Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V-200 du fabricant Fishman
Aller à la page of 6
V -200 PROFESSIONAL VIOLIN PICKUP Includes 1/4” Output Jack OWNER’S MANUAL.
Thank you f or your purchase of a FISHMAN product. Please read these instructions carefully . If you hav e any questions or problems , contact our PRODUCT INFORMA TION LINE at 508-988-9665. The FISHMAN V -200 is the finest piezoelectric violin transducer av ail- able.
PRELIMINAR Y 1. Remov e all rosin deposits from the bridge of the instrument. 2. Examine the bridge closely to make sure that the wing slots are free of warps or irregularities and that the slots present flat parallel faces . INST ALLA TION Measure the opening of the wing slot on the bridge with a vernier caliper .
FINE TUNING Once the V -200 is properly mounted, plug the instrument into an amplifier and play at a lo w volume . Carefully shift the V -200 a small distance within the slot and test using the trial and error method, listening for the the best location.
The V -200 will sound best when plugged directly into an input with a 10 M Ω imped- ance. At 10 M Ω , the full frequency response of the instrument is reproduced. The V -200 can also be plugged into inputs as low as 1 M Ω with adequate results. At 1 M Ω , the bass frequencies will be slightly rolled off.
LIMITED W ARRANTY The FISHMAN V -200 PROFESSIONAL VIOLIN PICKUP is warranted to function for a period of One (1) Y ear from the date of purchase. If the unit fails to function properly within the warranty period, free repair and the option of replacement or refund in the event that FISHMAN is unable to make repair are FISHMAN’s only ob ligations.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fishman V-200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fishman V-200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fishman V-200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fishman V-200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fishman V-200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fishman V-200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fishman V-200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fishman V-200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
