Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LOGIC PL-P-4 du fabricant Goldline
Aller à la page of 36
Pro Logic Programming Flow Chart North Kingstown, RI 02852 USA 092337C Copyright © 2009 Goldline Controls www .goldlinecontrols.com Automation and Chlorination Inst allation Manual for model PL-P-4 L.
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: • READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS • ! W ARNING: Disconnect all AC power during inst allation. • ! W ARNING: W ater in excess of 100 degrees Fahrenheit may be hazardous to your health.
T able of Content s Introduction Before Y ou Begin................................................................... 1 Installation S teps.................................................................... 2 1. Preparing General W ater Chemistry ...
Introduction Before Y ou Begin What’s Included Before attempting to install the Pro Logic system, check that the following components have been included in the package: Pr o Logic Electr onics Unit (3) T emperature sensors with 15 ft.
4. Electrical W iring (page 10) Main service Grounding and bonding Circuit breakers Pro Logic control power High V oltage pool equipment Low voltage wiring (temperature sensors, flow switch, etc.) 2 29 ºC º F Ti Calcuim Hardne ss Ci To t a l Alkalinity Ai 53 60 66 76 84 94 103 12 16 19 24 29 34 39 .
Gall o n s a n d ( L i t e r s ) o f P o o l / S p a w a t e r 12,0 00 14 ,00 0 16,0 00 1 8 , 0 0 0 2 0 , 0 0 0 2 2 , 0 0 0 3 2 , 0 0 0 2 4 , 0 0 0 3 4 , 0 0 0 2 6 , 0 0 0 3 6 , 0 0 0 2 8 , 0 0 0 3 8 .
4 Super Chlorinate – if “Chlorinator” is enabled, this option allows the user to start a Super Chlorinate cycle when the Aux button is pressed, rather than using the Settings Menu.
2. Mounting the Equipment Pro Logic Control Center The Pro Logic is contained in a raintight enclosure that is suitable for outdoor mounting. The control must be mounted a minimum of 5 ft. (2 meters) horizontal distance from the pool/spa (or more, if local codes require).
Optional AQL-CHEM2 CO 2 Dispensing Kit The AQL-CHEM2 is a CO 2 dispensing device that connects directly to the Pro Logic. When used with an AQL- CHEM, the Pro Logic will sense the pool’ s pH level and automatically dispense the correct amount of CO 2 to control the pool’ s pH to the desired level.
Wireless Remote Controls Note that the Pro Logic is compatible with AQL2 wireless remote controls only . A single AQL2-BASE-RF Base S tation must be installed on the Pro Logic in order to use any of the Goldline wireless remote controls. W ith the Base Station installed, there is no limit on the number of wireless remotes that can used.
3. Plumbing Pool/Sp a system configuration These systems use a single filter pump and filter . Pool or spa operation is controlled by two 3-way valves (suction and return). Refer to the diagram below . Some important notes regarding the Pro Logic control of Standard Pool/Spa systems: In Pool/Spa Config.
T urbo Cell (choose proper model for your pool) The T urbo Cell (used for chlorine generation) should be plumbed AFTER the filter and heater . If installed on a pool/ spa combination system, the cell should be plumbed BEFORE the pool/spa return valve in order to allow proper chlorination of both the pool and the spa.
4. Electrical Wiring The Pro Logic Control Center requires both high and low voltage connections. Low voltage connections will be made to actuators, sensors, remote keypad, etc. High voltage connections will be made to pumps, lights, etc., as well as providing direct input power to the Control Center .
General Purpose Outlet If desired, a duplex receptacle with weatherproof cover (supplied by installer) may be installed in the knockouts on the lower right side of the Pro Logic enclosure. Per code, the receptacle should be a GFCI type. Alternatively , connect a standard receptacle to a GFCB.
! W ARNING: Do not use the Pro Logic to control an automatic pool cover . Swimmers may become entrapped underneath the cover . T wo speed filter pump: Requires 2 relays (FIL TER plus one of the AUX relays) for proper operation of both speeds.
Low V olt age Wiring V alve Actuators The Pro Logic can control up to three automatic valve actuators. T wo of the valve outputs are dedicated to the pool/ spa suction (V alve2) and return (V alve1) valves. V alve3 is for general purpose use (solar , water feature, in-floor cleaner , etc.
Laars Heaters 1. Turn power of f to heater . 2. Remove factory jumper from terminal block. 3. W ire Pro Logic to the heater as shown. 4. Ensure toggle switch is in the ON position.
Pentair/Purex/MiniMax 1. T urn power off to heater . 2. Remove factory installed jumper from the “Ext Switch” connector . 3. W ire the Pro Logic to the “Ext Switch” connector as shown below . 4. The wires to the Pro Logic must be separated from any line voltage wires.
