Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HO97872 du fabricant GE
Aller à la page of 16
Cordless Scroll Mouse HO97872 Instruction Manual www.ge-electronics.com 97872 Instructions.quark 2/26/02 1:25 PM Page 1.
97872 Instructions.quark 2/26/02 1:25 PM Page 2.
INTRODUCTION Congratulations on your purchase! Your new RF-Mouse is easy to install and offers you a host of useful features. The Radio receiver can be conveniently placed to give you the freedom you need while working. The vertical wheel allows you to scroll, or zoom in and out in a document.
Selecting the Frequency Channel The RF-Mouse operates on two frequency channels. T o prevent interference when using two RF Mice in close proximity a different frequency channel should be used for each mouse. Refer to the following to change the fre- quency channel for your mouse: 1.
Windows 95/98/Me/2000/NT4.0 installation 1. Connect the mouse to your computer . 2. Insert the installation diskette into your floppy disk drive. 3. Click the Start button and then click Run. 4. In the Run dialog window, type A:setup, where "A" is the letter of your floppy disk drive.
Button Pointers Motion Settings Changing the RF-Mouse ID Code Y ou can use a new RF-Mouse on your computer without changing the Radio receiver; you just need to change the ID code. Refer to the following: 1. Press [Shift + Alt + F11] or [Shift + Alt + F12] to call up the RF-Mouse ID Code window .
pop up menus, click on the Settings tab and follow the instructions below (under "Customizing Your Own Command Menus"). -Double Click Speed – Increase the speed to execute a double-click -Set for Right or Left Handed User – The default setting for buttons 1 and 2 will be reversed.
Customizing Your Scroll Wheels - click the Settings tab: Customizing Your Scroll Wheels: After clicking on the Setting tab, just click the options you want: -Adjust Your Scrolling speed -Reverse Scrol.
90 Day Limited Warranty Jasco Products Company warrants this product to be free from manufacturing defects for a period of ninety days from the original date of consumer purchase.
INTRODUCCIÓN Le felicitamos por su compra. La instalación del nuevo mouse (ratón) de radio frecuencia es muy sencilla y le ofrece un gran número de útiles funciones. Puede colocar el recep- tor de radio frecuencia donde más le convenga, logrando la libertad de movimientos que necesita para trabajar.
Selección de los canales de frecuencia El mouse RF funciona en dos canales de frecuencia. Para evitar interferencias cuando se utilicen dos mouse RF cercanos entre sí, deberá utilizarse un canal de frecuencia diferente para cada mouse. Siga las indicaciones que se ofrecen a continuación para cambiar el canal de frecuencia del mouse: 1.
4. En el cuadro de diálogo Ejecutar, escriba A:setup, donde "A" es la letra de la unidad de disco. 5. Haga clic en Aceptar y siga las instrucciones de la pantalla para completar la instalación.
índice. Los botones estándar del mouse se encuentran a ambos lados de las ruedas de desplazamiento y pueden utilizarse cómodamente con el dedo índice y el dedo anular . Hay un tercer botón ubicado debajo de la rueda vertical en el que puede hacer clic fácil- mente presionando esta rueda hacia abajo.
esta ilustración. El tercer botón de algunos modelos está colocado bajo la rueda de desplazamiento vertical en lugar de estar en el lateral, tal como se muestra aquí. Ficha Punteros Desde la ficha Punteros podrá cambiar el aspecto del puntero del mouse.
Ejecutar los comandos de LuckyJump NetJump agrupa las tareas más frecuentes en un entorno Windows en una cómoda cuadrícula que aparece justo bajo el cursor. Para usar LuckyJump, abra las Propiedades del mouse y seleccione la ficha Botones. Asigne LuckyJump en el menú desplegable del botón que desee.
Distributed for Thomson multimedia Inc. by Jasco Products Company , 311 N.W. 122nd Street, Oklahoma City, OK 73114 97872 Instructions.quark 2/26/02 1:25 PM Page 16.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE HO97872 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE HO97872 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE HO97872, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE HO97872 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE HO97872, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE HO97872.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE HO97872. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE HO97872 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
