TOP BOX TO INPUT 1 OR 2 COMPONENT: Y:PB-PR. 1. Connect the cable f rom the Y OUT of the Laserdis c/DVD player or HDTV set top box to the INPUT (Y) jac k as shown on the TV s et below.
CONNECTING EXT ERNAL AUDIO SOURCES 28 CONNECTING A DVD OR HDTV SET TOP BOX PLAYER WITH DOBLY DIGITAL OPTICA L OUTPUT TO TO INPUT 1 OR 2 COM PONENT: Y-PB- PR 1. Connect the cable f rom the Y OUT of the DVD player or HDTV Set Top Box to the INPUT ( Y) jack as shown on the TV set below.
CONNECTING EXT ERNAL AUDIO SOURCES 29 (PR) jack . 4. Connect the cable f rom the COAXIAL O UT of the DVD player or HDTV Set T op Box to the COAX IAL INPUT jack. 5. Press the INPUT button, to view the program f rom the DVD player or HDTV Set T op Box. T he VIDEO icon disappears autom atic ally after approxim ately eight seconds.
AUDIO SYSTEM SET -UP 30 A UDIO SYSTEM SET-UP Match the num bers below to the diagram s f or speak er plac em ent and refer to the table on page 24 for the different s urround sound requirem ents. (See page 63 and 64 f or SURROUND func tions.) The televis ion's internal speak ers .
AUDIO SYSTEM SET -UP 31 A UDIO SYSTEM SET-UP SURROUND FEA T URE REQUIRED CONNECTION OPTIONA L CONNECTION EFFECT OFF (1) (3) (5) Receive mono and stereo sound. STADIUM (1) (2) (4 ) (3) (5) Listener has feeling of being at a stadium. ROCK ARE NA (1) (2) (4) (3) (5 ) Listener has feeling of being at a rock concert.
THE G ENIUS REMOTE CONT ROL ( CLU-572T SI) 32 THE GENIUS REMOTE CONTROL (CLU-572TSI) In addition to controlling all the f unctions on your HITACHI Proj ection T V, the new remote is designed to operate diff erent types of VCRs, CAT V (Cable TV) converters , satellite rec eivers, DVD players, and other audio/video equipment with one touch.
THE G ENIUS REMOTE CONT ROL ( CLU-572T SI) 33 (1) These buttons allow the remote to c ontrol your TV, VCR, cable box, satellite rec eiver, DVD player, or other Audio/Video equipm ent depending on which mode is chosen, as explained above.
THE G ENIUS REMOTE CONT ROL ( CLU-572T SI) 34 (6) DVD button W hen the DVD button is pres sed, it will blink, to indic ate the rem ote is in DVD m ode. (See page 35) 7) A V1, AV2, A V3 butto ns W hen press ed, each of thes e buttons will blink to indicate the rem ote is in Audio/Video m ode.
THE G ENIUS REMOTE CONT ROL ( CLU-572T SI) 35 (12) C.C. button Press this button to quick ly turn the Closed Caption feature on and of f (s ee page 56 for m or e inform ation) . (13) HELP button Press this button when a menu is displayed to view HELP text, which gives a description of the displayed menu.
THE G ENIUS REMOTE CONT ROL ( CLU-572T SI) 36 W hen an S-VIDEO Input is connected to VIDEO: 1. W hen an COMPONENT VIDEO: Y-PB-PR Input is connected to VIDEO: 2. (21) PICTURE-IN-PICT URE buttons See separate sec tion on page 29 for a description. (22) PIP CH buttons Use the PIP CH button to select between main pictur e and sub-pic ture tuning.
PICTURE-IN-PICT URE (PIP) 37 PICTURE-IN-PICTURE (PIP) Your HITACHI Projec tion TV inc orporates Dual T uner tec hnology designed for im proved viewing enjoyment. Th is Dual Tuner f eature allows you to view antenna inputs on both the main pictur e and sub-pic ture sim ultaneously, with separate tuning control f or each.
PICTURE-IN-PICT URE (PIP) 38 SPLIT M O DE PIP W hen you press the "PIP" button, the main c hannel and the PIP sub-pic ture will appear at the center of the screen ( m ain channel on left side and sub-pic ture on right side). Pr ess the "PIP" button a s econd tim e to return t norm al viewing.
PICTURE-IN-PICT URE (PIP) 39 NOTES: 1. The SW AP button will only operate when SINGLE PIP mode or SPLIT PIP m ode is c hosen. 2. The SW AP f unction will not operate if ANT B input is set as the m ain c hannel (ANT B input cannot be displayed as a sub-pic ture.
