Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Aria du fabricant Fitbit
Aller à la page of 19
Product Manu al.
Table of Content s Getti ng st arte d ..................................................................................................... 1 ! Device desc ript ion ......................................................................................
EU (European Union) .......................................................................................................................... 11 ! Other : ...............................................................................................
1 Gettin g s tarted Device description The Fitbi t Aria W i - Fi Smart Sca le mea sur es bod y weight and body fat percentage , and then automatically uploads this data t o an online user account.
2 Setting up your Fitbit Aria Mac OS & Windows requirements Software Mac OS 10 .5 or l ater Interne t Con nection Hardware 802.11b compati ble Wi - Fi Network card Software Win dows XP, Vi sta, 7, 8 Interne t Con nection Hardware 802.
3 Mac inst allation 1. Go to http://www.fitbit.com/setup . 2. Click the Get St ar ted button bel ow Aria. 3. Double - click the . dmg file i n your Downloads folder. NOTE: If the file do es not appe ar on yo ur des ktop, s earch fo r “Fitbit Wi - Fi Scale Setup” usi ng the Spotl ight searc h feature.
4 5. a. I f you don ’t al ready have a Fitbit.com acco unt, enter you r email addre ss and a password and click Sign up. b. If you have a Fitbit.com a ccount, s elect Log i n to your account and enter your Fitbit. com credentials, then click Log in .
5 8. The setu p software wi ll show all visibl e networks in range. Select your network from the list. If your netw ork is passw ord - protected, ente r your pa ssword in the box to th e right and click Connect . Enter the w ireless netw ork password and tap Submit .
6 Using y our Ari a Your Ari a Scale measur es your weight and bod y fat percentage. Wh en co nnect ed t o your Fitbit. com account, wei ght and body fat me asuremen ts from your scale will automatically sync to your Dash board.
7 Reassigning a mea surement If two u sers on the same scale are close in weight (within 8 lbs. ) , the Aria w ill pro mpt you to select the correct user , noted by thei r identif ying initi als.
8 Fitbit Aria Gener al Info & Sp ecificatio ns Sensors Weight and Body Fat Fou r load cells meas ure weight. Bo dy fat info rma tion is measure d through electri cal impe danc e and calculated based on wei ght and user account data . Body composition The scale m easures body mass using bioimpedance a nalysis.
9 (5° to 40 ° C) Relati ve Humidity 0 % - 9 3% Aria is desig ned t o operate in a humid bathroom envi ronment. Storage and Tr ansportation - 30 ° C - 60 °C 90% rH NOTE: Yo u will see the most consi stent and rel iable r eadings when placing your Aria s cale on a hard, f lat surface.
10 Regulator y and Sa fety Noti ces Model Name: FB201A The scale measures body mass using b ioimpedance ana lysis. ITO electrodes f orm a pattern on the top of scale, and send a small, saf e signal through the body to measur e impeda nce.
11 harmful int erference t o radio or televisi on reception, which can be determined by turning the eq uipmen t off and on, the use r is encourage d to try to correc t the interfe rence by on e or m ore o f the f ollowin g me asure s: • Reorient or relocat e the receiving anten na.
12 Compliant with the standar d R&TTE 9 9/CE/05 Conforme à la norme R&TTE 99/CE/0 5 Other 51 - 57588 (B) / 51 - 37586 ( W) המאתה רושיא . רצומה לש יראלודומה קלחב ינכט יוניש לכ עצבל ןיא - . 사용 주파수 (Usedfrequency): 2412MHz - 2484MHz - .
13 Safety Statement This equi pment has been tested to comply wi th s afety c erti ficati on i n accord ance with the spe cif icat ions of EN S tanda rd: EN609 50 - 1:2006 + A12: 2011 . The complete Declarati on of Confor mity can be found at www.fitbi t.
14 équipements électri q ues et él ectroniques. Pour plus d' informations ou trouver un centre de recyclage, contactez votre commune ou le magasin où vous avez acheté l e produit. • Do not dis pose o f th e Ari a scale with hous ehold waste.
15 Help and Warranty Help Troubleshooti ng and assistance for your Fitbi t Aria Scale can be found at http://hel p.fitbi t.com . Return policy and warranty Warr anty i nfor mat ion and the Fitbit.com Store Return Policy can be found onl ine at http://www.
16.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fitbit Aria c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fitbit Aria - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fitbit Aria, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fitbit Aria va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fitbit Aria, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fitbit Aria.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fitbit Aria. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fitbit Aria ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
