Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IVA-D100 du fabricant Alpine
Aller à la page of 83
Dalian Dongtai Colour Pr inting T echnology Co ., Ltd. No . 24 Liaohe xisan Road , Dalian Economic& T echnical Dev elopment Zone, China Designed b y ALPINE J apan Printed in Chin a (Y) 68-05946Z49-A EN FR ES 01GB01IV AD100.
01GB02IV AD100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Alpine CD Changers Give Y ou More! More musical select ions, more versatility , more co n v enience . The CHA-S634 is a high-performance 6-di sc change r with a new M D A C, CD-R/R W PLA Y B A CK, MP3 PLA Y B A CK and CD TE XT .
Dalian Dongtai Colour Pr inting T echnology Co ., Ltd. No . 24 Liaohe xisan Road , Dalian Economic& T echnical Dev elopment Zone, China Designed b y ALPINE J apan Printed in Chin a (Y) 68-05946Z49-A EN FR ES 01GB01IV AD100.
01GB02IV AD100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Alpine CD Changers Give Y ou More! More musical select ions, more versatility , more co n v enience . The CHA-S634 is a high-performance 6-di sc change r with a new M D A C, CD-R/R W PLA Y B A CK, MP3 PLA Y B A CK and CD TE XT .
1 -EN ENGLISH 01GB03IV AD100T OC .fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Contents Operating Instr uctions WA R N I N G W ARNING ... ................... ................... ........ 4 CA UTION .... ................... ................ ........... 4 PRECA U TIONS .
2 -EN 01GB03IV AD100T OC .fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Other Useful Features Adjusting the Audio (Adjusting the Bass/T rebl e/ Balance/Fader/Loudness/Subwoofer/ Nav . Lev el/Defeat) ...... ............... ................ .. 25 Search Function .
3 -EN 01GB03IV AD100T OC .fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Set MX Mode of th e External Audio Processor ............ .............. ................. .......... 41 X-O VER Adjustment ................. ................. .... 41 Performing Time Correction Manually (TCR) .
4 -EN 01GB04IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Operating Instr uctions INST ALL THE PRODUC T CORRECTL Y SO THA T THE DRIVER CANNOT WA TCH TV/V IDEO UNLESS THE VEHICLE IS STOPPED AND THE EMERGENCY B RAKE IS APPLIED. It is dangerous (and illegal in man y states) for the dri ver to watch TV/V ideo w hile driving a v ehi cle.
5 -EN 01GB04IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) PRECAUTIONS Product Cleaning Use a soft dry cloth for periodic cleaning of the product. F or more sev ere stains, please dampen the cloth with water only . Anything else has the chance of dissolving the paint or damaging the plastic.
6 -EN 01GB04IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Disc Acce ssories There are various accessories av ailable on the market for pr otecting the disc surface and improving so und quality . Howe ver , most of them will influence the thickness and/or diameter of the disc.
7 -EN 01GB04IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Discs that cannot be played D VD-R OMs, DVD-RAMs, CD-R OMs (excluding MP3/WMA files), photo CDs, etc. DualDisc This unit is not compatible with DualDisc. Using a DualDisc may cause unit m alfunction, and may cause disc damage when the disc is inserted/ejecte d.
8 -EN 01GB04IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Using DVD-Rs/DVD -RWs/DVD+Rs/DVD+R Ws • This unit is compatible discs re corded in the DVD-V ideo and D VD-VR mode. • Note that discs not finalized (processed to enable to play on playback-only D VD players) cannot be played on this DVD player .
9 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Accessory List • Monitor unit ......... .................. ................. ...................... ........1 • Power Amplifier.......... .................. ................. .............
10 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Detaching and Attachi ng the Front Panel Detaching 1 T urn off the unit power . 2 Press (Release) at the lower right side until the front panel pops out. 3 Grasp the right side of t he front panel and pull it out.
11 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Moving the Monitor to be Flat When you want to operate some f unction on t he car (air co nditioner, etc.) which is hidden by t he raised mon itor , use this function. 1 When the monitor is open, press OPEN (FLA T ) .