PICTURE-IN-PICT URE (PIP) 40 SINGLE FREEZ E Press the F REEZE button to f reeze the picture you are currently view ing. ( Only the right sub-picture will fr eeze). Press this button again or PIP to retur n to norm al viewing. STRO BE FREEZE Press the F REEZE button to f reeze three fram es of the pictur e y ou are currently view ing.
USING THE REMOT E TO CONT ROL VCR FUNCT IONS 41 USING THE REMOTE TO CONTROL VCR FUNCTIONS Operating the pr ecoded functi on for y our VCR. This r em ote is designed to operate dif f erent types of VCRs. You must f irst pr ogram the rem ote to m atch the rem ote system of y our VCR.
USING THE REMOT E TO CONT ROL CABLE BOX FUNCT IONS 42 (1) VCR Button This button allows the rem ote to control your VCR by s etting it to VCR mode. (2) PRECODED VCR But tons These buttons transm it the chos en precoded VCR codes . For som e VCRs , y ou m us t press the RECO RD button twice to record a progr am .
USING THE REMOT E TO CONT ROL CABLE BOX FUNCT IONS 43 3. Press the CABLE ( CBL) button on the rem ote to s witch to cable m ode. 4. Hold down the CBL button on the remote and enter the two digit preset code that m atched your cable box as shown on page 37.
USING THE REMOT E TO CONTROL SAT ELLITE RECEIVER FUNCT IONS 44 These buttons transm it the chos en precoded c able codes. (3) EXCLU SIVE TV bu tto ns These buttons are f or operating the T V. MY CA BLE BOX CODE IS:___________________ NOTE: Ref er to inst ruction m anual of the Cable Box for operation of the buttons exclus ively for the Cable Box .
USING THE REMOT E TO CONTROL SAT ELLITE RECEIVER FUNCT IONS 45 NOTES: 1. If your satellite receiver cannot be operated after performing the abov e procedures, your satellite receiver code has not been precoded into the remote.
USING THE REMOT E TO CONT ROL DVD FUNCT IONS 46 USING THE REMOTE TO CONTROL DVD FUNCTIONS Operating the pr ecoded functi on for y our DVD pl ay er. This remote is designed to operate different types of D VD players. Y ou must first program the remote to match the remote system of your DV D player.
USING THE REMOT E TO CONT ROL ADDIT IONAL 47 precoded into the remote. 2. In the unlikely event that y our DVD player cannot be operated after performing the above procedures, please consult your DVD player operating guide. 3. The remote control w ill remember the codes you have programmed in until the batteries are removed from the remote control.
CABLE/SATELLIT E, VCR, AUDIO AND DVD CODES ( CLU-572T SI) 48 NOTES: 1. If your Audio/Video component cannot be operated after performing the above procedures, y our Audio/Video component code has not been precoded into the remote.
CABLE/SATELLIT E, VCR, AUDIO AND DVD CODES ( CLU-572T SI) 49 VCR BRA NDS A dventura 01 Ai k o 09 Ai w a 01 A kai 02,47,48 A merican High 23 As h a 44 A udiovox 24 Beaumark 44 Bell & Howell 32 Bran.
CABLE/SATELLIT E, VCR, AUDIO AND DVD CODES ( CLU-572T SI) 50 Mitsubishi 16,26,39,47,48 Mo tor ol a 20,23 MTC 01,44 Multitech 01,30 NEC 02,06,25,26,32 Nikko 24 Noblex 44 Oly mpus 12,23 Optimus 20,24,32.
CABLE/SATELLIT E, VCR, AUDIO AND DVD CODES ( CLU-572T SI) 51 DVD BRA ND Denon 04 Hitachi 07 JVC 01 Kenw ood 04 Magnavox 05 Mits ubishi 10 Panasonic 04 Phillips 06 Pioneer 03 RCA (Proscan) 09 Sony 02 T.
CABLE/SATELLIT E, VCR, AUDIO AND DVD CODES ( CLU-572T SI) 52 Sprucer 02 Starcom 37,49,51 Stargate 51 Starsight 53,54 Sy lvania 18 Teleview 25 Texscan 18 Tocom 07,27,50 Toshiba 03 Tusa 51 TV 86 29 Unik.
CABLE/SATELLIT E, VCR, AUDIO AND DVD CODES ( CLU-572T SI) 53 CD BRA ND Ad c o m 02 Ai w a 02 Califronia A udio Lab 03 Carver 02 Denon 04 DKK 05 Emerson 01 Fisher 06 Genexxa 07 Hitachi 01,07,08,09,10,1.