Pentair/Purex/MiniMax 1. T urn power off to heater . 2. Remove factory installed jumper from the “Ext Switch” connector . 3. W ire the Pro Logic to the “Ext Switch” connector as shown below . 4. The wires to the Pro Logic must be separated from any line voltage wires.
Laars Heaters 1. Turn power of f to heater . 2. Remove factory jumper from terminal block. 3. W ire Pro Logic to the heater as shown. 4. Ensure toggle switch is in the ON position.
Low V olt age Wiring V alve Actuators The Pro Logic can control up to three automatic valve actuators. T wo of the valve outputs are dedicated to the pool/ spa suction (V alve2) and return (V alve1) valves. V alve3 is for general purpose use (solar , water feature, in-floor cleaner , etc.
! W ARNING: Do not use the Pro Logic to control an automatic pool cover . Swimmers may become entrapped underneath the cover . T wo speed filter pump: Requires 2 relays (FIL TER plus one of the AUX relays) for proper operation of both speeds.
General Purpose Outlet If desired, a duplex receptacle with weatherproof cover (supplied by installer) may be installed in the knockouts on the lower right side of the Pro Logic enclosure. Per code, the receptacle should be a GFCI type. Alternatively , connect a standard receptacle to a GFCB.
4. Electrical Wiring The Pro Logic Control Center requires both high and low voltage connections. Low voltage connections will be made to actuators, sensors, remote keypad, etc. High voltage connections will be made to pumps, lights, etc., as well as providing direct input power to the Control Center .
T urbo Cell (choose proper model for your pool) The T urbo Cell (used for chlorine generation) should be plumbed AFTER the filter and heater . If installed on a pool/ spa combination system, the cell should be plumbed BEFORE the pool/spa return valve in order to allow proper chlorination of both the pool and the spa.
3. Plumbing Pool/Sp a system configuration These systems use a single filter pump and filter . Pool or spa operation is controlled by two 3-way valves (suction and return). Refer to the diagram below . Some important notes regarding the Pro Logic control of Standard Pool/Spa systems: In Pool/Spa Config.
Wireless Remote Controls Note that the Pro Logic is compatible with AQL2 wireless remote controls only . A single AQL2-BASE-RF Base S tation must be installed on the Pro Logic in order to use any of the Goldline wireless remote controls. W ith the Base Station installed, there is no limit on the number of wireless remotes that can used.
Optional AQL-CHEM2 CO 2 Dispensing Kit The AQL-CHEM2 is a CO 2 dispensing device that connects directly to the Pro Logic. When used with an AQL- CHEM, the Pro Logic will sense the pool’ s pH level and automatically dispense the correct amount of CO 2 to control the pool’ s pH to the desired level.
2. Mounting the Equipment Pro Logic Control Center The Pro Logic is contained in a raintight enclosure that is suitable for outdoor mounting. The control must be mounted a minimum of 5 ft. (2 meters) horizontal distance from the pool/spa (or more, if local codes require).
4 Super Chlorinate – if “Chlorinator” is enabled, this option allows the user to start a Super Chlorinate cycle when the Aux button is pressed, rather than using the Settings Menu.
Gall o n s a n d ( L i t e r s ) o f P o o l / S p a w a t e r 12,0 00 14 ,00 0 16,0 00 1 8 , 0 0 0 2 0 , 0 0 0 2 2 , 0 0 0 3 2 , 0 0 0 2 4 , 0 0 0 3 4 , 0 0 0 2 6 , 0 0 0 3 6 , 0 0 0 2 8 , 0 0 0 3 8 .
4. Electrical W iring (page 10) Main service Grounding and bonding Circuit breakers Pro Logic control power High V oltage pool equipment Low voltage wiring (temperature sensors, flow switch, etc.) 2 29 ºC º F Ti Calcuim Hardne ss Ci To t a l Alkalinity Ai 53 60 66 76 84 94 103 12 16 19 24 29 34 39 .
Introduction Before Y ou Begin What’s Included Before attempting to install the Pro Logic system, check that the following components have been included in the package: Pr o Logic Electr onics Unit (3) T emperature sensors with 15 ft.
T able of Content s Introduction Before Y ou Begin................................................................... 1 Installation S teps.................................................................... 2 1. Preparing General W ater Chemistry ...
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: • READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS • ! W ARNING: Disconnect all AC power during installation. • ! W ARNING: W ater in excess of 100 degrees Fahrenheit may be hazardous to your health.
Pro Logic Programming Flow Chart North Kingstown, RI 02852 USA 092337C Copyright © 2009 Goldline Controls www .goldlinecontrols.com Automation and Chlorination Inst allation Manual for model PL-P-4 L.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Goldline LOGIC PL-P-4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Goldline LOGIC PL-P-4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Goldline LOGIC PL-P-4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Goldline LOGIC PL-P-4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Goldline LOGIC PL-P-4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Goldline LOGIC PL-P-4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Goldline LOGIC PL-P-4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Goldline LOGIC PL-P-4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