12 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) 2 T ouch [] of RADIO. The screen changes to t he Radio mode main di splay . Main screen example f or FM Radio mode Displays the source name, such as radio band, etc.
13 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) The numeric keyp ad input screen is displayed wh en the D VD or V ideo CD mode is se lected for se arching a ti tle or chapte r , and for ent ering a country cod e or password for the DVD setup item, and al so when selecting a channel numb er in the SA T Radio mod e.
14 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) 5 T ouch [] , [] or [] , [] to change the radio frequency up or down respectively . In the manua l mode, touch an d hold to change th e freq uency contin uously . • “DIGIT AL” is displayed wh en a digital r adio station is r eceived.
15 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Display example f or MP3/WMA main screen CD : Displays track text * 1 in the upper li ne. Displays Disc T ext/Artist * 1 in the lower line. • If there is neither T rack nor Disc nam e informatio n, “NO TEXT” will b e displayed.
16 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Repeat Play To u c h [] to play back repeatedly the trac k currently being played. The track (fi le) will be played repeatedly . T ouc h [] again an d select OFF to deac tivate Repeat p lay .
17 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Media supported The media that this device can pla y back are CD-ROMs, CD-Rs and CD-RWs. Corresponding File Systems This device supports discs formatted with ISO9660 Level 1 or Level 2. Under the I SO9660 standar d, there are so me restr ictions to remember .
18 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Display e xample for D VD Video main screen Displays the disc (DVD VIDEO, DVD AUDIO, PROGRAM/PLA YLIST (DVD-V R), VIDEO CD) being played back. Displays the title numbe r/chapter number/elapsed playback time for a DVD Video.
19 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) 1 Press SOURCE/POWER . The source sele ction screen is displayed. 2 T ouch [] of D VD PLA YER. The display shows the DVD player mode screen. Insert a disc with the l abel side facing up. The unit starts to play the disc.
20 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Numeric Keypad Input Operations 1 T ou ch [KEY] . The menu opera tion mode app ears. 2 T ou ch [KEY] again. The numeri c keypad inp ut mode screen a ppears. 3 T ouch a desire d number . 4 T ou ch [ENT] on the numeric ke ypad mode screen to confirm your sele ction.
21 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Stopping Playback To u c h [] twice or to uch and h old [] for at least 2 seconds during playback. “STOP” is displ ayed, and playba ck stops. • Playbac k starts fr om the be ginning when [ / ] is touched while playback is stop ped.
22 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Selecting Program (SKIP) 1 T ouch [P AGE1/3] twice wh ile playing a program of a D VD-VR disc. The PROGRAM functi on guide is displ ayed. 2 T ouch [] or [] of PROGRAM * to select the desired pr ogram.
23 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Searching by Ti tle/Group/Program/ playlist Number Use this fu nction to easi ly find positions o n the DVD using the DVD’ s titles, Groups, Prog rams or playlists . 1 T ouch [P AGE1/2] * while playback is stopped.
24 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Video CDs or D VD-VR with multiplex audio 1 During playback, touch [P AGE1/ 2] * 2 . The function guide changes. * 2 T ouch [P AGE1/3] while playin g a D VD-VR dis c. 2 T ouch [AUDIO] * 3 . The left and ri ght channels wi ll be output as sho wn below , each time the bu tton is touched .
25 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Adjusting the Audio 1 Press SETUP . The SETUP select ion screen is display ed. 2 T ouch [] of A UD IO MODE or press and hold the Rotary encoder for at least 2 seconds on the unit. The display chang es to the AUDIO Adjustment screen.
26 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Search Function 1 T ouch [] on the functio n guide while in the CD or MP3/WMA mode. Search list screen is displa yed. Select a desired track or folder . T ouch [] for direct play back. When a hi erarchical list is prepared, [] will be displayed .
27 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) In Mode 2 (Cinema) , the monitor displ ays a norm al picture by stretching out t he picture horizont ally and ver tically . This mode is good for displ aying a cinema typ e picture at the 16 : 9 rati o.
