Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IRIS COMPACT DISC PLAYER du fabricant Hafler
Aller à la page of 18
OWNER’S MANUAL IRIS COMPACT DISC PLAYER A Division of Rockford Corporation 613 South Rockford Drive Tempe, Arizona 85281 602 - 967 - 3565 IRIS COMPACT DISC PLAYER.
TABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1 Installation Set-Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1 Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2 Operation Explanation Of Keys .
INTRODUCTION The Hafler IRIS system is a major step forward in the world of audio technology. The IRIS CD completes an intensive engineering effort to create a series of components which offer superior performance combined with the unprece- dented convenience of the IRIS remote control.
WARNING- Never allow the player to stand for long periods in direct sunlight or near any heat source. CONNECTIONS REMOTE CONTROL The IRIS CD has two recessed male connectors on the back panel. They are internally connected together to allow the IRIS digital data-bus to “daisy-chain” to other IRIS-compatible accessories.
2. DISPLAY Indicates the player’s present function. Displays details from the disc contents list. The indications on the display are detailed in Figure 2. 3. PLAY button For starting play (PLAY). For returning to the beginning of a track (REPLAY). 4.
I IRIS REMOTE CONTROL TRANSMITTER You should re-read the remote section of the IRIS PREAMPLIFIER manual in conjunction with the following additional information. HANDSHAKE SYSTEM The umbilical connection established allows a very con- venient “HANDSHAKE” operation between IRIS SYSTEM COMPONENTS.
CLEAR KEY The CLR (CLeaR) key on the remote transmitter causes the CD Player to stop and allows selection of another input source to the IRIS Preamp within 3 seconds. If another source is not selected within three seconds, the remote’s key functions will remain in CD mode.
1 ’ . 9 ---’ Lights up when the player is switched on. - Flashes during scanning of the disc contents list. 2. TRACK - The number of the track which is currently playing. - The number of tracks on the disc when the tray is closed with the OPEN/CLOSE button.
LOADING THE DISC Open the disc tray by pressing OPEN/CLOSE. - Insert the disc into the tray printed side up. - Handle disc by edges only - do not touch the surface. To close the tray: - Press the front of the tray lightly or OPEN/CLOSE, or press PLAY, to simply play the disc.
GOING BACK TO THE BEGINNING OF A TRACK (REPLAY) Press PLAY - The current track starts again from the beginning. SELECTING ANOTHER TRACK DURING PLAY SELECTING A HIGHER TRACK NUMBER Press )1 (NEXT) until the desired track number appears on the display. - The playing time indication disappears.
SEARCHING FOR A PARTICULAR PASSAGE DURING PLAY Hold << (SEARCH) down to search backward to the begin- ning. Hold >> (SEARCH) down the search forward to the end.
Press PRG - The PROGRAM indicator will light up and the display will indicate ‘7 P’. Go back to ‘3.’ using H (PREVIOUS) Press PRG again - You will now see ‘3P’. Continue this sequence until track 10 has been stored. - When the last number has been stored the display w ill show ‘10P’ continuously.
PLAYING THE PROGRAM Press PLAY - The ARROW SYMBOL will light up. - The first number of the program appears on the display. - Play begins as soon as the time display of the first track is shown. - As play continues the selected sequence and the corresponding track numbers will appear.
POWER For switching on and off OPEN/CLOSE: Open and close the disc tray PLAY. Starts play or returns to track beginning STOP Stops or erases a program PAUSE: Briefly interrupt or return from interrupted play- SHF: Play all tracks on a disc in random order PRG: For storing/erasing/checking the program REPEAT.
PROGRAM: Indicates storage of the first track of a program TRACK: Indicates number of track playing PAUSE: Indicates pause mode TIME: Indicates playing time in minutes and seconds a REPEAT: Indicates .
edge. You may breathe lightly on the disc first, to provide slight moisture. Warning: Cleaning agents for conventional vinyl records are not suitable for cleaning a Compact Disc, nor may detergents or abrasive cleaning agents be used.
SYMPTOMS AND THEIR LIKELY CAUSES Insufficient familiarity with the combination of a new product and new discs may lead to faults arising during use. These are generally caused by a simple error in operation or external factors.
may often simplify or even eliminate the need for factory service. The Hafler IRIS CD Player is warranted for 1 year from the date of purchase, including parts, labor, and return ship- ping costs from the factory to the owner within the Con- tinental USA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hafler IRIS COMPACT DISC PLAYER c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hafler IRIS COMPACT DISC PLAYER - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hafler IRIS COMPACT DISC PLAYER, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hafler IRIS COMPACT DISC PLAYER va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hafler IRIS COMPACT DISC PLAYER, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hafler IRIS COMPACT DISC PLAYER.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hafler IRIS COMPACT DISC PLAYER. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hafler IRIS COMPACT DISC PLAYER ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.