Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 60SX4K du fabricant Hitachi
Aller à la page of 42
- 1 - IMPORTA NT SA FEGUA RDS HITACHI PROJECTION COLOR TV 60SX3B/4K OPERA TING GUIDE Your new HITACHI PROJECT ION COLOR T V incorpor ates a host of features designed to give you excellent perf orm ance if you follow the instructions in this m anual.
- 2 - IMPORTA NT SA FEGUA RDS TIPS ON REA R PANEL CONNE CTIONS ...................................................................................... 11 THE EASY REMOTE CONTROL (CLU-609A) ...............................................................
- 3 - IMPORTA NT SA FEGUA RDS • AUTOCOLOR ................................................................................................................................... 26 • NOISE REDUCER ......................................................
- 4 - IMPORTA NT SA FEGUA RDS DO NOT REMOVE C OVER (OR BACK) . NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICIN G TO QUALIFIED SERVICE PERSON NEL. The lightning flash wi th arrow head symbol, w ithi .
- 5 - A CCESSORIES Do not ov erload wall outlets and extension cords as this can result in fire or electric shock. TO PREVENT ELECTRIC SH OCK DO NOT USE THIS ( POLA RIZED) PLUG WITH A N EXTENSION CORD, R ECEPTA CLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE B LA DES CA N BE FULLY INSER TED TO PREVENT BLA DE EXPOSURE.
- 6 - PICTURE CAUTIONS PICTURE CAUTIONS W hen using TV games, computers and similar products wi th your TV, keep the CONTRAST and BRIGHTNESS functions at low settings. If a fixed ( non-movi ng) pattern is left on the screen for long periods of time at a hig h CONTRAST or BRIGHTNESS setting , the image can be permanentl y impri nted onto the screen.
- 7 -HOOK- UP CA BLES A ND CONNECTORS screen center. For best ster eo separation, place the ex ternal speakers at l east 4 feet from the side of the TV.
- 8 - A NTE NNA CONNECTIONS connect to inputs and outputs located on the and l aser disc play ers w ith an S- Video feature Television's front and r ear jack panels.
- 9 -FRONT PA NEL JA CKS A ND CONNECTIONS A VX (A udio/ Video) selector Press this button to select the cur rent antenna source, v ideo:1, 2, or 3. Your selection is shown in the top r ight corner of the screen. VOLUME level Press these buttons for your desired sound level.
- 10 -REAR PA NEL JA CKS Front Panel Jacks Illustrations NOTE: • Completely insert the connection cord plugs w hen connecting to front panel jacks. If you do not, the played back pi cture may be abnor mal. • If you have an S- VHS VCR, use the S IN PUT cable in place of the standard v ideo cable.
- 11 -REAR PA NEL CONNECTIONS entertainment sy stem. CONNECTING TO REA R SPEAKER TERMINA LS Connect after turning the pow er of the TV OFF. • Press the Rig ht Speaker red button and inser t the positiv e lead w ire + into the hol e above the button.
- 12 -THE EA SY REMOTE CONTROL (C LU-609A ) • A single VC R can be used for VCR#1 and VCR#2, but note that a VC R cannot record its ow n video or line output (i nput 1 in the exampl e on pg. 10). Refer to y our VCR operating g u ide f or more information on "line" input-output connecti ons.
- 13 -THE GENIUS REMOTE CONT ROL (CLU-850GR ) THE GENIUS REMOTE CON TROL (CLU-850GR ) In addition to controlling all the functions on your Hitachi Projection TV, the new Genius Remote control is designed to operate di fferent types of VCR's (als o abbrevi ated VTR) and different types of CATV converters (cable box es) w ith one touch.
- 14 -HOW TO USE THE GENIUS REMOTE TO CONTROL YOUR T.V. buttons shown in . The light w ill stay on for about 8 seconds if no button is pressed. The buttons will not appear to light if the room is too bright. Multi- page Illustr ation HOW TO USE THE GENIUS REMOTE TO CONTROL YOUR T.
- 15 -HOW TO USE THE GENIUS REMOTE TO CONTROL YOUR T.V. NOTE: W HEN VHF/UHF IS SELEC TED, THE CHANNEL NU MBER IN THE UPPER RIGHT CORNER OF THE SCREEN IS GREEN. W HEN THE AUX INPUT IS SELECTED, THE CHANNE L NUMBER IS YE LLOW . ME NU, ENTER, CURSOR buttons All the on-scr een display features can be set or adjusted by usi ng these buttons.