28 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Monitor Setting Operation 1 Press SETUP . The SETUP select ion screen is display ed. 2 T ouch [] of MONITOR. The MONITOR screen appears. 3 T ouch [] or [] of the desired item to chang e its setting.
29 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Display example f or D VD setup scre en T ouch [CODE] to display the numeric keypad screen. T ouch [] or [] to set a desired language. Scrolls the page list up or down. Scrolls the li st item by item.
30 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) This functi on can hel p restrict the v iewi ng of mo vies to childr en of appropriat e age lev els only . Setting item: P AREN T AL Setting content: INPUT • When the setting s ar e changed, the old setting s ar e overwritten.
31 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Audio output/Optical digital audio output * Not output when pl aying back a DVD-Audi o. Disc Audio re cording format Digital output setti ng (DVD SET UP) Optical digital au dio output Analog audio ou tput (Ai-NET , RCA output) Form at Fs Q LPCM (CD-DA, DVD-V , DVD- A, DVD-VR) 44.
32 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) This function ap plies to Dolby Digital, DTS stream sound. Setting item: DO WNMIX MODE Setting contents: SURROUND / STEREO Use the proc edure descri bed below to modify the output screen according t o the type of TV monitor (rear monitor) bei ng used.
33 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) General Setup Operation 1 Press SETUP . The SETUP select ion screen is display ed. 2 T ouch [] of O THER SETUP . The OTHER SETUP screen appears . 3 T ouch [] of GENERAL SETUP . The GENERAL setup s creen appears.
34 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Scroll dis play is available if CD text, folde r name, file name or tag informat ion is entered . Setting item: A UT O SCROLL Setting content: OFF / ON • Scroll display of the song, artist and album name is enabl ed when iP od is conn ected.
35 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) If an Alpine Ai-NET Auxiliary Input A dapter (KCA-801 B) is connected t o the IV A-D100, an Auxiliary So urce will be a llowed to interrupt th e current audi o source.
36 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Outputs th e picture of th e source sele cted on the IV A-D100 connecte d to the rear monito r . Setting item: A UX OUT Setting content: OFF / ON Setting item: VISU AL KEY Setting content: VISUAL / NA V .
37 -EN 01GB05IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Backlighting is provided b y a fluoresce nt light built in to the liquid crystal pa nel. The illu mination contr ol adjusts the brightness o f the backlightin g based on the car ambient lighting for easier viewing.
38 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Visual EQ Setting Operation 1 Press SETUP . The SETUP select ion screen is display ed. 2 T ouch [] of i-Per sonalize . The i-Persona lize setup screen appe ars. 3 T ouch [] of VISUAL EQ. VISUAL EQ screen appears .
39 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Setting item: TINT Setting content: G15 ~ R15 Adjust the color fr om G15 to R15. “G MAX” or “R MAX” is displayed at the maxi mum of each color . • T int adjustm ent can be made o nly in the na vigation, DVD, V ideo CD, AU X m o d e s.
40 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) When an external audio processor is connected to this uni t, you can operate it f rom this unit . Some audio pr ocessors may not be operat ed. In this case, operate them in th e connected prod uct.
41 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Setting the Speakers 1 Check that Defeat mode is off (page 25). 2 Press SETUP . The SETUP select ion screen is display ed. 3 T ouch [] of i-Per sonalize . The i-Persona lize screen appears. 4 T ouch [] of A.
42 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Adjusting the Level T ouch [] or [] of L EVEL, then adjust the HPF or LPF level. Adjusting the Slope T ouch [] or [] of SLOPE, then adjust the HPF or LPF slope. 9 T ouch [RTN] to return to the previous screen.
43 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Phase Switching 1 Make sure that the defeat is turned off (page 25). 2 Press SETUP . The SETUP select ion screen is display ed. 3 T ouch [] of i-Per sonalize . The i-Persona lize screen appears.
44 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Setting th e Band width T ouch [] or [] of Q. Select the bandwidth. 9 T ouch [RTN] to return to the previous screen. • When the speak er is set to the “ OFF” mode, the param etric equalizer for tha t speaker cann ot be set.