ULTRAT EC OSD 54 ULTRA TEC OSD 1. Press MENU on the r em ote control to display the differ ent features on y our HITACHI Pr ojection T V. 2. Press the T HUMB ST ICK to highlight a diff erent f eature. 3. Press EX IT on the r em ote control to quic kly exit from a m enu.
ULTRAT EC OSD 55 1. MENU LANGUAGE Choose English, Fr ench, or Spanish tex t. 2. PLUG & PLAY Optimum hook up f or your sy s tem . 3. SIGNAL SOURCE Select antenna or cable T V. 4. AUTO CHANNEL SET First tim e set up f or channel buttons . 5. CHANNEL MEMORY Channel buttons, add, sk ip.
ULTRAT EC OSD 56 1. CHANNEL ID Label channels PAY 1, ABC, etc. 2. VIDEO ID Label video inputs VCR1, DVD1, etc. 3. FAMILY FAVORITES Allows you to set and view favorite channels. 4. PARENTAL CONT ROL Block channel picture and s ound. 5. 4 EVENT PRO GRAM Turn T V on and of f once, daily, or weekly.
SET UP 57 SET UP Select SET UP when setting y our TV up f or the f irst tim e. Use the T HUMB ST ICK or on the remote to highlight the function des ired. Use T HUMB STICK or to select the sub- m enu of your choice. You can use the num ber buttons to directly access the s ub-m enu of your choice.
SET UP 58 PLUG & PLA Y This graphic guide f unction will help you to properly set up your TV or Hom e T heater System . Sim ply answ er three questions and a gr aphic will be displayed, showing y ou the optim um setup f or your personalized sy s tem .
SET UP 59 SIGNA L SO URCE Select ANT ENNA if you are using an indoor or outdoor antenna. Selec t CATV if you have cable TV. Press T HUMB ST ICK or to highlight and select the correc t SIGNAL SOURCE m ode. Press EXIT to quit MENU or T HUMB ST ICK to return to previous m enu.
SET UP 60 A UTO CHANNEL SET This feature will autom atically store active T V channels in CHANNEL MEMORY. This will allow you to skip unused channels when using the CHANNEL UP ( ) or DOW N ( ). If the EXIT button is pr essed while the AUT O CHANNEL SET function is engaged, program m ing will stop.
SET UP 61 Add or erase additional c hannels while still in CHANNEL MEMORY using CHANNEL or or the number buttons to change the channel. Press EX IT to quit m enu or THUMB ST ICK to return to previous m enu.
SET UP 62 CHA NNEL LIS T This function allows you to review which channels are labeled in CHANNEL ID (ID) ., which have been added to CHANNEL MEMORY (SCAN), and which are protected by PARENTAL CONT ROL (LOCK) . Press T HUMB ST ICK or to review more c hannels.
SET UP 63 Use T HUMB STICK or to set the tim e, date, and year. Press T HUMB ST ICK or to change position. Press EX IT to quit m enu or THUMB ST ICK to return to previous menu when the CURSOR is in the f irst position.
SET UP 64 MA GIC FOCUS Your HITACHI Projec tion TV has three color pr ojection tubes: one f or red, one f or green, one f or blue. W hen mix ed together in the proper pr oportion, the output of thes e three colors tubes can pr oduce any color.
SET UP 65 Press T HUMB ST ICK or to highlight then press down on T HUMB STICK to s elect Color System ( HDTV, SDTV/DVD) Press EX IT to quit m enu or THUMB ST ICK to return to previous m enu.
CUSTOMIZE 66 CUSTOMIZE This selection c ontains advanced f eatures which will mak e T V viewing easier and m ore enj oyable. CHA NNEL ID Use this f eature to give up to 20 channels a name when ANT ENNA signal sourc e is selec ted and up to 60 channels a nam e when CATV1 s ignal source is select ed.
CUSTOMIZE 67 position. Select RESET to erase a CHANNEL ID. NOT ES: 1. If ANT A and ANT B are in the s am e SIGNAL SOURCE m ode (see page 42), the CHANNEL ID f or both antenna inputs will be the sam e. 2. CHANNEL ID will be display ed only when channel is displayed as main pic ture.
CUSTOMIZE 68 VIDEO ID. Use this f eature to give a nam e to any of the two video inputs. Press T HUMB ST ICK to select VIDEO LIST. Press T HUMB ST ICK to select pr eset VIDEO LIST . Press T HUMB ST ICK or to scroll through the pr eset VIDEO LIST . Press T HUMB ST ICK to select des ired VIDEO ID.