- 16 --SE T UP- FUNCTIONS Press the "MUTE" button agai n or press the "VOLUM E" up ( ) button to restore the sound. The word "MUTE" will remain displayed if the CLOSED CAPTION feature is turned of f. The word "MUT E" will not be d isplayed if th e CLOSED CAP T ION fe ature is on .
- 17 --SE T UP- FUNCTIONS NOTE: To see an autodemonstration of the on-screen display and to pr actice using the remote control, pr ess and hold the POW ER button on the TV set f or approx imately 5 seconds. Press the POW ER button on the TV again to end the auto demonstration.
- 18 --SE T UP- FUNCTIONS desired. • A IR/CABLE Select this function to change betw een regular VHF/UHF broadcasting ( AIR) and cable TV (CATV1 or CATV2) Press the CURSOR buttons to highlight the correct AIR/CABLE mode and press MENU to exit. Reception channels for each mode are show n at the right.
- 19 --SE T UP- FUNCTIONS If the MENU button is pr essed whi le the auto progr amming function is engaged, programm ing will stop. See CHANN EL MEMORY to add or erase addi tional channels. • CHA NNEL MEM ORY Use this function after AUTOPROGRAM to add or erase additi onal channels to the remote control CHA NNEL , buttons.
- 20 --SE T UP- FUNCTIONS • PROGRA M LIST This function allow s you to v iew whic h channels are label ed in CHANN EL CAPTION (NAME) , whi ch have been added to C HANNEL M EMORY (SCAN) , and whic h are protected by C HILD LOCK (LOC K). Press MEN U, 1, ENTER, 4, ENTER to v iew.
- 21 --SE T UP- FUNCTIONS Remem b e r to press ENTER a f ter ma king selections with the CURSOR butto ns. Press MENU to start. CA UTION: The OFF TIMER is a one time only operation. Do not tr y to use y our TV as a deterrent w hen away f rom home by using both the ON and OFF TIMERS.
- 22 --SE T UP- FUNCTIONS Examples: U se this messag e function to remember to take daily vi tamins, or use the 1 SHOT to remember to call a friend. CA UTION: Do not leave an AU TOMATIC MESSAGE on the TV screen for more than 48 hours at a time. A pattern bur n may dev elop and this i s not covered by your war ranty.
- 23 - PICTURE-IN-PICTURE (P-IN-P) FUNCTIONS Press the CHA NNE L , or the number buttons to sel ect a channel. Press the CURSOR button to highlight the spot to sav e the channel. Press ENTER to set the channel to that locati on. Press MENU to exit w hen you have finished setting your favor ite channels.
- 24 - PICTURE-IN-PICTURE (P-IN-P) FUNCTIONS on the VIDEO:1 or VIDEO:2 source. P-IN-P BUTTON Press the "P in P" button and a sub-pi cture appears in one corner of the screen. Press the button a second time to reduce the siz e of the sub-picture.
- 25 - PICTURE- FUNCTIONS If you wi sh to freeze the sub-pictur e, press "FREEZE" button. This is convenient w hen tryi ng to w rite dow n the address for a mail or der company, r ecording stati stics for a sporting ev ent, etc. T o return to motion, press the button ag ain.
- 26 - PICTURE- FUNCTIONS Press the CURSOR buttons to select and make adjustments. CONTR - U se this function to change the contrast betw een black and white lev els in the picture. This adjustment will only affect the picture when the PICTURE SETT ING AI is OFF.
- 27 -AUDIO SYSTEM SET-U P performance leave the AU TOCOLOR function on. • NOISE REDUCER The NOISE REDUCER automatically reduces conspicuous noise in the picture without degradi ng picture q uality . • SUPER CONTRA ST Turn on the SUPER CONTRAST to impr ove pictur e detail in areas of hig h brightness.
- 28 -- SOUND- FUNCTIONS • Match the numbers below to the diagram for speaker placement and refer to the table for the surround sound req uirements. The television's inter nal speakers. These speakers are connected to a separate audio ampl ifier.