45 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Setting of Dolby Digital 1 Check that Defeat mode is off. 2 Press SETUP . The SETUP select ion screen appears. 3 T ouch [] of i-Per sonalize . The i-Persona lize screen will appear . 4 T ouch [] of A.
46 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Adjusting the DVD Level The volume (signal level) for Dolby Digital, Dolby PL II, DTS and PCM modes can b e set. • A void stopping, pausing, switch ing the disc, cue ing, f ast-forwar ding or switchin g the audio ch annel of this unit while making this adjustment.
47 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) If PL II MUS IC is selected, the center width can be a djusted with follow ing operations. This function of fers the optimum vocal positio n by adjusting the center channel posit ion between the center speaker and the L/R speaker .
48 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Operating Auxiliary Devices (Optional) T o operate you r de vices conn ected to the A UX terminals on th e rear panel of IV A-D100, follow the procedure des cribed below . 1 Press SOURCE/POWER .
49 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Controlling CD Changer (Optional) An optional 6-disc or 12-d isc CD Change r may be connect ed to the IV A-D100 if it is Ai-NE T compatible . W ith a CD C hanger connec ted to the Ai-NET input of the IV A-D100, the CD Changer will be controllable from the IV A-D100.
50 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Listening to Music of HDD This device is contr ollable fro m th e unit when Alpine HDD player is connected. 1 Press SOURCE/POWER . The source selecti on screen appears. 2 T ouch [] of MMDRIVER.
51 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) T uning in to Categorized Programs Y o u can listen to programs categori zed to the sa me group one after another . In the XM or SIRI US mode, touch [ C A T ] or [CA T ] to select a desired category .
52 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Screen ex ample for channel name s earch list The selected channel is received. Returns to the catego ry search list. 2 T ouch [] of the selected Category or Chann el name. The channel in the selected cat egory is t uned.
53 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Searching for a desired Song An iPod can c ontain hundre ds of songs. B y keeping thes e songs organized in playl ists, the IV A- D100 can use t hese to ease s ong searches. 1 T ouch [] . The search mode is acti vated, and the se arch list screen appears.
54 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Direct Search Function The unit's direct sear ch function c an be used to s earch for an a lbum, song, etc., more e f ficiently . In PLA YLIST/AR TIST/ALBUM/SONG mode, you can quickl y target any song.
55 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Controls on Remote Control PWR button T ur ns the power O N and OFF . SRC Button Selects the au dio source. DN Button V OL UME / Button Increase or decreases the volume level. RETURN Button DVD/Video CD (PBC ON) mode: Retur ns to the previous display .
56 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) SETUP Button Not used. A UDIO Butto n DVD/Video CD mode: Switches audio . BAND Button A.PROC Button MUTE Button Lowers the vol ume by 20 dB instan tly . Press the button again t o cancel. By pressing the but ton for more than 2 seco nds, the monito r opens or cl oses.
57 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Battery Replacement Battery typ e: CR2025 batter y or equi vale nt. 1 Opening the batter y case Slide out the battery co ver while fir mly pressing in the direction of the arrow.
58 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) About DVDs Music CDs and DVDs have grooves (tracks) in which the digita l data is r ecorded. T he data is r epresente d as micr oscopic pits recorded into the track – the se pits are read by a laser beam to play the disc.
59 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Dolby Pr o Logic II Dolby Pr o Logic II play s 2-channel sour ces in 5 channels over the entire frequency ran ge.
60 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) List of Language Codes (For details , see page 29.) Language Kirundi Romanian Russian Kiny arwanda Sanskrit Sindhi Sangho Serbo-Croatian Sin.
61 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) List of Country Codes (For details , see page 29.) 7573 7577 7578 7580 7582 7587 7589 7590 7665 7666 7667 7673 7675 7682 7683 7684 7685 7686.
62 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Pe r u F rench P olynesia Papua Ne w Guinea Philippines Pakistan P oland Saint Pierre and Miquelon Pitcairn Puer to Rico P ortugal Pal a u P.
