Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ET du fabricant Fisher
Aller à la page of 8
www.Fisher.com SIL S afety M anual f or F isher r E D , E T , E Z , HP, o r H PA V alves w ith 6 57 / 6 67 Actuator Purpose This safety manual provides information necessary to design, install, verify and maintain a Safety Instrumented Function (SIF) utilizing the Fisher ED, ET, EZ, HP, or HPA valve with 657/667 actuator.
ED, ET, EZ, HP, HPA Valves w/ 657/667 Actuator SIL Safety Manual July 2010 2 Terms and Abbreviations Safety: Freedom from unacceptable risk of harm. Functional Safety: The ability of a system to carry.
ED, ET, EZ, HP, HPA Valves w/ 657/667 Actuator SIL Safety Manual July 2010 3 Related Literature Hardware Documents: 51.1:ED, Fisher ED, EAD, and EDR SlidingStem Control Valves Bulletin: D100017X012 Fisher ED and EAD easye t Valves CL125 through CL600 Instruction Manual: D100390X012 51.
ED, ET, EZ, HP, HPA Valves w/ 657/667 Actuator SIL Safety Manual July 2010 4 Designing a SIF Using Fisher ED, ET, EZ, HP, or HPA Valve Safety Function When the valve’s actuator is de-energized, the actuator and valve shall move to its fail-safe position.
ED, ET, EZ, HP, HPA Valves w/ 657/667 Actuator SIL Safety Manual July 2010 5 user or diverse technology redundancy in the design. Random Integrity The ED, ET, EZ, HP, or HPA valves are classified as Type A devices according to IEC 61508, having a hardware fault tolerance of 0.
ED, ET, EZ, HP, HPA Valves w/ 657/667 Actuator SIL Safety Manual July 2010 6 Physical Location and Placement The Fisher ED, ET, EZ, HP, or HPA valve shall be accessible with sufficient room for the actuator, pneumatic connections, and any other components of the final control element.
ED, ET, EZ, HP, HPA Valves w/ 657/667 Actuator SIL Safety Manual July 2010 7 Appendix A Sample Startup Checklist This appendix provides a Sample Start-up Checklist for a Fisher ED, ET, EZ, HP, or HPA valve. A start-up checklist will provide guidance during the final control element’s emplo yment.
ED, ET, EZ, HP, HPA Valves w/ 657/667 Actuator SIL Safety Manual July 2010 8 Note Neither Emerson, Emerson Process Management, nor any of their affiliated entities assume responsibility for the selection, use, or maintenance of any product.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Fisher ET c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Fisher ET - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Fisher ET, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Fisher ET va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Fisher ET, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Fisher ET.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Fisher ET. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Fisher ET ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.