- 29 -- SOUND- FUNCTIONS Press MENU, 3, ENT ER, 2, ENTE R to display the SOUND SE TTI NG. Use the CURSOR , to select a f unction. Press ENTER to set a function or to turn it on or off.
- 30 -- SOUND- FUNCTIONS Press MENU, 3, ENT ER, 3, ENT E R to select SURROUND. Use the CURSOR buttons to select and adjust the volume front and rear speakers. Front volume also controls AUDIO to Hi-Fi. • SURROUND OFF Use this for normal stereo/mono broadcasts.
- 31 -USI NG THE GENIUS REMOTE TO CONTROL V CR FUNCTIONS Use the CURSOR , to select a Dolby function. Press ENTER to set. • MODE can be set to 3 CH LOGIC or PRO LOGIC. W hen 3 CH LOGIC is set, the CENTER MODE will auto m atically be set to NORMA L .
- 32 -USI NG THE GENIUS REMOTE TO CONTROL CABLE BOX FUNCTIONS 6. Release both buttons w hen the VTR starts to change channels. The Genius R emote will now control your VTR.
- 33 -VCR A ND CABLE BOX CODES CLU-850GR Il lustration NOTES: 1. If your cable box cannot be operated after performing the above procedur es, this means that your cabl e box codes hav e not been precoded into the GENIU S REMOTE. Please store your cable box codes i n memory by using the USER mode.
- 34 -VCR A ND CABLE BOX CODES Marta 0 Memo rex 6 / V OLUME M G A 7 Minolta 1 Mitsubishi 7 Montgo mery W ard s CHANNEL NEC 9 / VOLUME Panasonic 6 Pentex 1 Philco 4 / 6 Philips 4 / 6 Pioneer 1 ProScan .
- 35 -USI NG THE GENIUS REMOTE TO LEARN A DDITIONA L USING THE GENIUS REMOTE TO LE A RN ADDITIONA L FUNCTIONS • The Genius Remote is eq uipped wi th a learning function whic h allow s it to learn additional infrared control codes.
- 36 -USI NG THE GENIUS REMOTE TO LEARN A DDITIONA L 2. Set the LEARN/USE mode sel ect switch l ocated on the back of the Genius Remote to the LEARN positi on. 3. Set the MULTI-PAGE select sw itch to "USER" posi tion. 4. Press one of the learnable buttons on the Genius R emote, ("7" in this ex ample).
- 37 -USI NG THE GENIUS REMOTE TO LEARN A DDITIONA L 7. Repeat steps 3 to 5 to store other key s. 8. This Remote transmitter also prov ides a function to clear the remote contr ol codes whic h have been stored. To clear the stored codes from the USER mode.
- 38 -CARE OF YOUR PROJECTION TV A ND REMOTE CONTROLS Caution on batteries • The Genius Remote Control i s wor king w hen the LEARN indicator lig hts up when a button is pressed.
- 39 - TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING RECEPTION PROBLEMS (EXTERNAL TO THE TV) • IGNITION NOISE: Black spots or hori zontal str eaks may appear, pi cture may flutter or drift. Usually caused by interference from automobile ignition systems, neon lamps, electrical drills and other electri cal appliances.
- 40 - SPECIFICA TIONS BEFORE CA LLI NG FOR SERVICE This Projection Telev ision incor porates advanced pow er surge protection technol ogy designed to pr otect against component or ci rcuit damag e due to external or internal voltag e or pow er surg es.
- 41 - SPECIFICA TIONS Chrom inance (C) 0.286Vp-p, 75 • Audio input impedanc e 47k • Average input level 470mVrm s • Maxim um input level 940m Vr m s Outputs: • Video 1.0Vp- p, 75 • Audio (fix ed) 470m Vr ms , 1k Dimensions: 46UX12B/13K 50UX14B/15K 50SX5P 60SX3B/4K • Height (in.
- 42 - SPECIFICA TIONS Hitachi Sales Corporation of Hawa ii 3219 Koapaka St. Honolulu, H I 96819 Tel: 808-836-3621.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi 60SX4K c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi 60SX4K - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi 60SX4K, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi 60SX4K va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi 60SX4K, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi 60SX4K.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi 60SX4K. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi 60SX4K ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