63 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) In Case of Difficulty Basic No funct ion or disp lay . • V ehicle’ s ignition is off. - If connected according to the instructions, the unit will not operate with the vehicle’ s ignition off.
64 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Error displa ys • Mechanical error - Press . After the error indication disappears, insert the disc again. If the above-mentioned solution does not solve the problem, consult your ne arest ALPINE dealer .
65 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Indication for D VD/Video CD • No disc is inserted. - Insert a disc. • Although a disc is inser ted, “NO DISC” is displayed and the unit does not start to play or eject the disc. - Remo ve the disc by follo wing these steps: Press for at least 3 seconds.
66 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Indication for SA T Receiver Mode • The XM or SIRIUS antenna is not connected to the XM or SIRIUS radio mo dule. - Check whether the XM or SIRI US antenna cable is attached securely to the XM or SIRIUS r adio module.
67 -EN 01GB06IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Specifications MONIT OR SECTI ON FM TUNER SECTION AM TUNER SECTION CD/D VD SECTION PICKUP REMO TE CONTROL GENERAL CHASSIS SIZE (Monitor sect.
68 -EN 01GB07IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Installation and Connections Before installing or connecting the unit, please read the follo wing and pages 4 to 6 of this manual thoroughly f or pr oper use. Wa r n i n g MAKE THE CORRECT CONNECTIONS Failure to make the proper connectio ns may result in f ire or product damage.
69 -EN 01GB07IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Installation Installing the Monitor Installation Location Before deci ding on the mou nting locatio n, check that opening and closing th e display wil l not hamper gea r shifting i n that positi on.
70 -EN 01GB07IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Installing the Po wer Amplifier When mounting with V elcro fasteners When mounting the Power Amplifier with th e V elcr o fasteners, be sure to choose a flat location . Do not hang the uni t from the bottom of the dashboard or re ar deck with the V elcro fasteners.
71 -EN 01GB07IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Foot Brake Lead / Parking Brake Lead Connection Connection Diagram of SPST Switch (Sold Separatel y) (If the ACC power supply is not availab.
72 -EN 01GB07IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) Connections Connection d iagrams are shown on pag e 72 and 73. The explanation for lea ds, etc., is de scribed on pag e 74. When conn ecting lead s, read pages 72 to 74 carefully and co nnect correctly .
73 -EN 01GB07IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) • Set the s ystem switch to “A i” when only a changer is connected ( when the Ai-NE T compatible e qualizer is no t used).
74 -EN 01GB07IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) DC/DC Con verter • Do not install the con verter at a locati on subjected to water such as under the floor m at or air co nditioner . This may cause a malfunctio n. • Do not bundle th e DC/DC converter cable wi th other audio cables.
75 -EN 01GB07IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) System Example Connect the Ai-NET compatible audio processor (Fiber di gital comp atible), Na vigation system, DVD pla yer and cha ng er . • When the f iber optic compatib le pr oduct is connect ed, it is necessary to s et the mode of this unit.
76 -EN 01GB07IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) RGB Cable (Included with NVE-N852A/NVE-N872A, not included with NVE-N871A) P ower Supply Connector RGB Input T erminal Connect this to the RGB output terminal of the Na vigation System.
77 -EN 01GB07IV A100.fm ALPINE IV A-D100 68-05946Z49-A (EN) When Connecting External Equipment System Switch When connecti ng an equalizer or di vider using Ai-N ET feature, place this switch in the EQ pos ition. When no device is conn ected, leave th e switch in the Ai posi tion.
01GB00IVAD100.book Page 78 Tuesday, February 14, 2006 4 :10 PM.
W A RRANTY -H4 :EN (for US model) 02WARRANTY.fm Page 73 Thursday, February 9, 2 006 5:35 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Alpine IVA-D100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Alpine IVA-D100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Alpine IVA-D100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Alpine IVA-D100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Alpine IVA-D100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Alpine IVA-D100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Alpine IVA-D100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Alpine IVA-D100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
