Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 92174 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 24
TRAILER WITH T AILGA TE (1,560 LB. WEIGHT CAP A CITY) Model 92174 ASSEMBL Y AND OPERA TION INSTR UCTIONS W ARNING! IMPORT ANT INFORMA TION This trailer’ s Hitch Coupler MUST be proper ly secured to the hitch ball of the to wing vehicle .
P age 2 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. CONTENTS SPECIFICA TIONS .................................................................................... 3 UNP A CKING ........................................................
P age 3 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPECIFICA TIONS Maximum Weight Capacity 1,560 P ounds Maximum T owing Speed 45 MPH Ov erall Dimensions 112” L x 61-5/8” W x 2.
P age 4 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. W ork Area Keep work area clean and dry . Cluttered, damp , or wet work areas in vite inju- ries. Keep children a wa y from w ork area. Do not allo w children to play in, climb on or ride in this product.
P age 5 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Use the right equipment f or the job. Do not attempt to f orce small equipment to do the work of larger industrial equipment. There are cer tain applications f or which this product w as designed.
P age 6 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Do not e xceed 45 miles per hour when to wing the T railer . Excess speed is a major cause of v ehicle-t railer accident s. P oor road conditions , such as une v en, wet, or unstable surfaces , will create fur ther hazards if dr iv en on too quickly .
P age 7 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Note: F or additional ref erences to the par ts listed on the f ollowing pages, ref er to the As- sembl y Diagram.
P age 8 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. through the center link in the Saf ety Chain, and through the T ow Bar . Firmly tighten a Lock Nut (8) onto the Bolt (8) to secure the Saf ety Chain to the T ow Bar .
P age 9 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. W ARNING! If the f ollowing procedure is not follo wed, it may result in wheel locking and tire blow out, causing an automobile accident or road hazar d.
P age 10 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. (A7) tightly onto each Spindle. Then back the Castle Nuts off slightly so that the Hubs can just mov e freely . (See Figure D , abo ve.) Inser t a Cotter Pin (A7) through the hole at the end of each Spindle of the Axle (A6) and spread the Cotter pin.
P age 11 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Attach a F ender (A11) to the r ight/middle section of the T railer F rame (A1) and left/ middle section of the T railer F r ame, using one Fender Suppor t Bar (A14), two Bolts (2), Lock Nuts (2), and W ashers (2) for each F ender .
P age 12 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. TRAILER FRAME (A1) INNER HINGE & OUTER HINGE SLO T CO TTER PIN (5) PIN (4) INNER HINGE & OUTER HINGE SLO T PIN (4) CO TTER PIN (5) PIN LOCK PIN LOCK FIGURE G Raise the Rear Ramp (A5) to its up position.
P age 13 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. BRO WN BRO WN GREEN YELLO W WIRE CLIP WHITE (GROUND) GREEN YELLO W WIRE FROM SIDE RUNNING LIGHT (A19) WIRE FROM SIDE RUNNING LIG.
P age 14 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. OPERA TING INSTR UCTIONS HITCH COUPLER (A9) SAFETY PIN “R” PIN HITCH B ALL (NO T INCLUDED) HANDLE TRIGGER ADJUSTMENT NUT SAFETY CHAIN (A13) FIGURE I Only use a 2” ball hitch (not included) on the towing vehicle .
P age 15 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. When towing the T railer ov er long distances stop and check the tightness of all connections, Side Running Lights (A19), and T ail Lights (A15, A16) at least e v er y 100 miles. Carr y emergency flares, and fire e xtinguisher , if required for operation in your state.
P age 16 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Production options weight means - the combined w eight of those installed regular production options weighing ov er 2.
P age 17 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Code P ounds 71 761 72 783 73 805 74 827 75 853 76 882 77 908 78 937 Code P ounds 79 963 80 992 81 1,019 82 1,047 83 1,074 84 1,.
P age 18 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. TIRE CARE Chec king Tire Pressure Note: Underinflated tires can decrease handling, stopping perf ormance, tr action, tire lif e, and load-carr ying capability , in addition to causing other negative and hazardous eff ect s, includ ing tire f ailure .
P age 19 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Check all the tires to mak e sure they hav e the same air pressure. If th e ti res ’ pres sur e w as not mea sur ed “col d”, the n the pre ssu re sh ou ld be rec hec ke d with the tires cold as soon as possible .
P age 20 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. VEHICLE LO AD LIMIT Steps f or Determining Correct Load Limit Locate the statement “The weight of cargo should ne v er e xceed XXX pounds” on your v ehicle’ s placard. That figure equals the av ailable amount of cargo and luggage load capacity .
P age 21 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING The f ollowing Char t serves as a basic guideline for scheduling y our trailer mainte- nance. Maintenance ma y be diff erent based on your local conditions, type of trailer , and frequency of trailer use .
P age 22 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIBUT OR HAS PRO VIDED THE P AR TS LIST AND ASSEMBL Y DIAGRAM IN THIS MANU AL AS A REFERENCE TOOL ONL Y .
P age 23 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ASSEMBL Y DIA GRAM REV 06b, 07e 8.
P age 24 SKU 92174 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LIMITED 90 D A Y W ARRANTY Harbor F reight T ools Co . mak es e v ery effor t to assure that its products meet high quality and .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 92174 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 92174 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 92174, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 92174 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 92174, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 92174.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 92174. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 92174 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.