CUSTOMIZE 69 FA M ILY FAVORITES (MENU) This function allows you to group y our favor ite channels into six personalized categories that you can renam e. A total of 36 channels can be stor ed in the FAMILY FAVORITES f unction. Channel stored with AUTO CHANNEL SET will autom atically be stored in FAMILY FAVORIT ES.
CUSTOMIZE 70 FA M ILY FA VORITES (OPERA TION) Use this f unction to display FAMILY FAVORITES selec tions as s ub-pictur es or to tune the m ain pictur e to a desired f avorite channel. Select a categor y us ing THUMB ST ICK or . Press MENU and the c ategory w ill be display ed as sub- pictures at the right edge of the s creen.
CUSTOMIZE 71 PA RENTAL CONTROL This function will block out the pict ure and sound of the selected c hannel or video input. It can be us ed to keep the TV f rom being viewed for a s cheduled am ount of tim e that you set. The code to enter PARENTAL CO NTRO L is a four digit secret c ode num ber.
CUSTOMIZE 72 Press EX IT to quit m enu or THUMB ST ICK to return to the previous m enu. NOTE: 1. If ANT A and ANT B are in the s am e SIGNAL SOURCE m ode (s ee page 42), when a channel is lock ed, it is lock ed on both antenna inputs. 2. W hen using T V TIME O UT m ak e sur e the clock is s et (see page 46).
CUSTOMIZE 73 EVENT PROG. This function will autom atically turn the TV on and of f, one tim e only, every day or once a week. Press T HUMB ST ICK to select PROG RAM 1, 2, 3, or 4. Press T HUMB ST ICK or to select the tim e the T V will turn on and off .
CUSTOMIZE 74 1. The O FF T im er will only ac tivate if the T V was turned on or tuned with the ON T im er, and no channel s election was made af ter this time. If you change the channel after the O N Tim er has been activated, the OF F Tim er will deactivate.
CUSTOMIZE 75 A UTO LINK Use this f unction to autom atically turn the TV on and tune to VIDEO: 1, 2 or 3 when it detects a VIDEO input. Use T HUMB STICK to to selec t Video input. Use T HUMB STICK or , then press down on T HUMB STICK to c hange AUTO LINK setting.
CUSTOMIZE 76 T EXT is f or additional infor m ation such as news reports or a TV progr am guide. This infor mation covers the entir e scr een and viewing the TV program is not possible. T EXT m ay not be available w ith ever y program . CHA NNEL: 1 is us ed for the prim ary language (usually English).
CUSTOMIZE 77 ME NU BACKGROUND This function allows you to choose fr om three m enu back grounds. Use T HUMB STICK or to change MENU BACKGROUND s etting.
VIDEO 78 VIDEO Select VIDEO to adj ust pictur e settings and im prove pic ture quality. Use the T HUMB STICK or buttons to highlight the func tion to be adjusted. Press the T HUMB ST ICK or buttons to adjust the func tion. Press EX IT to quit m enu. NOTE: If CONT RAST is selec ted, y ou are adjusting CO NTRAST .
VIDEO 79 PB-PR input jack s . 2. If you ar using the COMPONENT VIDEO input jac ks (Y-PB-PR) and notice that the T INT and COLOR ar e abnorm al, check to m ak e sure that CO MPONENT SET - SET - COLOR SYSTEM is set proper ly .
VIDEO 80 A DVANCED SETTINGS Your HITACHI Proj ection T V has an Ultra AI (Ar tificial Intelligenc e) f unction which will autom atically adjust picture settings to produc e the highest quality picture possible. W hen AI is highlighted, pres s down on THUMB ST ICK to turn the AI on or of f.
VIDEO 81 A SPECT RATIO Adjust this when viewing a COMPONENT: Y-PB-PR input s ignal. 16:9 - Screen c hanges to 16:9 aspec t ratio. (gray bars visible on top and bottom of s creen). HDT V signals are norm ally 16:9 aspect ratio. 4:3 - Screen c hanges to 4:3 aspec t ratio.
VIDEO 82 Press T HUMB ST ICK or to highlight the function. Pres s T HUMB STICK to c hange the func tion setting. W hen the func tion has an "" in the box, it is O N, when it has a " " it is selected.
VIDEO 83 This function allows you to enjoy spectacular bass s ound that would norm ally be heard only with expensive hom e speak er systems ..
THEAT ER 84 THEA TER Use this f unction to choos e picture and audio s ettings for a true hom e TH EATER ex perience. THEA TER MODES Use this f unction to choos e from autom atic picture and audio s ettings to optim ize y our T V's per form anc e.
THEAT ER 85 perfor m ance and pleasure, depending upon the video pr ogram being viewed. However, if RESET is s elected, all modes will reset to the initial conditions as explained above. W hen RESET is selected, it will tak e approxim ately two seconds to retur n to factor y conditions (SPORT S m ode).
THEAT ER 86 SURROUND The f ollowing surround s ettings will reproduce the "live" s ound you w ould hear in concert halls , sports stadium s, movie theater s, etc. when you set up y our s peak er system as shown in the section on audio s y s tem setup on pages 23-24.
THEAT ER 87 Select this m ode when viewing a program which is DO LBY PRO LOGIC encoded. (s ee page 64 for m ore inform ation) DOLBY DIGITAL SURROUND Select this m ode when viewing a program which is DO LBY DIGITAL encoded and you have a digital (optical or coaxial) input.
THEAT ER 88 W hen m ain VOLUME is c hanged, all speak er volum es will change ac cording to the per centages you set in this menu. Set TV balance by adjusting FL (F ront Left) and FIR (Fr ont Right) volum e control. NOT E: Center channel audio will alway s be heard fr om the TV's center speak er s.
THEAT ER 89 DOLBY DIGITA L Dolby Digital pr ovides six independent sound channels: f ront lef t, center, f ront right, sur round left, s urround r ight, and sub woofer.
THEAT ER 90 INPUT SOURCE Set audio input to Digital or Analog. This featur e is used only when view ing VIDEO:1 or VIDEO:2 inputs , since only thes e inputs can ac cept DIGIT AL audio input. Use T HUMB STICK or to select DIGIT AL or ANALOG . Press EX IT to quit m enu or THUMB ST ICK to return to previous m enu.
THEAT ER 91 Press EX IT to quit m enu or THUMB ST ICK to return to previous m enu. NOTES: 1. This feature adj usts audio delay to surround speak ers to m ake audio per form anc e optim um , based on your specif ic setup. 2. This f eature is only accessible when SURROUND-PRO LOG IC and SURROUND-DOLBY DIGITAL m odes are sele cted.
THEAT ER 92 LISTENING MODE Choose between pre-set audio m odes Standar d, Night, or Maxim um . T ake advantage of these f eature! LISTENING MO DE I reduce or increase s ound eff ects. Use T HUMB STICK or to select ST ANDARD, NIGHT, MAX IMUM. Press EX IT to quit m enu or THUMB ST ICK to return to previous m enu.
THEAT ER 93 SPEA KER SETUP Select spec ific s peaker output, including a subwoofer . Press T HUMB ST ICK or to highlight feature. Press down on T HUMB STICK to s elect INT ERNAL or EXT ERNAL W /AMP. Use T HUMB STICK to change SURROUND or SUB W OOFER f eature to y our desired setting.
CARE OF YOUR HITACHI PROJECTION T V AND 94 CA RE OF YOUR H ITA CHI PROJECT ION TV A ND YOUR REMO TE CONTROL DO Dust the scr een and cabinet with a soft c loth. Clean the screen with a sof t cloth m oistened with warm water and dry w ith a sof t cloth.
RECEPTION PROBLEMS 95 RECEPTION PROBLEMS • IGNITION NOISE: Black spots or horizontal streak s m ay appear, picture m ay flutter or dr ift. Usually caused by interference f rom automobile ignition s ystems, neon lamp s, electr ical drills and other electric al appliances.
USEFUL INFO 96 USEFUL INFO Check these items and try these adjustments SYMP TOMS Be sure external connection is correct Be sure power cord is plugged in Be sure TV is switched "ON" Try anoth.
USEFUL INFO 97 • Power Input.......................AC 120V, 60H z • Power C onsumption (operating 53SDX01B 228W 61SDX01B 228W • Power C onsumption (maximum) 53SDX01B ..........................................276W 61SDX01B .......................
USEFUL INFO 98 7 day s a week, 24 hours a day 800 HITACHI (1-800-448-2244) Hitachi America, LTD Home Electronics Div ision Hitachi has m ade every effor t to assure you hours of tr ouble free oper ation from your unit.
NOT ES 99 NOTES (blank page for c onsum er notes).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi 61SDX01B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi 61SDX01B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi 61SDX01B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi 61SDX01B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi 61SDX01B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi 61SDX01B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi 61SDX01B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi 61SDX01B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.